AORE · 09-Май-23 22:57(1 год 4 месяца назад, ред. 12-Июн-23 18:49)
Переводчик The CovenantСтрана: Великобритания, Испания Жанр: боевик, триллер Год выпуска: 2023 Продолжительность: 02:03:03 Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин Субтитры: русские (forced, full), английские - Forced, Full, SDH Оригинальная аудиодорожка: английская Режиссер: Гай Ричи / Guy Ritchie В ролях: Джейк Джилленхол, Дар Салим, Шон Сагар, Джейсон Вонг, Rhys Yates, Кристиан Очоа, Бобби Шофилд, Эмили Бичем, Джонни Ли Миллер, Александр Людвиг Описание: Джон Кинли не помнит, как выжил, попав в окружение врага в Афганистане, но понимает, что обязан жизнью местному переводчику по имени Ахмед. Именно ему удалось отбить раненного Кинли и на себе вытащить через опасную территорию. Теперь чувство долга не дает Джону покоя и он решает рискнуть всем, чтобы вернуться за Ахмедом и его семьей. На обоих объявлена охота, действовать приходится в одиночку, но он понимает, что не может бросить своего товарища в беде.Качество: WEB-DL 1080p Формат: MKV Видео: AVC, 6589 kb/s, 1918x800, 2,40:1, 23,976 fps Аудио 1: AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps Russian Аудио 2: AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps Russian Аудио 3: AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps Russian Аудио 4 : E-AC-3 JOC 5.1ch 768 kb/s English Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 60308409823672280237501496441462761183 (0x2D5EFA2C414C44BD59E5FFB57016A6DF) Полное имя : D:\HD видео\Guy.Ritchies.The.Covenant.2023.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-FLUX\The.Covenant.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 7,48 Гбайт Продолжительность : 2 ч. 3 м. Общий поток : 8 704 Кбит/сек Частота кадров : 23,976 кадра/сек Дата кодирования : 2023-05-12 16:13:24 UTC Программа кодирования : mkvmerge v75.0.0 ('Goliath') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 2 ч. 3 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 6 589 Кбит/сек Номинальный битрейт : 10 000 Кбит/сек Ширина : 1 920 пикселей Высота : 800 пикселей Соотношение сторон : 2,40:1 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.179 Размер потока : 5,66 Гбайт (76%) Язык : English (US) Default : Да Forced : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 3 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 394 Мбайт (5%) Заголовок : MVO (HDRezka Studio) Язык : Russian Service kind : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 3 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 394 Мбайт (5%) Заголовок : MVO (TVShows) Язык : Russian Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 3 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 394 Мбайт (5%) Заголовок : AVO (Сербин) Язык : Russian Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : E-AC-3 JOC Формат/Информация : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding Коммерческое название : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos Идентификатор кодека : A_EAC3 Продолжительность : 2 ч. 3 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 768 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Задержка видео : 20 мс. Размер потока : 676 Мбайт (9%) Язык : English (US) Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Complexity index : 16 Number of dynamic objects : 15 Bed channel count : 1 канал Bed channel configuration : LFE Текст #1 Идентификатор : 6 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 55 м. Битрейт : 4 бит/сек Частота кадров : 0,012 кадр/сек Count of elements : 85 Размер потока : 3,78 Кбайт (0%) Заголовок : Forced Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 7 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 55 м. Битрейт : 63 бит/сек Частота кадров : 0,182 кадр/сек Count of elements : 1262 Размер потока : 53,8 Кбайт (0%) Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 8 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 43 м. Битрейт : 8 бит/сек Частота кадров : 0,041 кадр/сек Count of elements : 258 Размер потока : 6,71 Кбайт (0%) Заголовок : Forced Язык : English (US) Default : Нет Forced : Нет Текст #4 Идентификатор : 9 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 59 м. Битрейт : 45 бит/сек Частота кадров : 0,186 кадр/сек Count of elements : 1333 Размер потока : 39,5 Кбайт (0%) Язык : English (US) Default : Нет Forced : Нет Текст #5 Идентификатор : 10 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 1 м. Битрейт : 57 бит/сек Частота кадров : 0,239 кадр/сек Count of elements : 1733 Размер потока : 51,3 Кбайт (0%) Заголовок : SDH Язык : English (US) Default : Нет Forced : Нет Текст #6 Идентификатор : 11 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 55 м. Битрейт : 41 бит/сек Частота кадров : 0,194 кадр/сек Count of elements : 1345 Размер потока : 35,4 Кбайт (0%) Заголовок : Latin American Язык : Spanish (Latin America) Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.020 : en:Chapter 1 00:10:52.370 : en:Chapter 2 00:20:11.720 : en:Chapter 3 00:30:00.020 : en:Chapter 4 00:39:16.270 : en:Chapter 5 00:49:20.520 : en:Chapter 6 00:58:59.020 : en:Chapter 7 01:08:03.020 : en:Chapter 8 01:17:50.670 : en:Chapter 9 01:28:07.220 : en:Chapter 10 01:38:40.020 : en:Chapter 11 01:45:52.120 : en:Chapter 12 01:56:14.520 : en:Chapter 13
Стилистически с прежними фильмами Гая Ричи ничего общего. Очень заурядное, не пойми о чём рассказывающее кино. Масса ляпов и прочей хрени. Такое впечатление что снимал дилетант ни разу не бывший в Афганистане и живого душмана даже то телевизору не видевший. На 5 из 10 как максимум. Дополнительно огорчает, что Джейк Джилленхол уже не в первый раз снимается к очень заурядном кино.
P.S. xeon_22 , а мне так кажется что тебе "патриот" следует засунуть свои "умные" мысли по поводу Украины и их писанину себе в сальник. Уж звунЯй за прямоту.
Ммм... довольно сложно как-то сказать удался фильм или нет. Мне понравилось. Нет излишней патриотичности и всех тех соплей и разжовывания что как и почему.
В каком-то плане это взрослое кино о не простой теме - долге. Тут речь не о долге стране и чего-то такого, наоборот, Ричи показался что в этом фильме просто один мужик вернул долг другому и мне понравилось что он не стал романтизировать якобу хорошую аммерику и тд и тп нет лишних фактов об афганистане как это бывает в подобных фильмах. Ну честно мне плевать на Афганистан и если мне нужна будет его история, то почитаю вики или посмотрю документалку. А тут лаконичная история именно о 2 солдатах.
Тут просто один мужик возвращает долг другому потому что его страна (Америка) погрязла в бюрократии и ничего не делает со своими обещаниями. Поэтому герой Джейка берёт всё в свои руки.
Да понимаю что боевые сцены поставлены слабовато (а у кого есть военный опыт и вообще смешно на самом деле), но мне понравилась тема и подача и игра актёров. ИМХО мне этот фильм понравился больше 2 последних работ режиссёра. Вообще описание надо переписать, спойлеры жёсткие. Описание не читал и скачал неглядя когда увидел "Джейк Джилленхол", поэтому получил намного больше удовольствия чем ожидал. Спасибо за релиз!!! Наши переводчики даже название не могут перевести нормально, а вы ожидаете качественного перевода дублежа)
Спасибо тем кто делает субтитры, ребята, вы бессценны.
This movie has only made $15 million. 4K UHD audience is relatively small, so it probably doesn't make any financial sense to do a 4K release. But, M3GAN did solid theatrical business and also didn't get a 4K release, so who knows?
PS. Guy.Ritchies.The.Covenant.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-FLUX - оно?
84708199давно уже известно, что это американцы эти башни и взорвали.
И опять афганы плохие, американцы хорошие.
А ещё известно, что они на луну не летали, такой же "доказанный" факт.
Цитата:
Утверждается, что Башни Всемирного торгового центра к моменту теракта давно стали убыточными. Были проекты по сносу зданий, но в истории появился некий бизнесмен Ларри Сильверстайн. Он был готов купить башни, но не мог выплатить всю сумму сразу. По этой причине 23 июля 2001 года была заключена сделка по аренде строений на 99 лет и Ларри заплатил около $30 млн. Сильверстайн сразу же застраховал башни на 3,5 миллиарда долларов, причём в договоре отдельно оговаривался и случай теракта. 11 сентября 2001 года Ларри Сильверстайн и его дочь не пострадали в этих терактах. Ларри любил завтракать каждый день в здании ВТЦ-1, а его дочь работала там, но они не пришли в тот день. Впоследствии жюри присяжных признало теракты на башни ВТЦ 11 сентября 2001 г. двумя отдельными страховыми случаями. Таким образом, сумма страховых выплат арендатору башен-близнецов Ларри Сильверстайну составила $4,65 млрд страховки, а также $3,4 млрд из фонда en:Liberty bond, то есть всего $8,05 млрд.
Ну кого, как не Гая нанять на отмазывание пиндосии от позорного бегства из Афгана, за которым наблюдал весь мир.
На самом деле никто там не цеплялся за колёса самолёта - вы фсё врёти. Пиндосы благородно сделали всем "своим" визы и увезли в пиндосию - вот правда, правда самой лживой, гнилой и канцерогенной страны в мире.
Как можно снять такую галиматью? Если за тобой охотятся, то передвигаться нужно только ночью! И не так жарко, кстати. Тут же всё наоборот. Бред! Давно известно, что Пентагон очень любит финансировать такого рода фильмы, деньги для кинокомпаний и режиссёра немалые! Лишь бы постановщик был правильный. Нужно отдать должное, что фильмы-то получаются не самые плохие, вспомним хотя бы "Бурю в пустыне", какая достойная киношка! И "Большой пивной забег", к гадалке не ходи, чисто психологическое оружие, заказ Белого дома и Пентагона.
Есть такой фильм " Дуэлянты" с Харви Кейтелем, так там дуэли показаны близко к правде, а не как Боярский фигачит гвардейцев кардинала в "Четырёх мушкетёрах". Здесь же американцы косят талибов (которые,кстати, победили) как в Рэмбо или в Командо, пачками кладут. Очень зацепил своей игрой парень, который играет переводчика. Киношка к просмотру конечно.
84708199давно уже известно, что это американцы эти башни и взорвали.
И опять афганы плохие, американцы хорошие.
А ещё известно, что они на луну не летали, такой же "доказанный" факт.
Цитата:
Утверждается, что Башни Всемирного торгового центра к моменту теракта давно стали убыточными. Были проекты по сносу зданий, но в истории появился некий бизнесмен Ларри Сильверстайн. Он был готов купить башни, но не мог выплатить всю сумму сразу. По этой причине 23 июля 2001 года была заключена сделка по аренде строений на 99 лет и Ларри заплатил около $30 млн. Сильверстайн сразу же застраховал башни на 3,5 миллиарда долларов, причём в договоре отдельно оговаривался и случай теракта. 11 сентября 2001 года Ларри Сильверстайн и его дочь не пострадали в этих терактах. Ларри любил завтракать каждый день в здании ВТЦ-1, а его дочь работала там, но они не пришли в тот день. Впоследствии жюри присяжных признало теракты на башни ВТЦ 11 сентября 2001 г. двумя отдельными страховыми случаями. Таким образом, сумма страховых выплат арендатору башен-близнецов Ларри Сильверстайну составила $4,65 млрд страховки, а также $3,4 млрд из фонда en:Liberty bond, то есть всего $8,05 млрд.
Остановите Землю, я сойду.
avnotreker писал(а):
84710677
AORE писал(а):
84708199давно уже известно, что это американцы эти башни и взорвали.
И опять афганы плохие, американцы хорошие.
А ещё известно, что они на луну не летали, такой же "доказанный" факт.
Когда совок в афгане воевал, кто плохой был? Вроде афганы плохие тоже были.
Это всё замечательно конечно, но говорит ли это о том, что это сделал именно он? А попутно чтоб на него не подумали он ещё один самолёт на пентагон уронил, так что-ли? В штатах вообще практически всё кем-то застраховано. Но фантазировать можно сколько угодно и выдумать любые бредовые теории заговоров.
84712102Ну кого, как не Гая нанять на отмазывание пиндосии от позорного бегства из Афгана, за которым наблюдал весь мир.
На самом деле никто там не цеплялся за колёса самолёта - вы фсё врёти. Пиндосы благородно сделали всем "своим" визы и увезли в пиндосию - вот правда, правда самой лживой, гнилой и канцерогенной страны в мире.
84713184Это всё замечательно конечно, но говорит ли это о том, что это сделал именно он? А попутно чтоб на него не подумали он ещё один самолёт на пентагон уронил, так что-ли? В штатах вообще практически всё кем-то застраховано. Но фантазировать можно сколько угодно и выдумать любые бредовые теории заговоров.
