Джигмэн
Стаж: 15 лет 10 месяцев
Сообщений: 108
Джигмэн ·
16-Авг-11 09:34
(13 лет 3 месяца назад, ред. 26-Авг-11 08:32)
Rescue Me
Спаси меня (сезон 5 + минизоды) Год выпуска : 2009 | Страна : USA | Жанр : драма, комедия, экшн
Продолжительность : 41 мин. | Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый) (СТС)
Английские субтитры: есть | Русские субтитры: только для минизодовВ ролях: Денис Лири, Майкл Джей Фокс, Джон Скерти, Майк Ломбарди, Стивен Паскуале, Дэниэл Санжата, Андреа Рот, Калли Торн, Джеймс МакКэффри, Джек МакГи, Натали Дистлер и др.ПОДГОТОВКА РЕЛИЗА - Джигмэн ©Ежедневно пожарный Томми Гэвин (Денис Лири) вместе со своими коллегами бросает вызов огню. Спасать человеческие жизни – это его долг и призвание. Но кто спасет личную жизнь самого Томми, которая горит синим пламенем? Томми недавно развелся, и его трое детей остались жить со своей матерью. Не в силах быть далеко от своей бывшей семьи, Томми поселяется в доме напротив экс-супруги, чтобы присматривать за ней и детьми. Такое необычное соседство становится причиной возникновения многих ситуаций, как курьезных, так и драматичных. Сериал «Спаси меня» необычным образом соединяет в себе элементы драмы, романтической комедии и экшена. Наряду с захватывающем сюжетом и «зажигательными» каскадерскими трюками в нем присутствуют остроумные диалоги. Качество: WEB-DL 720p | Формат: MKV | Видео кодек: H.264 | Аудио кодек: ENG - AC3; RUS - MPEG
Видео: 1280x720 (16:9), 23,976 fps, h264/AVC1 4 006 Kbps
Аудио: RUS - 128 Kbps, 2 channels, 48 kHz; ENG - 384 Kbps, 6 channels, 48 kHz
Список серий:
Baptism
French
Wine
Jimmy
Sheila
Perspective
Play
Iceman
Thaw
Control
Mickey
Disease
Torch
Wheels
Initiation
Clean
Lesbos
Carrot
David
Zippo
Jump
Drink
+
10 минизодов
MediaInfo:
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 42mn 12s
Bit rate : 4 006 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.181
Stream size : 1.18 GiB (87%)
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 42mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 116 MiB (8%)
Title : DD 5.1
Language : English
Audio #4
ID : 4
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 42mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 38.6 MiB (3%)
Language : Russian
Text #3
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Все раздачи Rescue Me
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
Джигмэн
Стаж: 15 лет 10 месяцев
Сообщений: 108
Джигмэн ·
16-Авг-11 09:48
(спустя 13 мин., ред. 20-Авг-11 16:10)
В отличие от четвертого сезона, тут русская дорожка удобоварима
10 минизодов объединены в один файл, переведены только субтитрами.
Rescue Me в 720p : Первый сезон | Второй сезон | Третий сезон | Четвертый сезон | Пятый сезон | Шестой сезон | Седьмой сезон
Мосенька
Стаж: 16 лет 5 месяцев
Сообщений: 4395
Мосенька ·
16-Авг-11 15:32
(спустя 5 часов)
Джигмэн писал(а):
*минизоды не переведены
Их из раздачи придётся убрать.
Раздачи без перевода запрещены!
Harry47-kel
Стаж: 16 лет 1 месяц
Сообщений: 30
Harry47-kel ·
16-Авг-11 16:57
(спустя 1 час 24 мин.)
Ееее)) Уж думал, ты забросил идею
Ура) Спасибо громадное
Если можно, тогда минизоды закинь куда-нибудь на файлообменник
Sleon2002
Стаж: 16 лет 10 месяцев
Сообщений: 3481
Sleon2002 ·
19-Авг-11 01:19
(спустя 2 дня 8 часов)
Джигмэн
Ваша раздача переносится в тестовый форум. Там у вас будет 7 дней, чтобы все исправить.
Джигмэн
Стаж: 15 лет 10 месяцев
Сообщений: 108
Джигмэн ·
20-Авг-11 16:09
(спустя 1 день 14 часов)
Добавил русские субтитры для минизодов.
SuperStranger2011
Стаж: 14 лет 9 месяцев
Сообщений: 93
SuperStranger2011 ·
20-Авг-11 18:42
(спустя 2 часа 32 мин.)
Потрудился бы кто-нибудь над релизом 400p в avi первых пяти сезонов для бюджетников
- цены бы не было. Сериал потрясный...
ellorio
Стаж: 15 лет 3 месяца
Сообщений: 30
ellorio ·
30-Авг-11 23:17
(спустя 10 дней)
ребят, поддайте жарку 97% и никак не дотянется
Iisys2000
Стаж: 13 лет 10 месяцев
Сообщений: 3
Iisys2000 ·
07-Июл-12 13:47
(спустя 10 месяцев)
Открываю через классик, а там только английская дорожка, что делать? подскажите пожалуйста, качал две недели!
jeorjex
Стаж: 16 лет 9 месяцев
Сообщений: 167
jeorjex ·
10-Дек-12 10:48
(спустя 5 месяцев 2 дня, ред. 10-Дек-12 10:48)
пятый сезон совсем провалился, количество натужно высосанных из пальца ситуаций, разговоров про мастурбацию и фекалии, а также шуточек про оранжевые члены зашкаливает (всё относительно, разумеется).. апофеоз - финальная сцена, где толпа здоровенных пьяных чуваков, среди которых даже бывший священник отнюдь не похож на кисейную барышню, почему-то дружно идиотски сцут, позволяя Томми истечь кровью.. ведь сам операторский метод подразумевает якобы реализм.. испоганили отличный сериал.. режиссёр озвучания редкостный долпаеп, это кошмар..
спасибо за минизоды (новое для себя понятие почерпнул) и, конечно, за перевод.. кстати, как рыба по американски относится к сифилису, в чем нюанс игры слов Лу?
Oleg Donetsk
Стаж: 15 лет 7 месяцев
Сообщений: 193
Oleg Donetsk ·
20-Апр-14 15:54
(спустя 1 год 4 месяца)
Спасибо. п.с. а почему после 3 сезона стал такой отвратительный звук?