Что за Парень? / What a Man
Страна: Германия
Жанр: комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:30:37
Перевод 1: Любительский (многоголосый закадровый) - группа Диапазон
Перевод 2: Субтитры - mig_88
Субтитры: русские, английские, французские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Маттиас Швайгхефер / Matthias Schweighöfer
В ролях: Маттиас Швайгхефер, Сибель Кекилли, Мави Хёрбигер, Элиас ЭмБарек, Томас Кречман, Милан Пешель, Нора Йокоша, Паскуале Алеарди, Лилей Хузер, Фридрих Мюке и др.
Описание: История молодого учителя Алекса, который, после того как его бросает девушка, отправляется в сложный путь с тем, чтобы познать самого себя. Испытав все разочарования современной жизни, он находит покой и утешение в своей новой хаотичной подруге Неле. В то же время лучший друг Алекса Окке пытается научить его как стать настоящим мужчиной. Но возможно цель Алекса вовсе не в этом, а в том, чтобы найти ту самую, которая бы полюбила его таким, какой он есть?
1 win & 1 nomination
Доп. информация: К немецкому изданию 20th Century Fox добавлены русская звуковая дорожка с
этой раздачи, спасибо Maxj и субтитры с
этой раздачи, так же спасибо Maxj.
Точки перехода на второй слой наличествуют.
Исходный DVD предоставил edus67, большое спасибо.
Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro, BeSweet, Sony Vegas 10
Меню: анимированное / озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1123908
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио 1: Deutsch (Dolby AC3, 6 ch), 448 Kbp
Аудио 2: Espanol (Dolby AC3, 6 ch), 384 Kbp
Аудио 3: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp - комментарии
Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: Локальный диск
Size: 5.24 Gb ( 5 493 510 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
VTS_02 :
Play Length: 00:00:39+00:00:38+00:01:01+00:00:11
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_03 :
Play Length: 00:01:54
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:02:27
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:24
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:07:13+00:02:14
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length: 01:30:37
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 6 ch)
Espanol (Dolby AC3, 6 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
English
Deutsch
Deutsch
Francais
Espanol
Islenska
English
Francais
Espanol
Espanol
Russian