Хиросима: 75 лет спустя / Hiroshima: 75 Years Later
Другие названия: Хиросима и Нагасаки: 75 лет спустя / Hiroshima and Nagasaki: 75 years later
Год выпуска: 2020
Страна: США
Студия: October Films (The History Channel)
Жанр: история, военный
Продолжительность: 01:22:18
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) -
Pazl Voice
Субтитры: Русские (+forced), Английские
Режиссер: Джеймс Эрскин / James Erskine
Описание: 75 лет назад, 6 и 9 августа 1945 года, США подвергли атомной бомбардировке японские города Хиросима и Нагасаки. Общее число жертв трагедии - свыше 450 тыс. человек, а выжившие до сих пор страдают от заболеваний, вызванных радиационным облучением. История, рассказанная от лица лидеров, физиков, солдатов и выживших.
Доп. информация: Видео: Hiroshima.and.Nagasaki.75.Years.Later.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES (английский хардсаб на японскую речь). Русская озвучка от Pazl Voice (субтитры тоже от них). В сети также гуляет этот вариант озвучки с раздутым битрейтом до 224kbps ac3 с щелчком вначале и в конце (видимо, где были вставки кинопаба).
Сэмпл:
http://sendfile.su/1616832
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: H.264, 1920x1080 (16:9), ~9200 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: Русский / Pazl Voice, AAC, stereo, 48 kHz, ~160 kbps
Аудио 2: English, Japanese / Original, E-AC-3 DDP, stereo, ~224 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 147935052015086038330867352481888098397 (0x6F4B4130BE9EE1592EB54A2222A6585D)
Complete name : E:\Video\Documentary\Hiroshima.75.Years.Later.2020.1080p.WEB-DL.DDP2.0.H.264.Rus.Eng.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 5.51 GiB
Duration : 1 h 22 min
Overall bit rate : 9 587 kb/s
Movie name : Hiroshima: 75 Years Later (2020)
Encoded date : UTC 2021-08-22 18:25:15
Writing application : mkvmerge v56.1.0 ('My Friend') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 9 204 kb/s
Nominal bit rate : 10 000 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.185
Stream size : 5.29 GiB (96%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 22 min
Bit rate : 157 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 92.7 MiB (2%)
Title : Pazl Voice
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 132 MiB (2%)
Title : Original
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 22 min
Bit rate : 17 b/s
Count of elements : 141
Stream size : 10.3 KiB (0%)
Title : Русские (forced)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 21 min
Bit rate : 138 b/s
Count of elements : 1101
Stream size : 82.2 KiB (0%)
Title : Русские
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 78 b/s
Count of elements : 1069
Stream size : 46.4 KiB (0%)
Title : Original (SDH)
Language : English
Default : No
Forced : No
об этом преступлении нельзя забывать. 
