Уважаемые подписчики темы, с удовольствием копирую пост Полины (Seabiscuit), переводчицы предыдущих сезонов сериала, у которой, к сожалению, нет доступа к Рутрекеру:
Спешу порадовать всех преданных поклонников сериала!
Начата работа над переводом третьего сезона! Спасибо вам за долготерпение, выдержку и преданность французскому кинематографу! Приключения «нашего Саши» (как мы между собой называем Александра Фалько) обещают быть такими же захватывающими, Париж таким же прекрасным, сюжет таким же динамичным. Оставайтесь с нами! Спасибо!

И в ближайшее время с удовольствием начну раздачу!
От себя хочу добавить огромное спасибо
HPotter, поделившемуся оригинальными субтитрами к 3 и 4-му сезонам!