Непрошеные гости / Незваные / The Uninvited (Льюис Аллен / Lewis Allen) [1944, США, романтическая комедия, ужасы, DVDRip] VO (liosaa) + Original eng + Sub Rus

Страницы:  1
Ответить
 

liosaa

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2974

liosaa · 23-Июн-13 18:22 (11 лет 5 месяцев назад, ред. 28-Июн-22 13:02)

Непрошеные гости / The Uninvited
Страна: США
Жанр: романтическая комедия, ужасы
Год выпуска: 1944
Продолжительность: 01:35:14
Перевод: Одноголосый закадровый liosaa
Субтитры: русские liosaa, английские
Режиссер: Льюис Аллен / Lewis Allen
В ролях: Рэй Милланд, Гэйл Рассел, Рут Хасси, Доналд Крисп, Корнелия Отис Скиннер
Описание: Признайтесь, вам самим хоть раз доводилось во время загородной прогулки встретить настолько милый домишко, чтобы захотелось всё сразу бросить и в нём навеки остаться? Вот представьте, ровно такие мысли вскружили голову парочке городских романтиков, брату с сестрой Фицжеральдам, когда они взяли отпуска и укатили на отдых во тьму-таракань, к скалистым берегам Девоншира. И вот однажды солнечным майским деньком накануне отъезда их непоседливый пёсик Бобби, погнавшись за белкой, приводит Рика с Памелой (а именно так их звали) к чудесному заброшенному особняку на краю утёса. Осмотрев всё как следует и решив, что отныне надо жить здесь и только здесь, Фицжеральды спешно разыскивают владельца милого домика, сурового моряка в отставке, капитана Бича. Тот без лишних слов и эмоций соглашается за небольшие деньги уступить им дом на утёсе, правда, сделав некоторые оговорки про «аномалии», тревожившие жильцов в недалёком прошлом...
Чудесная романтическая комедия – и, вместе с тем, готическая страшилка про призраков (невероятно редкое и уютное сочетание, как если бы в «Дом на Холме Призраков» поселили героев «Служебного романа»), по новелле «ТАЙНА УТЁСА» ирландской писательницы Дороти Макардл, написанной в 1941 году – одна из последних классических страшилок «Золотого века» Голливуда! Отмечен Мартином Скорсезе в ряду 11 лучших хорроров на свете, опять-таки со ссылкой на невероятно трогательных персонажей и до слёз душевную атмосферу любви, страха и взаимовыручки!

Доп. информация: за DVD9 спасибо palmeiras - за DVD9 CRITERION спасибо andrmaj132 !! рип фильма весом полегче (~ 700) лежит ЗДЕСЬ, а для любителей аШ-Ди вот вам *BDRip-720p* (~4.5Gb)
**Ретро-ужасы в переводе **liosaa:
(1910) ФРАНКЕНШТЕЙН
(1911) ПИНОККИО
(1920) ВДОВА ПАСТОРА
(1922) ВЕДЬМЫ: ИСТОРИЯ КОЛДОВСТВА
(1923) ТЕНИ: НОЧНАЯ ГАЛЛЮЦИНАЦИЯ
(1925/1929) ПРИЗРАК ОПЕРЫ SPECIAL
(1925) МАЦИСТ В АДУ
(1932) ВАМПИР: ВИДЕНИЕ АЛАНА ГРЕЯ
(1930) ЗОЛОТОЙ ВЕК**
(1934) ДВА МОНАХА
(1942) ЛЮДИ-КОШКИ NEW!!
(1943) ЧЕЛОВЕК-ЛЕОПАРД
(1944) НЕПРОШЕНЫЕ ГОСТИ
(1945) ОСТРОВ МЕРТВЫХ
(1948) ПОРТРЕТ ДЖЕННИ
(1950) ДЕВУШКА С ГИАЦИНТАМИ
(1955) ПРОВИНЦИЯ ЯНСАН
К.Ки-Ён
(1957) НОЧЬ ДЕМОНА
(1958) ОЗЕРО УТОПЛЕННИКОВ NEW!! NEW!!
(1960) ГОРНИЧНАЯ К.Ки-Ён
(1963) КОРЁДЗЯН К.Ки-Ён
(1963) САДИСТ
(1963) КРОВАВЫЙ ПИР
(1964) 2.000 МАНЬЯКОВ!
(1964) ОНИБАБА: ЗЛАЯ ВЕДЬМА NEW!!
(1967/1973) СЕНСУЭЛА: ДИТЯ ПРИРОДЫ
(1968) ДАЖЕ ВЕТЕР ОТ СТРАХА ВОЕТ! NEW!! NEW!!
(1971) СТЕРВА К.Ки-Ён
(1975) В ОКОВАХ ПЛОТИ К.Ки-Ён
(1977) ОСТРОВ ИО К.Ки-Ён
(1978) КОСТЛЯВАЯ БАБОЧКА СМЕРТЬ К.Ки-Ён
(1978) ВИНОГРАДНЫЕ ГРОЗДЬЯ СМЕРТИ
(1982) ЛИТАН: ГОРОД ПРИЗРАЧНОЙ МГЛЫ NEW!! NEW!!
(1984) ДУШИТЕЛЬ ПРОТИВ ДУШИТЕЛЯ NEW!! NEW!!

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x464 (1.38:1), 25 fps, XviD build 50 ~1651 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (рус)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (eng)
Формат субтитров: softsub (SRT)
отчёт MediaInfo
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,36 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Общий поток : 2050 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Битрейт : 1652 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 464 пикселя
Соотношение сторон : 1,379
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.223
Размер потока : 1,10 Гбайт (81%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 131 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 131 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Lenape

VIP (Заслуженный)

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 4519

Lenape · 24-Июн-13 13:09 (спустя 18 часов)

Сделайте, пожалуйста, отчёт MediaInfo:
  1. Как получить информацию по видео файлу ⇒
Что будем делать с этим релизом:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3793269
[Профиль]  [ЛС] 

liosaa

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2974

liosaa · 27-Июн-13 15:22 (спустя 3 дня)

..всё что можно исправлено -- продолжаем разговор..)
[Профиль]  [ЛС] 

Nikanorka37

Стаж: 11 лет 9 месяцев

Сообщений: 101

Nikanorka37 · 18-Июл-13 14:31 (спустя 20 дней)

Люди дорогие!
Встаньте, пожалуйста, на раздачу!
[Профиль]  [ЛС] 

liosaa

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2974

liosaa · 18-Июл-13 15:21 (спустя 50 мин.)

....стоим, стоим................"наши павшие -- как часовые"....
[Профиль]  [ЛС] 

Джинсы

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1708


Джинсы · 05-Авг-13 19:21 (спустя 18 дней)

Смесь жанров - это всегда интересно, спасибо огромное!
[Профиль]  [ЛС] 

Rainmood

Старожил

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 7340

Rainmood · 31-Май-14 21:13 (спустя 9 месяцев)

Комедии я не приметила. Неплохой триллер про призраков.
[Профиль]  [ЛС] 

liosaa

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2974

liosaa · 01-Июн-14 15:03 (спустя 17 часов, ред. 09-Апр-17 18:16)

Rainmood писал(а):
64115772Комедии я не приметила. Неплохой триллер
..ну а я не вижу привязки к слову "НЕПЛОХОЙ" -- СТРАШНО-ПРЕКРАСНЫЙ ФИЛЬМ!!!!
.............................................а там уж как хотите))
[Профиль]  [ЛС] 

Rainmood

Старожил

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 7340

Rainmood · 01-Июн-14 15:43 (спустя 39 мин.)

Естественно, что не видите. Фильм неплохой, не более. Ни к чему так рекламировать свою раздачу. И негоже цепляться к комментариям смотревших. У каждого свое мнение и извольте его уважать. Тем более, что выражено оно приличным русским языком.
[Профиль]  [ЛС] 

liosaa

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2974

liosaa · 01-Июн-14 16:29 (спустя 46 мин., ред. 09-Апр-17 18:23)

...а давайте я знаете как вас уважу -- напишу весь ваш текст золотыми буквами и на стену повешу -- там что ни фраза, то шедевр!!))....
..ЕСТЕСТВЕННО, ЧТО НЕ ВИДИТЕ. (здесь замечательно слово "естественно")
..ФИЛЬМ НЕПЛОХОЙ, НЕ БОЛЕЕ. (ну да, типа я сказала, и точка)
..НИ К ЧЕМУ ТАК РЕКЛАМИРОВАТЬ СВОЮ РАЗДАЧУ. (слушаюсь и повинуюсь)
..И НЕГОЖЕ ЦЕПЛЯТЬСЯ К КОММЕНТАРИЯМ СМОТРЕВШИХ (боюсь спросить, а просто комментировать можно?)
..У КАЖДОГО СВОЕ МНЕНИЕ И ИЗВОЛЬТЕ ЕГО УВАЖАТЬ. (ну вот видите, изволил -- пишу золотом)
..ТЕМ БОЛЕЕ, ЧТО ВЫРАЖЕНО ОНО ПРИЛИЧНЫМ РУССКИМ ЯЗЫКОМ. (тут двойной респект и уважуха!)
[Профиль]  [ЛС] 

liosaa

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2974

liosaa · 01-Июн-14 21:21 (спустя 4 часа, ред. 09-Апр-17 18:13)

..спасибо за диагноз, вы сама непосредственность -- лёгонькая, как кленовый листочек...
..(ПОПОЛЬЗУЮТСЯ и В РОЖУ ПЛЮнут -- ну шо за люди!!....... зато крымнаш, чоужтам)
[Профиль]  [ЛС] 

ararat731

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 348

ararat731 · 19-Авг-16 17:29 (спустя 2 года 2 месяца)

Господа, поделитесь фильмом, будьте добры, станьте на раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

sapog1960

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 341


sapog1960 · 19-Авг-16 19:40 (спустя 2 часа 11 мин.)

Интересно почитать перепихон о качестве фильма. Только ведь кто чего видит то??? Это как - на вкус и цвет... Мне лично Гейл Рассел во всей этой истории очень симпатична, поэтому и пересматриваю картину. Особенно после картины
(Ангел и злодей / Ангел и негодяй / Angel and the Badman)
[Профиль]  [ЛС] 

ferdinandic

Стаж: 14 лет

Сообщений: 635

ferdinandic · 07-Апр-17 12:34 (спустя 7 месяцев)

Спасибо за интересный ,динамичный ,приятный фильм с красивыми ,милыми актерами. Фильм смотрела уже не один раз и посмотрю еще с удовольствием .
[Профиль]  [ЛС] 

liosaa

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2974

liosaa · 09-Апр-17 16:04 (спустя 2 дня 3 часа, ред. 09-Апр-17 16:04)

ferdinandic писал(а):
72855291смотрела уже не один раз и посмотрю еще
..вот и я так же -- да и переводить берусь только то, что можно тыщу раз пересматривать... а перевожу хорошо, чтоб потом тыщу раз не спотыкаться)
[Профиль]  [ЛС] 

Vitaly-2

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 1223


Vitaly-2 · 10-Апр-17 00:02 (спустя 7 часов)

Картина замечательная, умели раньше без "воды" сразу заинтересовывать зрителя и сюжетом и исполнителями. Вроде тихое начало, но с появлением в кадре Гейл Рассел, фильм обретает смысл, динамику и интерес, как к ней, такой необычной и красивой, так и к дальнейшему развитию истории.
Спасибо за поиски и работу для нас, ценителей "старины глубокой."
[Профиль]  [ЛС] 

ferdinandic

Стаж: 14 лет

Сообщений: 635

ferdinandic · 13-Апр-17 07:12 (спустя 3 дня)

Да, с первых кадров понятно ,что фильм стоящий ,режиссер талантливый ,актеры- это актеры ,а не чьи-то протеже и любовницы,которые только и могут кривляться на камеру и упиваться своей мнимой значимостью и мнимым талантом. Еще раз, liosaa ,спасибо Вам не только за интересный фильм ,но и за Ваш добросовестный труд с душой . Всех благ Вам!
[Профиль]  [ЛС] 

foxnk

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 183

foxnk · 16-Апр-17 18:34 (спустя 3 дня)

Фильм хороший. Качество картинки среднее. На телевизоре нормально, но на компьютере смотреть невозможно.
[Профиль]  [ЛС] 

liosaa

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2974

liosaa · 16-Апр-17 20:44 (спустя 2 часа 9 мин., ред. 17-Апр-17 17:11)

foxnk писал(а):
72923226На телевизоре нормально, но на компьютере смотреть невозможно.
..попробуйте сбросить настройки плеера... наверняка, картинку портит какой-нибудь фильтр, например, фильтр резкости.... видеофайл здесь не при чём..
Цитата:
torrent скачан: 1,111 раз
..со светлым праздником ПАСХА, ребята!..
[Профиль]  [ЛС] 

Ded123456789

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 166


Ded123456789 · 08-Сен-18 11:46 (спустя 1 год 4 месяца, ред. 08-Сен-18 11:46)

Эх, чуть-чуть бы скорости побольше...
"Я волшебное слово знаю: пожалуйста"(с) ))
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error