selenas2005 · 12-Дек-10 20:25(13 лет 10 месяцев назад, ред. 24-Ноя-15 21:15)
ГРЕХ ЛЮБВИ /PECADO DE AMOR Год выпуска: 1996 Страна: Венесуэла Жанр: теленовелла Продолжительность: нарезка 8 серий из 325 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: нет Режиссер: Arquimedes Rivero В ролях:
Будучи еще подростком, Консуэло Санчес беременеет от своего приятеля Адольфо Аламо. Однако скоро выясняется, что Адольфо женат на богатой алкоголичке по имени Марисела, и что у них трое детей: Хуниор, Андреина и Росалия. Несмотря на это, Консуэло не прерывает свою беременность и рожает девочку. Но мать Консуэло, Бланка, забирает у нее ребенка и оставляет его в маленьком доме на окраине. Эта ситуация побуждает Консуэло уехать из дома, чтобы никогда больше не видеться и не разговаривать с матерью. Хозяйка дома, Кармен Роса Барриос, принимает оставленного ребенка, называет его Росой и воспитывает как свего собственного. Через много лет Бланка, настоящая бабушка Росы, не зная о связи между ними, нанимает Кармен и Росу как прислугу в студенческое общежитие, управляемое ею. Ряд событий связывает молодых людей, живущих в пансионе с Росой и ее прошлым. Милдред, выдающаяся студентка философии, становится лучшим другом Росы. Алехандро Маркес, жених Росалии Аламо, влюбляется в Росу. В результате их отношений рождается ребенок, но презирающая ее Росалия убеждает Алехандро, что отец ребенка в действительности ее брат Хуниор Аламо. Тем временем, мать Росы Консуэло живет с Исайасом Пенья, сильно пьющим и нуждающимся в поддержке. Когда Консуэло приводит Исайаса на встречу Анонимных Алкоголиков, она знакомится с Мариселой, не зная, что та - жена Адольфо Аламо. Их дружба приводит к неожиданной встрече Консуэло с ее подростковой любовью Адольфо - отцом ее потерянного ребенка... и к опасному разжиганию той старой страсти. Судьба также сводит Консуэло с Росой. Не зная, что они являются матерью и дочерью, между ними развиваются очень специфические, нежные отношения. Позже, именно Консуэло раскрывает глаза Росы на то, что происходит в ее жизни. Она сообщает, что Хуниор и Росалия, которые доставили ей столько страданий, являются наполовину ее родными братом и сестрой, и что она - не дочь Кармен, а ее собственная. Каждая переносит глубокие страдания, пока Адольфо не решается на откровенный разговор с Росой, и вместе они вынуждают Бланку признать, что это она отобрала Росу у ее матери и оставила в доме Кармен. Хуниор, больной раком на конечной стадии, также признается Алехандро, что он никогда не был с Росой, и поэтому не отец ее ребенка. Адольфо убеждает Мариселу дать ему развод, потому что он все еще влюблен в Консуэло. После смерти Хуниора Роса прощает Росалии ее жестокие интриги и они наконец принимают друг друга как сестры. Алехандро и Роса снова вместе, также как Консуэло и Адольфо, и все они готовы забыть прошлое и начать новую жизнь.
Доп. информация:
Нарезка состоит из 2 дисков : 1-4 серии и финальные 4 серии. Качество: VHSRip Формат: AVI Видео кодек:: XviD Аудио кодек:: AC3 Видео:: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1091 kbps avg, 0.22 bit/pixel Аудио:: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128 kbps
selenas2005, спасибо большое!
Наконец-то посмотрела. Виктор Камара, молодой и стройный, тут просто конфетка!
Но блин, я такого финала не ожидала. Наверное, ставка делалась на Аманду Гутьерес, как главную героиню, но нельзя так жестоко со зрителем. Ведь смотришь старую, добрую Венесуэлу только потому, что там, как в сказке, все у всех хорошо
Кстати, помню этот сериал. Его показывали где-то в 2001-2002 по Романтике. Клевый сериал был, но такого конца я тоже не ожидала. Серий - рекордное кол-во для современных сериалов.
Здравствуйте! С наступившим Новым годом!!! Подскажите как быть если ни кого на раздаче нет. Три дня назад нашла этот сайт,обрадовалась а фильм посмотреть не получается. Помогите!
