Мизери / Misery (Роб Райнер / Rob Reiner) [1990, США, драма, триллер, HDRip] MVO (SDI Media) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

Arle-kino

Moderator gray

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 6849

Arle-kino · 24-Дек-19 21:33 (5 лет назад)

Мизери / Misery
«Paul Sheldon used to write for a living. Now, he's writing to stay alive»
Страна: США
Жанр: драма, триллер
Год выпуска: 1990
Продолжительность: 01:47:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - компания «SDI Media»
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английская
Режиссер: Роб Райнер / Rob Reiner
В ролях: Джеймс Каан, Кэти Бейтс, Ричард Фарнсуорт, Фрэнсис Стернхаген, Лорен Бэколл, Грэм Джарвис, Джерри Поттер, Томас Брюнелль, Джун Кристофер, Джули Пэйн.
Описание: Писатель Пол Шелдон не помнит сильного снегопада, из-за которого он разбился на своей машине где-то в горах. Он также не помнит, как его нашла и спасла от неминуемой смерти женщина.
Все, что он помнит, это лишь то, как он проснулся в доме Энни Вилкс — ярой поклонницы его романов, которая не желает расставаться со своим любимым автором…

Доп. информация: Благодарность за исходник (BDRip 720p) направляется Andrew Placid
Запись с телеканала "ViP Megahit" перевода компании «SDI Media» - Sonntag204, спасибо!
HDRip и синхронизация звука - Arle-kino

Качество видео: HDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1353 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps - Rus
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Eng
MediaInfo

General
Complete name : D:\Public\Misery [1990] HDRip - Rus (SDI Media) & Eng.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1 h 47 min
Overall bit rate : 1 945 kb/s
Movie name : Misery
Director : Rob Reiner
Genre : Drama/Thriller
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Original source form/Name : Movie
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 1 355 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.204
Stream size : 1.02 GiB (70%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 295 MiB (20%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Title : Rus
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 147 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Title : Eng
Service kind : Complete Main
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

poinvagina

Стаж: 9 лет 3 месяца

Сообщений: 158

poinvagina · 29-Янв-20 07:42 (спустя 1 месяц 4 дня)

Дорожка с переводом «SDI Media» дутая. Тем не менее, спасибо за перевод! К этому отличному фильму переводов не мало, только хороших не много, особенно в плане качества звука.
[Профиль]  [ЛС] 

VovanychRu

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 691


VovanychRu · 06-Апр-20 21:22 (спустя 2 месяца 8 дней)

Наконец то появилась раздача с качественным звуком, да и голоса в дорожке подобраны хорошо.
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 14704

Aleks Punk · 06-Янв-23 13:31 (спустя 2 года 8 месяцев)

Я побывал на спектакле Мизери. Понравилось. Наши здорово постарались.
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

jagodadada

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 255

jagodadada · 21-Мар-24 13:25 (спустя 1 год 2 месяца)

прослушол аудиокнингу, буду смотреть кено!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error