Жестокая ночь / Violent Night / Hybrid
Страна: США, Канада
Студия: 87North Productions
Жанр: триллер, комедия, боевик, чёрная комедия
Год выпуска: 2022
Продолжительность: 01:51:31
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Movie Dubbing
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
TVShows
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Jaskier
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кубик в кубе
Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Digi Media
Перевод 6: Одноголосый закадровый
Михаил Яроцкий
Перевод 7: Профессиональный (дублированный)
LeDoyen
Субтитры:
русские,
украинские - форс., полные
(Netflix),
английские - Full SDH, Commentary,
французские (Канада, Франция),
немецкие,
итальянские - Full, Commentary,
датские,
шведские,
нидерландские,
финские,
норвежские,
испанские (Испания, Латинская Америка),
португальские (Бразилия, Португалия),
чешские,
польские,
румынские,
турецкие - полные
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Томми Виркола / Tommy Wirkola
В ролях: Дэвид Харбор, Джон Легуизамо, Беверли Д’Анджело, Алекс Хэсселл, Алексис Лодер, Эди Паттерсон, Кэм Жиганде, Леа Брэйди, Андре Эриксен, Брендан Флетчер, Майк Допуд, Александр Эллиот, Митра Сури, Джан Айдын
Описание: В канун Рождества вооружённая группа захватывает в заложники состоятельную семью, ведь в сейфе находится большой куш — 300 миллионов долларов. Незадолго до этого захваченные в плен родители подарили 7-летней дочери рацию, по которой можно связаться с Сантой. И брутальный Санта не бросит девочку в беде.
Доп. информация:
- Американское издание
Universal Studios от 07.11.2023 в
нативном 4К
- Источник: Violent.Night.2022.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR
- Почти все аудио-дорожки с раздачи
Wilmots, за что ему спасибо
- За дорожку
Кубик в кубе спасибо
torislav
- За дорожку
Digi Media спасибо коллекции
Drommer
- Все дорожки, кроме
Digi Media синхронизировал без пережатия
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (2.382, 50:21), 75.3 Mb/s, 23.976 fps, 10 bits,
HDR10,
Dolby Vision 08.06
Аудио 01:
Русский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps
/ Dub Movie Dubbing
Аудио 02:
Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps
/ MVO TVShows
Аудио 03:
Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps
/ MVO Jaskier
Аудио 04:
Русский, AAC-LC, 2.0, 48 kHz, 192 kbps
/ DVO Кубик в кубе
Аудио 05:
Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps
/ DVO Digi Media
Аудио 06:
Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps
/ VO Михаил Яроцкий
Аудио 07:
Украинский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps
/ Dub LeDoyen
Аудио 08:
Английский, TrueHD Atmos, 7.1, 48.0 kHz, 4 167 kbps, 24 bits
/ Original English
Аудио 09:
Английский, АС3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps
/ Original English Embedded
Аудио 10:
Английский, АС3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps
/ Commentary by Tommy Wirkola/Guy Danella/Pat Casey/Josh Miller
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
MediaInfo
General
Unique ID : 43226510342240837447522069005656600044 (0x20851F8140008FD746C66DF527232DEC)
Complete name : G:\Violent Night 2022\BDRemux\Violent.Night.2022.2160p.UHD.Hybrid.BDRemux.HDR.DV.HEVC-Нечипорук.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 64.9 GiB
Duration : 1 h 51 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 83.3 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Title : Violent.Night.2022.2160p.UHD.Hybrid.BDRemux.HDR.DV.HEVC-Нечипорук
Encoded date : 2026-01-04 14:17:12 UTC
Writing application : mkvmerge 96.0 ('It's My Life') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Cover description : cover.jpg
Cover type : Cover
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 51 min
Bit rate : 75.3 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.379
Stream size : 58.7 GiB (90%)
Title : Violent.Night.2022.2160p.UHD.Hybrid.BDRemux.HDR.DV.HEVC-Нечипорук
Writing library : ATEME Titan File 3.9.6 (4.9.6.2)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primar : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 998 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Le : 120 cd/m2
Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 511 MiB (1%)
Title : Дубляж Movie Dubbing
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 357 MiB (1%)
Title : MVO TVShows
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 306 MiB (0%)
Title : MVO Jaskier
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #4
ID : 5
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 51 min
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 154 MiB (0%)
Title : DVO Кубик в кубе
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 153 MiB (0%)
Title : DVO Digi Media
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -21 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -21 dB
dialnorm_Minimum : -21 dB
dialnorm_Maximum : -21 dB
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 306 MiB (0%)
Title : VO Михаил Яроцкий
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -22 dB
compr : 1.02 dB
dynrng : 0.53 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -22 dB
dialnorm_Minimum : -22 dB
dialnorm_Maximum : -22 dB
Audio #7
ID : 8
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 511 MiB (1%)
Title : Дубляж LeDoyen
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -26 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -26 dB
dialnorm_Minimum : -26 dB
dialnorm_Maximum : -26 dB
Audio #8
ID : 9
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 167 kb/s
Maximum bit rate : 7 503 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.25 GiB (5%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Number of dynamic objects : 11
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Audio #9
ID : 10
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 357 MiB (1%)
Title : Original Core
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : 5.74 dB
dynrng : 5.60 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dmixmod : Lt/Rt
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #10
ID : 11
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Format settings : Dolby Surround
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 153 MiB (0%)
Title : Commentary by Tommy Wirkola/Guy Danella/Pat Casey/Josh Miller
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : 5.74 dB
dynrng : 5.60 dB
dsurmod : Dolby Surround encoded
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Text #1
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 1 b/s
Frame rate : 0.004 FPS
Count of elements : 26
Stream size : 1.04 KiB (0%)
Title : Форс. Netflix
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 78 b/s
Frame rate : 0.198 FPS
Count of elements : 1312
Stream size : 63.5 KiB (0%)
Title : Полные Netflix
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 1 b/s
Frame rate : 0.003 FPS
Count of elements : 21
Stream size : 864 Bytes (0%)
Title : Форс. Netflix
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 75 b/s
Frame rate : 0.197 FPS
Count of elements : 1308
Stream size : 61.2 KiB (0%)
Title : Полные Netflix
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 63 b/s
Frame rate : 0.266 FPS
Count of elements : 1771
Stream size : 51.3 KiB (0%)
Title : Full SDH SRT
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 17
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 37.9 kb/s
Frame rate : 0.521 FPS
Count of elements : 3358
Stream size : 29.1 MiB (0%)
Title : Full SDH PGS
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 18
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 51 min
Bit rate : 84.3 kb/s
Frame rate : 0.716 FPS
Count of elements : 4782
Stream size : 67.1 MiB (0%)
Title : Commentary by Tommy Wirkola/Guy Danella/Pat Casey/Josh Mille
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 19
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 30.9 kb/s
Frame rate : 0.439 FPS
Count of elements : 2914
Stream size : 24.5 MiB (0%)
Title : Sous-titres complets (Canadian)
Language : French (CA)
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 20
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 26.7 kb/s
Frame rate : 0.396 FPS
Count of elements : 2632
Stream size : 21.1 MiB (0%)
Title : Sous-titres complets (Parisian)
Language : French (FR)
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 21
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 51 min
Bit rate : 70.9 kb/s
Frame rate : 0.713 FPS
Count of elements : 4764
Stream size : 56.5 MiB (0%)
Title : Commentaire de Tommy Wirkola, Guy Danella, Pat Casey et Josh Miller
Language : French (FR)
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 22
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 30.5 kb/s
Frame rate : 0.381 FPS
Count of elements : 2530
Stream size : 24.1 MiB (0%)
Title : Vollständige Untertitel
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 23
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 51 min
Bit rate : 78.0 kb/s
Frame rate : 0.716 FPS
Count of elements : 4786
Stream size : 62.2 MiB (0%)
Title : Kommentar von Tommy Wirkola/Guy Danella/Pat Casey/Josh Miller
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 24
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 29.5 kb/s
Frame rate : 0.378 FPS
Count of elements : 2514
Stream size : 23.4 MiB (0%)
Title : Sottotitoli completi
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 25
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 51 min
Bit rate : 74.8 kb/s
Frame rate : 0.716 FPS
Count of elements : 4786
Stream size : 59.6 MiB (0%)
Title : Commento di Tommy Wirkola/Guy Danella/Pat Casey/Josh Miller
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 26
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 26.2 kb/s
Frame rate : 0.288 FPS
Count of elements : 1912
Stream size : 20.7 MiB (0%)
Title : Fuld undertekster
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 27
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 25.6 kb/s
Frame rate : 0.326 FPS
Count of elements : 2166
Stream size : 20.3 MiB (0%)
Title : Fullständiga undertexter
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 28
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 24.2 kb/s
Frame rate : 0.285 FPS
Count of elements : 1892
Stream size : 19.2 MiB (0%)
Title : Volledige ondertiteling
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 29
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 24.5 kb/s
Frame rate : 0.356 FPS
Count of elements : 2362
Stream size : 19.4 MiB (0%)
Title : Täydelliset tekstitykset
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #19
ID : 30
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 26.4 kb/s
Frame rate : 0.392 FPS
Count of elements : 2602
Stream size : 20.9 MiB (0%)
Title : Full undertekst
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 31
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 27.9 kb/s
Frame rate : 0.397 FPS
Count of elements : 2636
Stream size : 22.1 MiB (0%)
Title : Subtítulos completos (Castilian)
Language : Spanish (ES)
Default : No
Forced : No
Text #21
ID : 32
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 29.5 kb/s
Frame rate : 0.398 FPS
Count of elements : 2644
Stream size : 23.4 MiB (0%)
Title : Subtítulos completos (Latin American)
Language : Spanish (Latin America)
Default : No
Forced : No
Text #22
ID : 33
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 49 b/s
Frame rate : 0.196 FPS
Count of elements : 1305
Stream size : 39.9 KiB (0%)
Title : Legendas completas (Brazilian)
Language : Portuguese (BR)
Default : No
Forced : No
Text #23
ID : 34
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 46 min
Bit rate : 50 b/s
Frame rate : 0.202 FPS
Count of elements : 1293
Stream size : 39.4 KiB (0%)
Title : Legendas completas (Iberian)
Language : Portuguese (PT)
Default : No
Forced : No
Text #24
ID : 35
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 26.6 kb/s
Frame rate : 0.308 FPS
Count of elements : 2046
Stream size : 21.1 MiB (0%)
Title : Úplné titulky
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #25
ID : 36
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 46 min
Bit rate : 44 b/s
Frame rate : 0.199 FPS
Count of elements : 1271
Stream size : 34.4 KiB (0%)
Title : Pełne napisy
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #26
ID : 37
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 44 b/s
Frame rate : 0.177 FPS
Count of elements : 1179
Stream size : 36.5 KiB (0%)
Title : Subtitrări complete
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #27
ID : 38
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 50 b/s
Frame rate : 0.195 FPS
Count of elements : 1298
Stream size : 40.9 KiB (0%)
Title : Tam Altyazılar
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Image
Type : Cover
Title : cover.jpg
Format : JPEG
Muxing mode : Attachment
Width : 1 178 pixels
Height : 1 500 pixels
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 413 KiB (0%)
Color range : Full
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : sRGB/sYCC
Matrix coefficients : Identity
ColorSpace_ICC : RGB
colour_primaries_ICC_Descripti : sRGB IEC61966-2.1
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:04:52.167 : en:Chapter 2
00:07:55.392 : en:Chapter 3
00:13:14.377 : en:Chapter 4
00:17:55.950 : en:Chapter 5
00:21:23.782 : en:Chapter 6
00:29:55.961 : en:Chapter 7
00:33:29.090 : en:Chapter 8
00:38:41.736 : en:Chapter 9
00:44:14.068 : en:Chapter 10
00:52:57.800 : en:Chapter 11
00:58:51.945 : en:Chapter 12
01:09:29.165 : en:Chapter 13
01:15:18.055 : en:Chapter 14
01:20:00.713 : en:Chapter 15
01:24:39.449 : en:Chapter 16
01:28:12.454 : en:Chapter 17
01:32:51.775 : en:Chapter 18
01:37:49.405 : en:Chapter 19
01:45:31.992 : en:Chapter 20