Бравый солдат Швейк / Dobrý voják Švejk / Dobry vojak Svejk (Карел Стеклы / Karel Stekly) [1957, Чехословакия, комедия, BDRip 720p] Dub + DVO + Sub Eng, Ces + Original Ces

Страницы:  1
Ответить
 

george$t

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 4540


george$t · 21-Авг-19 16:06 (6 лет 2 месяца назад, ред. 07-Мар-24 15:58)

Бравый солдат Швейк / Dobrý voják Švejk
Страна: Чехословакия
Студия: Barrandov
Жанр: комедия
Год выпуска: 1957
Продолжительность: 01:50:10
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) (киностудия "Ленфильм")
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) (студия "Пифагор" / ВГТРК)
Субтитры: английские, чешские
Оригинальная аудиодорожка: чешский
Режиссер: Карел Стеклы / Karel Stekly
В ролях:
Рудольф Грушинский, Милош Копецкий, Франтишек Филиповский, Сватоплюк Бенеш, Эва Свободова, Божена Гавличкова, Йозеф Глиномаз, Феликс Ле Брё, Рудольф Дейл мл., Отто Лацкович, Иржи Лир, Милош Недбал, Станислав Нейманн, Виктор Очасек, Ярослав Войта, Богус Загорский, Стелла Зазворкова, Франтишек Черны, Эман Фиала
Описание:
Экранизация первой части романа Ярослава Гашека «Похождения бравого солдата Швейка».
Сэмпл | Кинопоиск
Тип релиза: BDRip 720p / Dobry.Vojak.Svejk.1956.1080p.Bluray.Remux
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC (High@L4.1); 988x720, Display aspect ratio 1.372:1, 24.000 fps, 9715 Kbps
Аудио 1: Русский: AC-3; 16 bits 48 Khz; 1.0ch 192 Kbps; CBR | Dub
Аудио 2: Русский: AC-3; 16 bits 48 Khz; 2.0ch 192 Kbps; CBR | DVO
Аудио 3: Чешский: FLAC; 24 bits 48 Khz; 2.0ch 767 kbps; VBR | Original (BD)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
x264 log
avs [info]: 988x720p 1:1 @ 24/1 fps (cfr)
avs [info]: color matrix: bt709
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2
x264 [info]: profile High, level 4.1, 4:2:0, 8-bit
x264 [info]: frame I:839 Avg QP:15.62 size:135280
x264 [info]: frame P:29282 Avg QP:17.89 size: 77993
x264 [info]: frame B:128519 Avg QP:19.60 size: 43805
x264 [info]: consecutive B-frames: 0.8% 1.0% 3.9% 16.3% 17.7% 33.9% 10.1% 4.2% 3.9% 3.9% 1.7% 1.0% 0.3% 0.3% 0.4% 0.3% 0.4%
x264 [info]: mb I I16..4: 1.6% 81.7% 16.8%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.3% 26.1% 1.3% P16..4: 20.6% 28.6% 19.4% 2.7% 0.2% skip: 0.7%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 7.1% 0.1% B16..8: 33.9% 26.2% 8.8% direct:13.6% skip:10.3% L0:41.5% L1:34.1% BI:24.3%
x264 [info]: 8x8 transform intra:95.1% inter:56.3%
x264 [info]: direct mvs spatial:98.2% temporal:1.8%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 97.3% 74.2% 42.5% inter: 67.5% 33.1% 7.1%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 71% 11% 7% 12%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 8% 14% 9% 12% 12% 11% 11% 12%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 8% 8% 8% 15% 15% 12% 11% 11%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 31% 31% 25% 13%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:25.0% UV:13.3%
x264 [info]: ref P L0: 38.3% 12.3% 17.0% 7.7% 6.1% 4.4% 4.1% 2.5% 2.5% 2.1% 2.3% 0.6% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 73.0% 12.2% 5.5% 2.9% 1.9% 1.6% 1.2% 0.9% 0.5% 0.2%
x264 [info]: ref B L1: 94.6% 5.4%
x264 [info]: kb/s:9715.10


General
Unique ID : 220203104264503968722003552233673625409 (0xA5A9934299E69D0CAE92692B564E8F41)
Complete name : Бравый солдат Швейк.1957.720p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 8.36 GiB
Duration : 1 h 50 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 10.9 Mb/s
Encoded date : UTC 2019-08-20 19:21:38
Writing application : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 11 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 11 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 50 min
Nominal bit rate : 9 717 kb/s
Width : 988 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 1.372
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.569
Title : Бравый солдат Швейк / Dobrý voják Švejk 1957
Writing library : x264 core 157 r2867+103 0d6443f t_mod_Custom_2 [8-bit@all X86]
Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=9717 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.37 / pb_ratio=1.25 / aq=1:0.90 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0
Language : Czech
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 151 MiB (2%)
Title : AC-3; 16 bits 48 Khz; 1.0 ch 192 Kbps | Дубляж "Ленфильм"
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 151 MiB (2%)
Title : AC-3; 16 bits 48 Khz; 2.0 ch 192 Kbps | DVO (студия "Пифагор" / тк "Культура")
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Bit depth : 24 bits
Title : FLAC: 24 bits 48 Khz; 2.0ch 767 kbps; VBR | Original (BD)
Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Субтитры английские (BD)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Субтитры чешские SDH (BD)
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Скриншоты
Дополнительная информация писал(а):
* Советский дубляж из раздачи прокатной копии фильма, большое спасибо Kuznechik007 и xfiles. Дополнен вставками двухголоски.
* Запись DVB с закадровым переводом тк "Культура" была осуществлена mrDarcy и любезно мне предоставлена Kuznechik007. Благодарю за отзывчивость.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

m_e_a

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 102


m_e_a · 21-Авг-19 22:11 (спустя 6 часов)

george$t Remux выкладывать будете?
[Профиль]  [ЛС] 

george$t

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 4540


george$t · 21-Авг-19 22:43 (спустя 32 мин.)

m_e_a
Я нет.
Ремукс можно взять у чехов. Гугл серч Dobry.Vojak.Svejk.1956.1080p.Bluray.Remux - 5 строчка поиска.
Трекер с регистрацией.
[Профиль]  [ЛС] 

m_e_a

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 102


m_e_a · 22-Авг-19 08:57 (спустя 10 часов, ред. 22-Авг-19 08:57)

george$t писал(а):
77848047m_e_a
Я нет.
Ремукс можно взять у чехов. Гугл серч Dobry.Vojak.Svejk.1956.1080p.Bluray.Remux - 5 строчка поиска.
Трекер с регистрацией.
Спасибо, регистрацию прошёл, скачал файл "PART" Dobry.Vojak.Svejk.1956.1080p.Bluray.Remux.mkv, а что дальше не понятно, всё по чешски.
[Профиль]  [ЛС] 

вамба1974

Стаж: 12 лет

Сообщений: 303


вамба1974 · 29-Авг-19 12:57 (спустя 7 дней)

Вот это сюрприз! Вот спасибо! А вторую часть ожидать?
[Профиль]  [ЛС] 

george$t

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 4540


george$t · 29-Авг-19 13:18 (спустя 21 мин.)

вамба1974
delbio прислал мне оцифровку вхс с прокатной копией фильма, АС-3 256 кбпс.
В процессе...
[Профиль]  [ЛС] 

martovsky79

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 64

martovsky79 · 11-Сен-19 13:45 (спустя 13 дней)

george$t писал(а):
77848047m_e_a
Я нет.
Ремукс можно взять у чехов. Гугл серч Dobry.Vojak.Svejk.1956.1080p.Bluray.Remux - 5 строчка поиска.
Трекер с регистрацией.
хрен пойми, как им там эти 10 крон закинуть (
может поделитесь ремуксом, если есть?
[Профиль]  [ЛС] 

george$t

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 4540


george$t · 11-Сен-19 14:11 (спустя 26 мин.)

martovsky79
http://sendfile.su/1515669
[Профиль]  [ЛС] 

martovsky79

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 64

martovsky79 · 11-Сен-19 17:10 (спустя 2 часа 58 мин.)

george$t писал(а):
77952851martovsky79
http://sendfile.su/1515669
пасип. только мне кажется что скачать не даст - я зарегистрироваться-то зарегристрировался, торрент скачал - а сервер на раздаче видимо подписку проверяет, мне предупреждение выдавало что аккаунт неактивный и предлагало способы оплаты на самом сайте.
[Профиль]  [ЛС] 

george$t

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 4540


george$t · 11-Сен-19 17:31 (спустя 21 мин.)

martovsky79
Там странные дела. Я скачал оба сразу после подтверждения регистрации. А сейчас для доступа к моему же аккаунту требуют денег.
m_e_a по этим торрентам вроде тоже скачал без особых трудностей.
[Профиль]  [ЛС] 

kilosa

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 206


kilosa · 13-Сен-19 03:37 (спустя 1 день 10 часов)

А какой торрент Вас мучает с кронами?
[Профиль]  [ЛС] 

martovsky79

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 64

martovsky79 · 15-Сен-19 21:54 (спустя 2 дня 18 часов)

george$t писал(а):
77953616martovsky79
Там странные дела. Я скачал оба сразу после подтверждения регистрации. А сейчас для доступа к моему же аккаунту требуют денег.
m_e_a по этим торрентам вроде тоже скачал без особых трудностей.
качаю вашу раздачу Швейк на фронте и завидую, что смогли качнуть хайрез. у меня ни в какую не качает.
[Профиль]  [ЛС] 

Gopalala

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 234


Gopalala · 23-Апр-20 21:20 (спустя 7 месяцев)

гениальное качество одного из лучших фильмов в истории кино
спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

wp2

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 2811

wp2 · 18-Июн-21 09:47 (спустя 1 год 1 месяц, ред. 18-Июн-21 09:47)

Первые полчаса можно хорошо поугарать, но потом что-то забуксовали.
Некоторые сцены сейчас, наверное, не политкорректны.
Вроде признали идиотом, но иногда здраво рассуждает. Это уже похоже на Дон Кихота.
Альтернативное описание:
Один из тайной полиции любит захаживать в таверну, и подслушивать разговоры, чтобы потом всех можно было арестовать. Среди них был и главный герой, которого обвинили во всём, чуть ли не в терроризме. На допросе он сразу во всём признался, и всё подписал. Это его, в общем-то и спасло... Такого дурака они еще не видели. Объявили мобилизацию - грядёт Первая мировая. Главный герой вызвался добровольцем, хотя его и признали когда-то дебилом. В приёмной комиссии он сказал, что у него ревматизм, и его обвинили, что он симулянт. Отправили на лечение, потом в тюрьму хотели, но за него заступился военный священник-алкоголик, который сделал его своим денщиком. Но потом проиграл его в карты, и главный герой уже служит более строгому военному...
Альтернативные скриншоты:
[Профиль]  [ЛС] 

valentine_

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 75

valentine_ · 07-Мар-24 15:28 (спустя 2 года 8 месяцев, ред. 07-Мар-24 15:28)

wp2 писал(а):
81586466Первые полчаса можно хорошо поугарать, но потом что-то забуксовали.
Некоторые сцены сейчас, наверное, не политкорректны.
Вроде признали идиотом, но иногда здраво рассуждает. Это уже похоже на Дон Кихота.
В этом самая соль произведения. В оригинале отчетливо видно. Нельзя сказать однозначно - Швейк или очень умен или очень глуп. Но прием создает гротеск.
[Профиль]  [ЛС] 

-HD1080p-

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 365

-HD1080p- · 27-Мар-25 21:33 (спустя 1 год)

Gopalala писал(а):
79310221гениальное качество одного из лучших фильмов в истории кино
спасибо!!!
после обработки ТОПАЗом виде в разы лучше.
хочу сделать еще лучше в 4к Купил видеокарту 5070Ti
Фильм просмотрен 10раз и книга прочитана тоже десятки раз
[Профиль]  [ЛС] 

грКорейкин

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 98

грКорейкин · 19-Июл-25 06:16 (спустя 3 месяца 22 дня)

Вот что можно сделать из исходника


это тупо скрин с проигрывателя рабочий стол ножницы
моя обработка
https://ibb.co/PZfCxpTj
https://ibb.co/0pS1svLT
[Профиль]  [ЛС] 

Tulek

Стаж: 6 лет 2 месяца

Сообщений: 239

Tulek · 26-Окт-25 18:39 (спустя 3 месяца 7 дней)

Посмотрел обе части - вроде не так плохо. Если бы чехи снимали, к примеру, где-то в конце 20-го века, запороли бы всю малину. "Тараса Бульбу" надо было снимать советским в это же время, наверняка достойный бы фильм получился...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error