Водоворот / Vortex / Ting Er Zou Xian
Страна: Китай
Жанр: Драма, криминал
Год выпуска: 2019
Продолжительность: 01:43:08
Перевод: Одноголосый закадровый
(Franek Monk)
Cубтитры: Китайские (вшитые), английские (вшитые)
Оригинальная аудиодорожка: Китайский
Режиссер: Джеки Гань / Jacky Gan
В ролях: Да Пэн, Оу Хао, Ли Мэн, Цао Бинкунь, Ша Баолян, Цао Вэйюй, Одри До
Описание: Место действия – город Чунцин, в котором живёт простой автомеханик и один его знакомый, занимающийся продажей подержанных автомобилей. Их афера с угоном уже кому-то проданной машины для её следующей продажи неожиданно оборачивается ещё и похищением ребёнка. Поэтому, кроме машины теперь можно поживиться и немаленьким выкупом. Но потерявшие только что купленный автомобиль бандиты явно против этого.
(Franek Monk)
Доп. информация: Оригинальное название: 铤而走险 (Ting Er Zou Xian) – «Пойти на отчаянный риск».
Исполнительный продюсер: Цао Баопин
https://www.imdb.com/title/tt10074486/
https://hkcinema.ru/film/34219/
https://www.kinopoisk.ru/film/1251543/
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/t2flR9sWUwMI8w
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1040 (1.85:1), 24.000 fps, 4996 Kbps, 0.104 bit/pixel
Аудио1:
Русский 44.1 KHz, 2 ch, AAC-LC, 192 kbps
Аудио2:
Китайский 44.1 KHz, 2 ch, AAC-LC, 128 kbps
Формат субтитров: hardsub
MediaInfo
Unique ID: 253791261823101689510863844837121618081 (0xBEEE6B489F8F152B99BBD5D8B48870A1)
Complete name: Vortex.2019.HD1080.mkv
Format: Matroska
Format version: Version 4 / Version 2
File size: 3.83 GiB
Duration: 1 h 43 min
Overall bit rate: 5 316 kb/s
Writing application: mkvmerge v8.9.0 ('Father Daughter') 32bit
Writing library: libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
Video
ID: 1
Format: AVC
Format/Info: Advanced Video Codec
Format profile: High@L4
Format settings, CABAC: Yes
Format settings, ReFrames: 4 frames
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Duration: 1 h 43 min
Bit rate: 4 996 kb/s
Width: 1 920 pixels
Height: 1 040 pixels
Display aspect ratio: 1.85:1
Frame rate mode: Constant
Frame rate: 24.000 FPS
Color space: YUV
Chroma subsampling: 4:2:0
Bit depth: 8 bits
Scan type: Progressive
Bits/(Pixel*Frame): 0.104
Stream size: 3.60 GiB (94%)
Writing library: Provided by www.letv.com :: H.264/MPEG-4 AVC codec -V 1.6.08
Language: Chinese
Default: Yes
Forced: No
Audio #1
ID: 2
Format: AAC
Format/Info: Advanced Audio Codec
Format profile: LC
Codec ID: A_AAC
Duration: 1 h 43 min
Bit rate: 192 kb/s
Channel(s): 2 channels
Channel positions: Front: L R
Sampling rate: 44.1 kHz
Frame rate: 43.066 FPS (1024 spf)
Compression mode: Lossy
Delay relative to video: -46 ms
Stream size: 140 MiB (4%)
Title: AVO [Franek Monk]
Language: Russian
Default: Yes
Forced: No
Audio #2
ID: 3
Format: AAC
Format/Info: Advanced Audio Codec
Format profile: LC
Codec ID: A_AAC
Duration: 1 h 43 min
Bit rate: 128 kb/s
Channel(s): 2 channels
Channel positions: Front: L R
Sampling rate: 44.1 kHz
Frame rate: 43.066 FPS (1024 spf)
Compression mode: Lossy
Delay relative to video: -46 ms
Stream size: 94.4 MiB (2%)
Title: original
Language: Chinese
Default: No
Forced: No
Скриншот c названием фильма