|
|
|
staydd
Стаж: 10 лет 10 месяцев Сообщений: 33
|
staydd ·
01-Фев-14 05:57
(10 лет 10 месяцев назад)
|
|
|
|
dmetr33
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 594
|
dmetr33 ·
01-Фев-14 20:30
(спустя 14 часов, ред. 01-Фев-14 20:30)
Похоже этот блондинчик с мечами эскалибур хочет стать новой подружкой Исея что то гомосексуализмом повеяло или как это тут называеться
Longel писал(а):
62767299dmetr33 угу мне тоже печально что пока нет рипов и не ясна ситуация после 7 серии
А насчет этого сериала стоит смотреть вместе с первым сезоном
И как перевод?
Если чес но сказать то не первый не второй сезон не смотрел так что по поводу озвучки ни чего сказать не могу
|
|
|
|
Longel
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 576
|
Longel ·
01-Фев-14 20:43
(спустя 12 мин.)
dmetr33 Озвучка не является переводом
С чего такая ошибка?
Конечно может быть редкий случай когда даббер сам и перевел но это все же исключение подтверждающая факты
|
|
|
|
dmetr33
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 594
|
dmetr33 ·
01-Фев-14 21:05
(спустя 21 мин., ред. 02-Фев-14 06:54)
Цитата:
Конечно может быть редкий случай когда даббер сам и перевел но это все же исключение подтверждающая факты
Либрия например и перевод и озвучку с 8 серии сами делал
|
|
|
|
Longel
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 576
|
Longel ·
01-Фев-14 21:08
(спустя 3 мин.)
dmetr33 с либрий совсем не в курсе не видел а вот данный перевод вроде бы от этих людей есть по 9 кажется серию хм
Вот и спросил конкретно насчет того что тут лежит ну ладно не знаете и бог с этим
|
|
|
|
staydd
Стаж: 10 лет 10 месяцев Сообщений: 33
|
staydd ·
03-Фев-14 14:06
(спустя 1 день 16 часов)
Longel писал(а):
62783826dmetr33 с либрий совсем не в курсе не видел а вот данный перевод вроде бы от этих людей есть по 9 кажется серию хм
Вот и спросил конкретно насчет того что тут лежит ну ладно не знаете и бог с этим
*** используют свой перевод в сериях 9-12, перевод 1-8 серий осуществил HateR, если не ошибся с ником
|
|
|
|
Buka63
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 14582
|
Buka63 ·
03-Фев-14 14:25
(спустя 18 мин., ред. 03-Фев-14 14:25)
Aglenn писал(а):
Будем теперь ориентироваться на Gerale.
Насколько мне известно, товарищ Gerale этот тайтл не переводил http://www.fansubs.ru/base.php?id=4285
Или я чего-то не знаю?
staydd писал(а):
62806461перевод 1-8 серий осуществил HateR, если не ошибся с ником
Ошиблись, смотрите ссылку выше.
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 8284
|
dron-6z ·
03-Фев-14 14:37
(спустя 11 мин.)
Buka63 писал(а):
62806631Или я чего-то не знаю?
Чисто абстрактно:
Выкладывать саб на Каге - отнюдь не обязательное действие.
Мне вон вообще, переводчики некоторых раздач, саб на почту кидают.
|
|
|
|
Buka63
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 14582
|
Buka63 ·
03-Фев-14 14:46
(спустя 9 мин., ред. 03-Фев-14 14:46)
dron-6z
Дело в том, что сабы здесь одни, и в них означенный товарищ не упоминается. Потому и спросил.
dron-6z писал(а):
Мне вон вообще, переводчики некоторых раздач, саб на почту кидают.
А мне вообще пришлось выкопать топор войны вспомнить про свой диплом и срочно прокачивать скилл переводчика. Ибо ситуация, когда остаются непереведенными одна, две или три серии, порядком поднадоела.
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 8284
|
dron-6z ·
03-Фев-14 15:29
(спустя 42 мин.)
Buka63 писал(а):
62806870Ибо ситуация, когда остаются непереведенными одна, две или три серии, порядком поднадоела.
1-3 серии - это ерунда.
Когда за 20-30 серий годами не переведено (при наличии ансаба и уровне смысловой сложности текста на уровне 5-6 класса), вот это реально напрягает.
Тут не то, что всё опускается, а и подняться не пытается. 
|
|
|
|
dmetr33
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 594
|
dmetr33 ·
03-Фев-14 15:56
(спустя 27 мин., ред. 03-Фев-14 15:56)
Buka63 писал(а):
62806631
Aglenn писал(а):
Будем теперь ориентироваться на Gerale.
Насколько мне известно, товарищ Gerale этот тайтл не переводил http://www.fansubs.ru/base.php?id=4285
Или я чего-то не знаю?
staydd писал(а):
62806461перевод 1-8 серий осуществил HateR, если не ошибся с ником
Ошиблись, смотрите ссылку выше.
Ну человек всего 3 дня на сайте Или по каким то причинам пришлось новый акка́унт делать  
|
|
|
|
Glaicer
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 3501
|
Glaicer ·
03-Фев-14 19:14
(спустя 3 часа)
Цитата:
Дело в том, что сабы здесь одни, и в них означенный товарищ не упоминается. Потому и спросил.
всё легально. можете не переживать)
|
|
|
|
Chupovy
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3
|
Chupovy ·
05-Фев-14 18:00
(спустя 1 день 22 часа)
когда будет BDrip знает кто нибудь ?
|
|
|
|
Glaicer
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 3501
|
Glaicer ·
05-Фев-14 18:49
(спустя 49 мин.)
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 8284
|
dron-6z ·
05-Фев-14 22:13
(спустя 3 часа)
Гмм...
Полистал обзор 5-го диска на Санкаку и выяснилось, если я правильно понял, что экранизаторы до того разошлись в добавках, что даже запилили, помимо добавочных сисек, в события четвёртого тома ещё и
|
|
|
|
Serpent-niisama
Стаж: 14 лет Сообщений: 249
|
Serpent-niisama ·
05-Фев-14 22:21
(спустя 7 мин.)
dron-6z писал(а):
62839388эту няшку
Весьма занятный у нее бюстгальтер...
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 8284
|
dron-6z ·
05-Фев-14 22:41
(спустя 20 мин., ред. 05-Фев-14 22:41)
Serpentjj
Дефолтно, эта древняя и сверхмогущественная сущность пола не имеет, вроде как, так что не удивляет подобный подход для конкретной аватарки. Тем более, что возраст тоже сказывается на мировосприятии, в том числе и изрядной долей пофигизма.
Очень дальний спойлер
В доп. истории после 12-го тома её вроде приодели в нормальное.
Ну и, во всяком случае, Офис утверждает, что, в данный момент, тело воплощения полноценно женское.
( При этом Азазель отмечал, что некогда встречал эту сущность с телом старика. Бог-дракон Бесконечности так непостоянен...  )
Да, задались там этим вопросом, когда поступило заявление, что Офис хочет жить вместе с Иссеем.
И надо было разобраться как с этим себя вести.
ЗЫ: А вообще я как-то первый раз, вроде, вижу, чтобы в дополнительных сценах нового персонажа вводили.
|
|
|
|
dmetr33
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 594
|
dmetr33 ·
06-Фев-14 09:23
(спустя 10 часов, ред. 06-Фев-14 09:23)
dron-6z писал(а):
62839740
Serpentjj
Дефолтно, эта древняя и сверхмогущественная сущность пола не имеет, вроде как, так что не удивляет подобный подход для конкретной аватарки. Тем более, что возраст тоже сказывается на мировосприятии, в том числе и изрядной долей пофигизма.
Очень дальний спойлер
В доп. истории после 12-го тома её вроде приодели в нормальное.
Ну и, во всяком случае, Офис утверждает, что, в данный момент, тело воплощения полноценно женское.
( При этом Азазель отмечал, что некогда встречал эту сущность с телом старика. Бог-дракон Бесконечности так непостоянен... )
Да, задались там этим вопросом, когда поступило заявление, что Офис хочет жить вместе с Иссеем.
И надо было разобраться как с этим себя вести.
ЗЫ: А вообще я как-то первый раз, вроде, вижу, чтобы в дополнительных сценах нового персонажа вводили.
Вообще они не добавили дополнительные сцены а в тв версии вырезали по несколько сцен чтобы впихнуть сериал в теле сетку а в блю рей оставили все как было изначально
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 8284
|
dron-6z ·
06-Фев-14 12:36
(спустя 3 часа, ред. 06-Фев-14 12:36)
dmetr33 писал(а):
62843297Вообще они не добавили дополнительные сцены а в тв версии вырезали по несколько сцен чтобы впихнуть сериал в теле сетку а в блю рей оставили все как было изначально
Это, имхо, лишь вопрос фаса/профиля яиц (тем более, что как реально было нам неведомо) и не отменяет того, что наличие конкретного, и значимого для дальнейшего сюжета, персонажа только в том, чего небыло в тв, для меня в новинку.
|
|
|
|
Chupovy
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3
|
Chupovy ·
06-Фев-14 13:32
(спустя 56 мин.)
Glaicer писал(а):
62836263Chupovy
а тут что?
я имел ввиду, когда будут последние 4 серии которых тут нет
|
|
|
|
dmetr33
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 594
|
dmetr33 ·
06-Фев-14 13:56
(спустя 24 мин.)
dron-6z писал(а):
62845263
dmetr33 писал(а):
62843297Вообще они не добавили дополнительные сцены а в тв версии вырезали по несколько сцен чтобы впихнуть сериал в теле сетку а в блю рей оставили все как было изначально
Это, имхо, лишь вопрос фаса/профиля яиц (тем более, что как реально было нам неведомо) и не отменяет того, что наличие конкретного, и значимого для дальнейшего сюжета, персонажа только в том, чего небыло в тв, для меня в новинку.
Так говорить могут только короли каждый обычный человек может говорить только от себя а не приплетать еще кучку людей ведь у каждого свое мнение и ты не знаешь кто что знает об этом а я говорю только то что частично есть моменты которые вырезали из исходника и не показали по тв включая и персонажей
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 8284
|
dron-6z ·
06-Фев-14 14:08
(спустя 12 мин.)
Chupovy писал(а):
62845801когда будут последние 4 серии которых тут нет
Диск 5 - 2014.1.29
Диск 6 - 2014.2.26
+ неизвестное время на выкладку сорса в инет, рипование и ретайм.
dmetr33 писал(а):
62846026Так говорить могут только короли
Щито?
Приведите, пожалуйста, убедительные доказательства утверждению
dmetr33 писал(а):
62843297Вообще они не добавили дополнительные сцены а в тв версии вырезали по несколько сцен чтобы впихнуть сериал в теле сетку а в блю рей оставили все как было изначально
И пишите, пожалуйста так, чтобы Вас можно было понять посторонним.
Ибо поток мыслей пунктуации без постижим избранными лишь но не всеми.
|
|
|
|
dmetr33
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 594
|
dmetr33 ·
06-Фев-14 15:19
(спустя 1 час 11 мин., ред. 13-Фев-14 11:18)
Цитата:
Щито?
Приведите, пожалуйста, убедительные доказательства утверждению
Цитата:
(тем более, что как реально было нам неведомо)
Летние официальные AMV нужно смотреть внимательно они откроют истину что что то вырезали
|
|
|
|
mad_le_zisell
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 2511
|
mad_le_zisell ·
12-Фев-14 17:59
(спустя 6 дней)
Спасибо за раздачу и отдельное спасибо за внешнюю озвучку. Для мобильного инета с трафиком, что у меня сейчас, это вдвойне актуально.
|
|
|
|
AlnikoX
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 29
|
AlnikoX ·
20-Фев-14 15:19
(спустя 7 дней)
|
|
|
|
dmetr33
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 594
|
dmetr33 ·
20-Фев-14 18:45
(спустя 3 часа)
AlnikoX писал(а):
63025820А 1080p BDRip будет?
На блю рей хоть сейчас можешь купить все самое свежее в Японии говорят в Акибе продается а здесь когда будет тогда будет а там уже давно есть
|
|
|
|
dmetr33
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 594
|
dmetr33 ·
21-Фев-14 20:05
(спустя 1 день 1 час, ред. 21-Фев-14 20:05)
AlnikoX писал(а):
63037209dmetr33
Ага с русской озвучкой.
Ау вас нет выбора пока
|
|
|
|
fedoRRRX
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 1139
|
fedoRRRX ·
21-Фев-14 23:20
(спустя 3 часа)
AlnikoX писал(а):
63025820А 1080p BDRip будет?
вам на няшку ?page=search&cats=1_0&filter=0&term=High+School+New+1080
|
|
|
|
dmetr33
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 594
|
dmetr33 ·
22-Фев-14 09:02
(спустя 9 часов, ред. 22-Фев-14 09:54)
fedoRRRX писал(а):
63044266
AlnikoX писал(а):
63025820А 1080p BDRip будет?
вам на няшку ?page=search&cats=1_0&filter=0&term=High+School+New+1080
там пока в говно качестве и с артефактами и звук Русский не хило плавает местами если здешний подставлять да и ссылки на стороне ресурсы здесь не принято оставлять
|
|
|
|
sergey366815
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 184
|
sergey366815 ·
22-Фев-14 09:18
(спустя 16 мин.)
dmetr33, отсмотрели все имеющиеся рипы или судите по лычке?
|
|
|
|
