S.O.S. Айсберг / S.O.S. Eisberg
Страна: Германия
Студия: UFA
Жанр: драма, приключения
Год выпуска: 1933
Продолжительность: 01:26:19
Перевод: Одноголосый закадровый Светла
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Арнольд Фанк/ Arnold Fanck
В ролях: Густав Диссль, Лени Рифеншталь, Зепп Рист, Эрнст Удет, Гибсон Гоуланд, Вальтер Римль, Артур Гросс
Описание: "Айсберги - отнюдь не "надёжная" почва под ногами, я считаю их опаснее горных ледников. Когда от ледяной горы откалываются куски, грохот бывает настолько сильным, что создаётся впечатление, будто палят пушки боевого корабля. Никто из нас не представлял себе, как можно взойти на столь шаткие "подмостки", не говоря уж о том, чтобы работать на них. Выражение лица нашего режиссёра день ото дня становилось всё мрачней. Он начинал понимать, что недооценил опасности: во время каждой съемки ему придётся рисковать жизнями людей..." Лени Рифеншталь, "Мемуары"
Фильм о пропавшей полярной экспедиции, оказавшейся на дрейфующем в открытое море айсберге. Съемочная группа и летные экипажи во главе с легендой авиации Эрнстом Удетом (играющем майора Эрнста Удета) участвовали в экспедиции известного исследователя Кнута Расмуссена в Гренландии. Совершенно потрясающие (даже для нашего времени) натурные съемки: айсберги, белые медведи. И невозможный риск для сегодняшних актеров: бесконечное плавание в ледяной крошке, поедание сырой рыбы, воздушные акробатические трюки на фанерных «этажерках»…
Доп. информация: К диску Kino Video, скачанному с забугорного трекера, добавлен русский одноголосый перевод с диска Светлы из личной коллекции...
Синхронизация звука моя.
Используемый софт:
PGCDemux, BeSweet, Sony Vegas 10, MuxMan, DVDRemake Pro
Бонусы: Английская версия фильма, 77 минут. Без перевода.
Меню: статичное
Сэмпл: http:// СПАМ
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX SUB)
MediaInfo
Title:
Size: 6.93 Gb ( 7 265 206 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:16:30
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
VTS_02 :
Play Length: 01:26:19
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
VTS_03 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:25
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
