M@xP@yne · 09-Апр-11 13:51(14 лет 2 месяца назад, ред. 09-Апр-11 14:05)
В осаде / Захват / Under Siege Страна: США, Франция, Warner Bros Жанр: Боевик, Триллер, Драма Год выпуска: 1992 Продолжительность: 01:42:31Перевод: Профессиональный (дублированный)[ОРТ] Субтитры: нет Режиссер: Эндрю Дэвис / Andrew Davis В ролях: Стивен Сигал, Томми Ли Джонс,Гэри Бьюзи, Эрика Элениак, Колм Мини, Патрик О`Нил, Энди Романо, Ник Манкузо, Дэмиан Чапа, Трой ЭванОписание: Террористы — бывшая элита коммандос — под видом сопровождения рок-группы, которая должна выступить перед военными моряками, пробираются на корабль с ядерным оружием. Расправившись с основной частью команды, они пытаются шантажировать правительство США.
Все для захватчиков судна складывалось благополучно до тех пор, пока они не решили изолировать повара — бывшего морского пехотинца. Кок не мог стерпеть такого издевательства: он практически в одиночку хоронит планы подонков один за другимРейтинг на IMDB:Рейтинг Кинопоиск:Качество видео: HDRip - ИсточникФормат видео: AVI Видео: XviD, 640x352, 25.00fps, ~827Kbps Аудио: MPEG Audio Layer 3, 44100Hz, stereo, ~128Kbps
MI
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 709 Мегабайт
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Общий поток : 968 Кбит/сек
Программа кодирования : MEncoder SVN-r29318(20090522-gcc4.3.3)
Библиотека кодирования : MPlayer Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Битрейт : 828 Кбит/сек
Ширина : 640 пикс.
Высота : 352 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.147
Размер потока : 606 Мегабайт (86%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 44,1 КГц
Задержка видео : 80 мс.
Размер потока : 93,7 Мегабайт (13%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 26 мс. (0,65 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 522 ms
Библиотека кодирования : LAME3.98
спасибо огромное ! ДРУГИЕ переводы и дубляжи этого фильма не перевариваю.здесь самый лучший перевод!
Здесь нет перевода. Здесь есть бред, который некий урод прилепил к видеоряду. Бред этот не имеет никакого отношения к тому, что говорят в оригинале. Наслаждайся дальше.
А мне ОЧЕНЬ нравится дубляж первого канала - по-моему, он божественен, хотя, конечно, где-то они слегка косякнули, а парочку мест они вообще не озвучили Но всё равно: Сергей Паршин для Райбека и Владимир Ерёмин для Крилла - это бальзам для ушей!))
Но всё равно: Сергей Паршин для Райбека и Владимир Ерёмин для Крилла - это бальзам для ушей!)) 
