Электрический ветер ·
19-Окт-19 12:18
(спустя 3 года 11 месяцев)
Автору раздачи, если он еще жив-здоров: в 2013 у Мэлдис вышел еще один альбом, и поскольку на трекере его нет - есть большое желание купить. Как это можно сделать? Через личку автору, как раньше?
Непонимающим, почему много песен на английском - ребятки, эм... В этой дискографии - в частности, на альбоме "Арфография" - есть много народных песен, и лучше радоваться возможности услышать их на языке оригинала... Например, Cruel Sister, она же "Баллада о двух сестрах"... Маршак, конечно, поэт хороший, но своим переводом он ее убил, из оригинального же текста прямо-таки струится душа народная... И Мэлдис замечательно поет, на мой взгляд...