90-113 · 11-Май-25 12:25(1 день 2 часа назад, ред. 11-Май-25 12:26)
Все будет хорошо / Wszystko bedzie dobrze / All Will Be Well Страна: Польша Струдия: ITI Film Studio, Polski Instytut Sztuki Filmowej, Студия Фильмов Зебра, Telewizja Polska (TVP), Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych (WFDiF) Жанр: драма, приключения, семейный Год выпуска: 2007 Продолжительность: 01:37:45 Перевод: Одноголосый закадровый Владимир Данилов Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: польский Режиссер: Томаш Вишневски / Tomasz Wiszniewski В ролях: Адам Верстак, Роберт Венцкевич, Изабела Домбровская, Беата Кавка, Ярослав Груда, Януш Хабёр, Януш Клосиньский, Здислав Кузьняр, Станислав Понк, Магдалена Мирек, Станислав Пенксик, Веслава Мазуркевич, Лех Дыблик, Дарюш Точек, Малгожата Рудзкая Описание: Кажется, 12-летний Паули мало чем отличается от своих сверстников. Он живет вместе с матерью, едва сводящей концы с концами, и умственно отсталым старшим братом на окраине маленького городка, в котором пышным цветом цветет безработица. Но у Паули есть талант, который может определить его будущее — он подающий большие надежды бегун на дальние дистанции. Когда врачи ставят его маме диагноз рак, ей может помочь только чудо — Паули искренне верит, что чудо действительно может случиться, стоит лишь попросить об этом - "Деву Марию". Стащив из школьной раздевалки кроссовки, он отправляется в паломничество к знаменитой иконе "Черной Мадонны", в "Монастырь Паулинов" на "Ясной Гуре". Мальчика берется сопровождать его школьный физрук Анджей. Он тоже когда-то был подающим надежды спортсменом, а теперь превратился в опустившегося алкоголика, все существование которого сводится к тому, чтобы каждый день находить новую причину не прикасаться к бутылке. И путешествие с Паули оказывается именно такой причиной. И неизвестно, кто кого больше поддерживает в этой странной паре: ребенок, чья вера в божественное вмешательство сильна и непоколебима, или взрослый человек, который давно уже ни во что и ни в кого не верит... Доп. информация: Синхронизация аудиодорожек и сборка - Lukas. DVD на языке оригинала предоставил - ROFOL Перевод - Владимир Данилов Кинопоиск - IMDb Бонусы: Рассказ режиссёра о съёмках фильма, триллер, триллеры фильмов Меню: анимированное, озвученное Sample Тип релиза: DVD5 (custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио 1: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 KHz) - VO Аудио 2: Polish (AC3, 6 ch, 384 kbps, 48.0 KHz) - оригинал
Soft
Sony Vegas, IfoEdit, muxman, PgcDemux_1205, IFOcolor, DVDRemake Pro 3.6.3
DVDInfo
Title: Все будет хорошо / Wszystko bedzie dobrze (2007) DVD5 Size: 4.47 Gb ( 4 804 646 912 KBytes ) - DVD-5 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 00:00:00 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR, Auto Letterboxed VTS_02 : Play Length: 00:00:00 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR, Auto Letterboxed VTS_03 : Play Length: 00:14:16 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Polish, AC3, 6/0 (L,R) ch, 384 kbps, Delay 0 mSec Subtitles: Russian English VTS_04 : Play Length: 00:08:42 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Polish, AC3, 6/0 (L,R) ch, 384 kbps, Delay 0 mSec Subtitles: Russian English VTS_05 : Play Length: 00:09:45 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Polish, AC3, 6/0 (L,R) ch, 384 kbps, Delay 0 mSec Subtitles: Russian English VTS_06 : Play Length: 00:08:22 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_07 : Play Length: 00:10:32 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_08 : Play Length: 00:11:19 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch)