Последняя фантазия: Духи внутри / Final Fantasy: The Spirits Within
Страна: Япония/США
Год выпуска: 2001
Жанр: Фантастика, Боевик, Мелодрама, Приключения
Тип: Movie
Продолжительность: 01:45:58
Режиссер: Хиронобу Сакагути, Мото Сакакибара
Студия: Columbia Pictures, Square Pictures
Описание: Земля, год 2065… Планета в страшной опасности. На родину человечества напали монстры-фантомы из космоса, которым невозможно противостоять. Полупрозрачные чудовища, более похожие на порождения галлюцинирующего мозга, уже истребили большую часть человечества и скоро их господство над Землей станет полным.
Судьба мира в руках горстки смельчаков — ученой Аки Росс, доктора Сиди и техноспецназа капитана Эдвардса, вступающих в последнее сражение с инопланетной нечистью.
Режиссёр — Хиронобу Сакагути, создатель известной серии японских ролевых игр «Final Fantasy». Кроме одинакового названия, сюжет фильма не связан с играми этой серии.
Доп. информация: Если верить информации на сайте
imdb этот анимационный фильм был отрендерен в анаморфном разрешении 1280х1024 с пропорциями 1,5:1. А это значит, что данный 4К видеоряд - это апскейл, что так же подтверждается на сайте
blu-ray.com. Но в сравнении с 1080p вариантом, этот видеоряд отличается (
сравнение).
Дубляж от Невафильм официально издавался только на видеокассетах, в цифровом виде он никогда не выпускался, поэтому любительские шестиканальные самоделки здесь отсутствуют (за оцифровку с кассеты в wav формат спасибо пользователю
серый75).
Восьмиканальные дорожки с переводами были получены путем наложения голоса на центральный канал английской дорожки.
Сэмпл:
https://disk.yandex.ru/d/BiAukYAkotYnpA
Качество: UHD BDRemux
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: MKV
Совместимость с бытовыми плеерами: Нет
Видео: x265 | 3840x2160 (Upscaled) | 23.976 fps | 10 bits | HDR10 | 55455 kbps
Аудио 01:
| FLAC | 48 KHz | 2.0 | 16 bits | 767 kbps | Дублированный | Невафильм (VHS Hi-Fi Stereo)
(В составе контейнера)
Аудио 02:
| AC3 | 48 KHz | 5.1 | 640 kbps | Двухголосый закадровый (муж./жен.) | CEE
(В составе контейнера)
Аудио 03:
| Dolby TrueHD Atmos | 48 KHz | 7.1+11 objects | 24 bits | 4847 kbps
Субтитры 01:
| prerendered (Blu-ray/PGS/SUP) | CEE
Субтитры 02:
| prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Субтитры 03:
| prerendered (Blu-ray/PGS/SUP) | SDH
Внешние звуковые дорожки и субтитры:
Аудио 04:
| DTS-HD MA | 48 KHz | 7.1 (DTS Core: 5.1) | 24 bits | 4394 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Многоголосый закадровый | Карусель
Аудио 05:
| DTS-HD MA | 48 KHz | 7.1 (DTS Core: 5.1) | 24 bits | 4387 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Одноголосый закадровый | Ю. Живов
Аудио 06:
| DTS-HD MA | 48 KHz | 7.1 (DTS Core: 5.1) | 24 bits | 4382 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Одноголосый закадровый | Goblin/Д. Пучков
Аудио 07:
| DTS-HD MA | 48 KHz | 7.1 (DTS Core: 5.1) | 24 bits | 4388 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Одноголосый закадровый | П. Гланц
Аудио 08:
| AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps | Commentary by Andy Jones, Chris S. Capp and Tani Kunitake
Аудио 09:
| AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps | Commentary by Motonori Sakakibara, Hiroyuki Hayashida, Tatsuro Maruyama and Takoo Noguchi
Субтитры 04-06:
| softsub (SRT) | CEE, Goblin/Д. Пучков, Вита Алая
Субтитры 07:
| softsub (SRT)
Субтитры 08:
| softsub (SRT) | SDH
Как смотреть видео с внешними звуковыми дорожками (на примере MPC-BE плеера)
Открываем видео, кликаем правой кнопкой на окно с видео, в контекстном меню выбираем "Аудио", далее нажимаем на "Загрузить внешние аудиодорожки". В открывшемся окне открываем нужную папку и выбираем звуковую дорожку.
Подробные тех. данные
Общее
Уникальный идентификатор : 102393586971511743535879889726304329806 (0x4D08499B5094CC43AF6B5C101D3EA04E)
Полное имя : D:\Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.BDRemux.2160p\Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.BDRemux.2160p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 45,8 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 61,8 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2022-01-25 17:12:17
Программа кодирования : mkvmerge v64.0.0 ('Willows') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Видео
Идентификатор : 1
ID in the original source medium : 4113 (0x1011)
Формат : HEVC
Формат/Информация : High Efficiency Video Coding
Профиль формата : Main 10@L5.1@High
HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Идентификатор кодека : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Битрейт : 55,5 Мбит/сек
Ширина : 3 840 пикселей
Высота : 2 160 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 (Type 2)
Битовая глубина : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.279
Размер потока : 41,0 Гбайт (90%)
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.2020
Характеристики трансфера : PQ
Коэффициенты матрицы : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : BT.2020
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 1245 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 601 cd/m2
Носитель оригинала : Blu-ray
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 767 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 582 Мбайт (1%)
Заголовок : DUB | Невафильм (VHS Hi-Fi Stereo)
Библиотека кодирования : libFLAC 1.3.3 (UTC 2019-08-04)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
ID in the original source medium : 4359 (0x1107)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 485 Мбайт (1%)
Заголовок : DVO | CEE
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Носитель оригинала : Blu-ray
Аудио #3
Идентификатор : 4
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Формат : MLP FBA 16-ch
Формат/Информация : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Коммерческое название : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Идентификатор кодека : A_TRUEHD
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4 847 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 7 965 Кбит/сек
Каналы : 8 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 1 200,000 кадров/сек (40 SPF)
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 3,59 Гбайт (8%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Носитель оригинала : Blu-ray
Number of dynamic objects : 11
Bed channel count : 1 канал
Bed channel configuration : LFE
Текст #1
Идентификатор : 5
ID in the original source medium : 4793 (0x12B9)
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Битрейт : 24,2 Кбит/сек
Count of elements : 1742
Размер потока : 17,9 Мбайт (0%)
Заголовок : CEE
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Носитель оригинала : Blu-ray
Текст #2
Идентификатор : 6
ID in the original source medium : 4769 (0x12A1)
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Битрейт : 24,6 Кбит/сек
Count of elements : 1686
Размер потока : 16,5 Мбайт (0%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Носитель оригинала : Blu-ray
Текст #3
Идентификатор : 7
ID in the original source medium : 4768 (0x12A0)
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Битрейт : 30,3 Кбит/сек
Count of elements : 2312
Размер потока : 22,8 Мбайт (0%)
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Носитель оригинала : Blu-ray
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:07:01.421 : en:Chapter 02
00:11:05.331 : en:Chapter 03
00:17:28.380 : en:Chapter 04
00:25:38.036 : en:Chapter 05
00:30:51.432 : en:Chapter 06
00:35:21.035 : en:Chapter 07
00:42:32.258 : en:Chapter 08
00:48:15.976 : en:Chapter 09
00:54:34.437 : en:Chapter 10
00:59:28.856 : en:Chapter 11
01:09:53.022 : en:Chapter 12
01:13:36.328 : en:Chapter 13
01:17:30.228 : en:Chapter 14
01:24:05.957 : en:Chapter 15
01:32:18.407 : en:Chapter 16
Скриншоты (BT.2020 -> BT.709)
