Хроники Известного космоса (сборник) Год выпуска: 2019 Фамилия автора: Нивен Имя автора: Ларри Исполнитель: Marsianin73 Жанр: космическая фантастика, научная фантастика Тип издания: аудиокнига своими руками Категория: аудиокнига Аудиокодек: MP3 Битрейт: 128 kbps Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR) Частота дискретизации: 44 kHz Количество каналов (моно-стерео): Моно Музыкальное сопровождение: отсутствует Время звучания: 24:14:28 Описание: В сборник включены ранние и более зрелые произведения талантливого писателя-фантаста Ларри Нивена.
Книга содержит два небольших романа и тринадцать рассказов. Все события происходят в Известном космосе – пространстве, которое исследует человечество, но контролируют другие расы. Сюжеты произведений имеют общую событийную основу. Автор описывает будущее землян, освоивших путешествия на другие планеты и даже в иные галактики. Ряд рассказов посвящен исследованию Марса, среди них: «Глаз осьминога», «Как умирают герои», «На дне ямы».
В качестве бонуса в сборник включены два эссе – с предисловием и послесловием Ларри Нивена. Писатель делится размышлениями о фантастическом мире, который он создавал тридцать один год.
Содержание раздачи:
[*] От автора. Добро пожаловать в мою вселенную! (эссе)
[*] Самое холодное место (рассказ)
[*] Штиль в преисподней (рассказ)
[*] Дождусь! (рассказ)
[*] Глаз осьминога (рассказ)
[*] Как умирают герои (рассказ)
[*] Человек-пазл (рассказ)
[*] Мир птаввов (роман)
[*] На дне ямы (рассказ)
[*] Намерение ввести в заблуждение (рассказ)
[*] Плащ анархии (рассказ)
[*] Агрессоры (рассказ)
[*] Всегда есть место безумию (рассказ)
[*] Дар Земли (роман)
Глава 1. Рамробот
Глава 2. Сыны Земли
Глава 3. Машина
Глава 4. Человек-вопрос
Глава 5. Госпиталь
Глава 6. Виварий
Глава 7. Кровоточащее сердце
Глава 8. Глаза Полли
Глава 9. Обратный путь
Глава 10. Рука Парлетта
Глава 11. Беседа с шефом
Глава 12. Транспортный корабль
Глава 13. Все случилось одновременно
Глава 14. Равновесие сил
[*] Когда наступает прилив (рассказ)
[*] Безопасен на любой скорости (рассказ)
[*] Запоздалые мысли (эссе)
Особая благодарность Марсианину за то, что для озвучки он выбрал издание 2018 года, прошедшее через руки нормального редактора. Почему-то в 90-е годы от горе-переводчиков, "труды" которых из соображений экономии зачастую вообще не редактировались, пострадал в основном именно Нивен. Некоторые его произведения, например, "Интегральные деревья", читать было просто невозможно.
Присоединяюсь.
Во первых, Ларри Нивен, конечнро же, прекрасен. Он создал удивительных героев, в которых буквально влюбляешься в книгах его цикла "Мир кольца".
И хороший перевод - это важно, чёрт побери!
И небольшой вопрос...
А нет сейчас нормального перевода "Интегральных деревьев"?
SteeL HeaD, да, Вы правы, Нивен - необычайно интересный писатель, который, кроме умения порождать оригинальные сюжеты и уникальные миры, обладает еще одним редким качеством - это настоящий НАУЧНЫЙ фантаст.
К сожалению, единственный доступный нам вариант перевода "Интегральных деревьев" - это изданный в 1996 году отжиг весьма плодовитого Тишинина. Когда его труды перемалывает хороший редактор, получается очень неплохо, т.к. переводит он близко к тексту и хорошо знает идиомы. Но над русским языком при этом издевается так, что слезы на глаза наворачиваются.
За пять часов прослушивания сюжет так и не нарисовался, сумбур какой-то. Технически запись плохая, звук как из трубы. Слышны чмоканья, щелканье, посторонние звуки. Если слушаете в вакуумных наушниках в какой-то момент перепонки могут выпрыгнуть. У чтеца часто проблема с ударениями, предложения перечитывает по несколько раз порой. А уж чтение по слогам распространённых терминов или имён персонажей поставило точку на этом произведении. Но судя по предыдущим коломентам — многим нравится.
СПАИБО.. !!!! МНЕ СЛОЖНО ПЕЧАТАТЬ НО НАКОНЕЦ _ ТО ПРО КОСМОС НАДДЕЮСЬ. РППРО ГОБЛИНОВ. ИГРЫ. ЯПОНСКИХ МОНСТРОВ Я НЕЕЛЮБЛЮ. ЛЮБЮЛ ПРО КОСМОС..Ю . ТАКОЕ ВПЕЧАТЛЕЕЕНИЕ .Ю ЧТО ЖАНР ПРО КОСМОС УХОДИТ В В ПРОШЛОЕ. ПОЖАЛУЙСЧТА НАЧИТЫВАЙТЕН ПРО КОСМОС. МНЕ УЖЕ НЕ ВААААЖНА КАКАЯ ЗАПИСЬЮ. ЛИШЬ БЫ ПРО КОСМОС. СПАСИБО РАЗДАВЮЩЕМУК.
78034641За пять часов прослушивания сюжет так и не нарисовался, сумбур какой-то. Технически запись плохая, звук как из трубы. Слышны чмоканья, щелканье, посторонние звуки. Если слушаете в вакуумных наушниках в какой-то момент перепонки могут выпрыгнуть. У чтеца часто проблема с ударениями, предложения перечитывает по несколько раз порой. А уж чтение по слогам распространённых терминов или имён персонажей поставило точку на этом произведении. Но судя по предыдущим коломентам — многим нравится.
Тоже не осилил чтеца. Честно боролся 18 минут, но после тараканы пригрозили забаррикадировать барабанные перепонки, пришлось сдаться.
Marsianin73, спасибо Вам за чтение классики НФ. Интересные истории, запоминающиеся герои, продуманные концепции. Значение творчества Нивена для жанра невозможно переоценить. Спасибо за работу.