|
|
|
Sholpan_Jusupova
Стаж: 14 лет Сообщений: 12
|
Sholpan_Jusupova ·
03-Июн-11 09:58
(13 лет 5 месяцев назад)
СПАСИБО ЗА ВАШУ РАБОТУ!!!!!!!!!! ОГРОМНОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ СМОТРЕТЬ ЭТУ ДОРАМУ!!!!!! Чжун Рю Вон ВООБЩЕ МОЯ ЛЮБИМАЯ АКТРИСА, ОСОБЕННО В КЛИПЕ С КИМ ДЖУН ХЕНОМ( SS501) ОНА ОЧЕНЬ МИЛЕНЬКАЯ!!!!!!!!!! УДАЧИ ВАМ В РАБОТЕ!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
SimusiK
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 742
|
SimusiK ·
03-Июн-11 10:04
(спустя 6 мин.)
svartkatt
Kaтaри
Если скажите время и серию, я смогу ответить точнее... у нас на форуме Ирисок выложен ост, однако я не уверена, насколько он полный...
Пожалуйста))))
Sholpan_Jusupova
Пожалуйста)))) Я ее тоже очень люблю))) Мы постараемся порадовать вас обновлением в ближайшее время)))
|
|
|
|
svartkatt
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 358
|
svartkatt ·
03-Июн-11 12:59
(спустя 2 часа 55 мин.)
Время точно не помню...18 серия хотя бы,около того момента,как Хо Дон пригласил Ла Хи на обед,который сам готовил...и она сидит в комнате с браслетом,им подаренным и чивота вспоминает...как всегда,когда они детьми были...эта песня постоянно играет,когда дело касается их двоих-либо они друг о друге думают-вспоминают,либо они встретились...вот)
|
|
|
|
Kaтaри
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 5
|
Kaтaри ·
03-Июн-11 13:17
(спустя 17 мин.)
Насчет песни)
В 33 серии на 32-ой минуте, где они встречаются, играет она же, но без слов.
А вот с 34:04 той же серии под конец мелодии добавляются слова.
|
|
|
|
SimusiK
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 742
|
SimusiK ·
03-Июн-11 14:12
(спустя 55 мин., ред. 03-Июн-11 14:12)
Kaтaри
svartkatt
By Myself - Tiffany (SNSD) точно она, и на нашем форуме в осте она есть))) Вы говорите об одной и той же песне)))
Там между Ла Хи и Хо Доном эта песня, а между Хо Доном и Чжа Мён - Baek Jiyoung - Love's Not a Crime ))))
|
|
|
|
Kaтaри
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 5
|
Kaтaри ·
03-Июн-11 19:54
(спустя 5 часов)
+1
Она!))) 
Скорей бы новую серию - самые страсти начались!
Тут уже каждая новая серия на вес золота. 
Спасибо! 
|
|
|
|
SimusiK
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 742
|
SimusiK ·
03-Июн-11 20:19
(спустя 25 мин.)
Kaтaри
На днях, ее только что доперевели)))
|
|
|
|
svetlannalucia
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 24
|
svetlannalucia ·
06-Июн-11 00:47
(спустя 2 дня 4 часа)
SimusiK
Спасибо за дорамку - я хоть знаю конец, но с ваши сабами приятно смотреть )))
|
|
|
|
SimusiK
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 742
|
SimusiK ·
06-Июн-11 10:17
(спустя 9 часов)
svetlannalucia
Пожалуйста)))
Добавлены субтитры к 34 серии!
Приятного просмотра)))
|
|
|
|
Ангел Любви
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 67
|
Ангел Любви ·
06-Июн-11 11:44
(спустя 1 час 27 мин.)
SimusiK писал(а):
Добавлены субтитры к 34 серии!
Приятного просмотра)))
Спасибо
|
|
|
|
Runaza
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 9
|
Runaza ·
07-Июн-11 08:15
(спустя 20 часов)
Радость то какая!!!!!!!!!! Спасибо за ваши труды!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
svartkatt
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 358
|
svartkatt ·
08-Июн-11 02:39
(спустя 18 часов)
Позвольте спросить,что это за такой одноногий и безрогий бык Куй,который живёт в воде и из которого был сделан барабан Чжа Мён Го? 
33 серия 10 минута 38 секунда
В ансабах нет ни слова про этого чудесного быка...
|
|
|
|
SimusiK
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 742
|
SimusiK ·
08-Июн-11 11:32
(спустя 8 часов)
svartkatt
Смотря какой ансаб вы имеете в виду... у нас их 2 + болгарские субтитры)))
|
|
|
|
SimusiK
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 742
|
SimusiK ·
09-Июн-11 08:12
(спустя 20 часов)
Lady_yu
Как это возможно? О_о Мы очень любим своих зрителей, поэтому как только серия переводится, так сразу, просто сейчас у нас второй проект у переводчика - Городской охотник)))
Пожалуйста)))
|
|
|
|
Yuki808
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 669
|
Yuki808 ·
09-Июн-11 11:29
(спустя 3 часа)
SimusiK
спасибооо!!! кажется, благодаря вам, я успею досмотреть сиё великолепное творение до отъезда в отпуск!!! ура)
|
|
|
|
Lady_yu
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 35
|
Lady_yu ·
14-Июн-11 15:04
(спустя 5 дней)
SimusiK писал(а):
Lady_yu
Как это возможно? О_о Мы очень любим своих зрителей, поэтому как только серия переводится, так сразу, просто сейчас у нас второй проект у переводчика - Городской охотник)))
Пожалуйста)))
ого...класс! Городской охотник у меня след. по списку после Lie to Me  Здорово!!! 
|
|
|
|
Eleyfis
Стаж: 16 лет Сообщений: 94
|
Eleyfis ·
22-Июн-11 10:31
(спустя 7 дней)
Посмотрела все, что выложено на одном дыхании. Потрясающая дорама, перевод на высшем уровне! Спасибо огромное за Ваш труд!
У меня теперь ломка - на самом интересном месте закончилось... ;(
Городского охотника смотрю с огромным удовольствием, но, пожалуйста, не затягивайте совсем уж с принцессой, немного ведь осталось ^^
Обожаю Вас )))
|
|
|
|
SimusiK
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 742
|
SimusiK ·
22-Июн-11 11:08
(спустя 36 мин., ред. 22-Июн-11 11:08)
Eleyfis
Пожалуйста))) 35 серия есть на нашем форуме, просто я не дома и торрент не могу обновить, а 36 уже в процессе перевода))) серия в неделю, как-то так будет)
|
|
|
|
SimusiK
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 742
|
SimusiK ·
01-Июл-11 10:28
(спустя 8 дней)
Добавлены субтитры к 35-36 сериям!
Приятного просмотра))
|
|
|
|
Sholpan_Jusupova
Стаж: 14 лет Сообщений: 12
|
Sholpan_Jusupova ·
02-Июл-11 11:56
(спустя 1 день 1 час)
SimusiK две серии-- спасибо за подарок!!!!!!!!!!! надеюсь, все со мной согласятся, мы очень ждем проды и желаем вам успехов!!!!!!!!!!!!! мы вас очень любим!!!!!!!!
|
|
|
|
Red_Bol15
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 3
|
Red_Bol15 ·
03-Июл-11 06:13
(спустя 18 часов)
SimusiK писал(а):
Добавлены субтитры к 35-36 сериям!
Приятного просмотра))
Скажите пожалуйста, а какие по счету 35-36 серия?Я вот вчера скачала, две последних, а оказалось это 33-34*(а у меня ин-ет еще такой, вся внешка вырубилась из-за этих серий, теперь бы знать точно, где 35-36, не хочется больше, чтоб так повторилось*(
|
|
|
|
Tet12
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 15
|
Tet12 ·
03-Июл-11 19:09
(спустя 12 часов)
Большое спасибо, очень интересная дорама. Когда ждать следующие серии...
|
|
|
|
SimusiK
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 742
|
SimusiK ·
04-Июл-11 18:13
(спустя 23 часа)
Red_Bol15
Они видимо в списке верхние, ибо я названия немного поменяла...
Всем огромное пожалуйста)) И спасибо от команды, что поддерживаете наш проект)))
|
|
|
|
Kaтaри
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 5
|
Kaтaри ·
04-Июл-11 20:00
(спустя 1 час 46 мин., ред. 04-Июл-11 20:00)
о чёрт, вот это
скрытый текст
"хэппи энд"...
Это ж надо так умудриться - ну всех угробить! Хоть эта ходячая совесть Ил Тучи выжила.
Более наглядной картины на тему, куда вымощена дорога из благих намерений, даже не припомню .
Одно радует: дорамка-то по пронзительности даст отечественному мылу ого-го какую фору...
Правда, по большому счету, последнее тоже печально.
SimusiK, спасибо Вам большое!
Жду переводов последних серий - не терпится в диалогах разобраться.
|
|
|
|
SimusiK
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 742
|
SimusiK ·
04-Июл-11 21:09
(спустя 1 час 9 мин.)
Kaтaри
Пожалуйста, в процессе)))
Согласна с Вами по полной Х_Х
|
|
|
|
em_sergei
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 8
|
em_sergei ·
08-Июл-11 03:00
(спустя 3 дня)
SimusiK писал(а):
Red_Bol15
Они видимо в списке верхние, ибо я названия немного поменяла...
Всем огромное пожалуйста)) И спасибо от команды, что поддерживаете наш проект)))
ждем с нетерпением продолжения всем вам спасибочкииии
|
|
|
|
Red_Bol15
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 3
|
Red_Bol15 ·
08-Июл-11 17:22
(спустя 14 часов)
SimusiK писал(а):
Kaтaри
Пожалуйста, в процессе)))
Согласна с Вами по полной Х_Х
Можно узнать, а когда следующяя серия будет?
|
|
|
|
SimusiK
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 742
|
SimusiK ·
10-Июл-11 20:17
(спустя 2 дня 2 часа)
Red_Bol15
В процессе все, но точно сказать не могу, эх...
|
|
|
|
Eleyfis
Стаж: 16 лет Сообщений: 94
|
Eleyfis ·
11-Июл-11 06:42
(спустя 10 часов)
Мы подождем, а Вы лучше сразу все 3 серии выложите. Самый конец смотреть по одной серии - повеситься от нетерпения))
удачи Вам во всем!
|
|
|
|
SimusiK
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 742
|
SimusiK ·
11-Июл-11 08:09
(спустя 1 час 27 мин., ред. 11-Июл-11 08:09)
Eleyfis
Отличная идея, я тоже об этом думала, ибо там смотреть по отдельности страшно  Спасибо)))))
|
|
|
|
