ralf124c41+ · 09-Мар-24 12:34(1 год назад, ред. 08-Янв-25 13:06)
О замки, о смена времён Ô saisons, ô châteauxСтрана: Франция Жанр: документальный, экспериментальный, короткий метр Год выпуска: 1958 [реставрация 2019] Продолжительность: 00:20:26 Перевод: Одноголосый закадровый (ralf124c41+) Субтитры: русские (ralf124c41+), английские, немецкие, испанские, итальянские, польские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Аньес Варда / Agnès Varda В ролях: Даниэль Делорм (Narrator, voice), Антуан Бурсейе (Narrator, voice), Клотильда Жоано (Model), Нина Пенадо (Model) Описание: В заглавие фильма вынесена строка из стихотворения Артюра Рембо "О замки, о смена времён" (пер. M.П.Кудинова). Второй фильм Аньес Варда и первый ее короткометражный фильм. Прогулка по замкам долины Луары, архитектурную эволюцию которых Аньес Варда прослеживает на протяжении веков. Доп. информация: Arte France HD. Стихи Ронсара частично в пер. В.В.Левика; Карла Орлеанского в пер. С.А.Пинуса; Клемана Маро в пер. А.С.Пушкина. Номинация на "Золотую пальмовую ветвь" за короткометражный фильм Cannes Film Festival 1958. Качество видео: HDTVRip-AVC Формат видео: MKV Видео: AVC (H.264), 888x648 (1.37:1), 25 fps, ~1900 kbps avg, 0.132 bit/pixel Аудио 1: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps - русский Аудио 2: AAC LC, 2 ch, 44.1 kHz, VBR ~128 kbps avg - французский Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General Unique ID : 29138617165903466807400984635619053601 (0x15EBE4BEA15032687D83DB2768F29021) Complete name : [apreder]MM_O_saisons_o_chateaux(1958)HDTVRip.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 325 MiB Duration : 20 min 26 s Overall bit rate : 2 225 kb/s Frame rate : 25.000 FPS Movie name : O saisons, o chateaux Released date : 1958-05-00 Encoded date : 2024-03-09 09:13:39 UTC Writing application : mkvmerge v82.0 ('I'm The President') 64-bit Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Cover : Yes Attachments : cover.jpg / small_cover.jpg ACTOR : Antoine Bourseiller, Daniele Delorme, Clotilde Joano DIRECTOR : Agnes Varda GENRE : Short, Documentary IMDB : tt0050788 KEYWORDS : rutr.life LAW_RATING : 12+ Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 9 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 9 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 20 min 26 s Nominal bit rate : 1 900 kb/s Width : 888 pixels Height : 648 pixels Display aspect ratio : 1.370 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.132 Writing library : x264 core 164 r3182 be4f020 Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1900 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 20 min 26 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 28.1 MiB (9%) Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 20 min 26 s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 44.1 kHz Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Language : French Default : No Forced : No Text #1 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Default : No Forced : No Text #2 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : English Default : No Forced : No Text #3 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : German Default : No Forced : No Text #4 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Spanish Default : No Forced : No Text #5 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Italian Default : No Forced : No Text #6 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Polish Default : No Forced : No