General Unique ID : 220203104264503968722003552233673625409 (0xA5A9934299E69D0CAE92692B564E8F41) Complete name : Бравый солдат Швейк.1957.720p.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 8.36 GiB Duration : 1 h 50 min Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 10.9 Mb/s Encoded date : UTC 2019-08-20 19:21:38 Writing application : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02 Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 11 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 11 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 50 min Nominal bit rate : 9 717 kb/s Width : 988 pixels Height : 720 pixels Display aspect ratio : 1.372 Frame rate mode : Constant Frame rate : 24.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.569 Title : Бравый солдат Швейк / Dobrý voják Švejk 1957 Writing library : x264 core 157 r2867+103 0d6443f t_mod_Custom_2 [8-bit@all X86] Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=9717 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.37 / pb_ratio=1.25 / aq=1:0.90 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0 Language : Czech Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 50 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 1 channel Channel positions : Front: C Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 151 MiB (2%) Title : AC-3; 16 bits 48 Khz; 1.0 ch 192 Kbps | Дубляж "Ленфильм" Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 50 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 151 MiB (2%) Title : AC-3; 16 bits 48 Khz; 2.0 ch 192 Kbps | DVO (студия "Пифагор" / тк "Культура") Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : FLAC Format/Info : Free Lossless Audio Codec Codec ID : A_FLAC Duration : 1 h 50 min Bit rate mode : Variable Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Bit depth : 24 bits Title : FLAC: 24 bits 48 Khz; 2.0ch 767 kbps; VBR | Original (BD) Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17) Language : Czech Default : No Forced : No Text #1 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Субтитры английские (BD) Language : English Default : No Forced : No Text #2 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Субтитры чешские SDH (BD) Language : Czech Default : No Forced : No
Скриншоты
vs. source↓
Дополнительная информация писал(а):
* Советский дубляж из раздачи прокатной копии фильма, большое спасибо Kuznechik007 и xfiles. Дополнен вставками двухголоски. * Запись DVB с закадровым переводом тк "Культура" была осуществлена mrDarcy и любезно мне предоставлена Kuznechik007. Благодарю за отзывчивость.
пасип. только мне кажется что скачать не даст - я зарегистрироваться-то зарегристрировался, торрент скачал - а сервер на раздаче видимо подписку проверяет, мне предупреждение выдавало что аккаунт неактивный и предлагало способы оплаты на самом сайте.
martovsky79
Там странные дела. Я скачал оба сразу после подтверждения регистрации. А сейчас для доступа к моему же аккаунту требуют денег. m_e_a по этим торрентам вроде тоже скачал без особых трудностей.
77953616martovsky79
Там странные дела. Я скачал оба сразу после подтверждения регистрации. А сейчас для доступа к моему же аккаунту требуют денег. m_e_a по этим торрентам вроде тоже скачал без особых трудностей.
качаю вашу раздачу Швейк на фронте и завидую, что смогли качнуть хайрез. у меня ни в какую не качает.
Первые полчаса можно хорошо поугарать, но потом что-то забуксовали.
Некоторые сцены сейчас, наверное, не политкорректны.
Вроде признали идиотом, но иногда здраво рассуждает. Это уже похоже на Дон Кихота. Альтернативное описание:
Один из тайной полиции любит захаживать в таверну, и подслушивать разговоры, чтобы потом всех можно было арестовать. Среди них был и главный герой, которого обвинили во всём, чуть ли не в терроризме. На допросе он сразу во всём признался, и всё подписал. Это его, в общем-то и спасло... Такого дурака они еще не видели. Объявили мобилизацию - грядёт Первая мировая. Главный герой вызвался добровольцем, хотя его и признали когда-то дебилом. В приёмной комиссии он сказал, что у него ревматизм, и его обвинили, что он симулянт. Отправили на лечение, потом в тюрьму хотели, но за него заступился военный священник-алкоголик, который сделал его своим денщиком. Но потом проиграл его в карты, и главный герой уже служит более строгому военному... Альтернативные скриншоты:
81586466Первые полчаса можно хорошо поугарать, но потом что-то забуксовали.
Некоторые сцены сейчас, наверное, не политкорректны.
Вроде признали идиотом, но иногда здраво рассуждает. Это уже похоже на Дон Кихота.
В этом самая соль произведения. В оригинале отчетливо видно. Нельзя сказать однозначно - Швейк или очень умен или очень глуп. Но прием создает гротеск.
79310221гениальное качество одного из лучших фильмов в истории кино спасибо!!!
после обработки ТОПАЗом виде в разы лучше.
хочу сделать еще лучше в 4к Купил видеокарту 5070Ti
Фильм просмотрен 10раз и книга прочитана тоже десятки раз
Посмотрел обе части - вроде не так плохо. Если бы чехи снимали, к примеру, где-то в конце 20-го века, запороли бы всю малину. "Тараса Бульбу" надо было снимать советским в это же время, наверняка достойный бы фильм получился...