|
shurikello
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 425
|
shurikello ·
28-Окт-10 11:36
(14 лет 1 месяц назад)
Гаврюшу не трожьте! лучший перевод фильма ever!
|
|
Milo.name
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 586
|
Milo.name ·
28-Окт-10 11:47
(спустя 10 мин.)
nokeMoH писал(а):
Ребят! подскажите пожалуйста как закачать отдельно Допы.. Какие это файлы.?..
Качай всё из папки Stream выбранного фильма, кроме самых больших *.m2ts файлов (например, 00010.m2ts 27.73 GB)
|
|
AntonGvozdev
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 217
|
AntonGvozdev ·
28-Окт-10 12:06
(спустя 18 мин.)
sanya270
Обманываете или плохо читали: я еще на 2-й странице говорил, что на допы переведены субтитрами
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=39281301#39281301
|
|
ildario84
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 18
|
ildario84 ·
28-Окт-10 12:31
(спустя 24 мин.)
Народ немного не по теме. Когда к чужим дубляж выпустят?
|
|
Rachevsky
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 233
|
Rachevsky ·
28-Окт-10 12:56
(спустя 25 мин.)
ildario84
11 ноября в России выйдет 6-ти дисковое Blu-Ray-издание. Вот там и будет дубляж.
|
|
romario_nk
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 46
|
romario_nk ·
28-Окт-10 13:37
(спустя 41 мин.)
Rachevsky писал(а):
ildario84
11 ноября в России выйдет 6-ти дисковое Blu-Ray-издание. Вот там и будет дубляж.
А может и раньше засветится.
Бонусные, 5 и 6 -й диски, дня три уже народ смотрит.
5-й диск здесь лежит https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3226794
|
|
G-Killah
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 1072
|
G-Killah ·
28-Окт-10 14:30
(спустя 52 мин.)
Посмотрел 2 части. Дубляж в плане перевода очень сильно похож на перевод ОРТ, что радует. В целом достойный дубляж. Единственное, что голос у Марти не очень убедительный, слегка к другому я уже привык.
|
|
rutrackctrl
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 4
|
rutrackctrl ·
28-Окт-10 14:58
(спустя 28 мин.)
nokeMoH писал(а):
Потому как у нас в Рязани можно уже преобрести в Озоне!
А на озоне разве тоже самое что и здесь?
Потому как например первая часть
Здесь: длительность 01:56:00 и куча дорожек помимо английской и русской.
А на Озоне: длительность 01:52:00 и только две дороги (Русская / Английская) Не то что бы мне нужны были Хорвацкий чешский, но не хотелось бы покупать кота в мешке.
Народ кто знает на Озоне тоже что и здесь? Можно покупать?
Или как обычно, здесь нормальный европейский релиз с русской дорогой, а на озоне "специальное"(кастрированное) издание для России.
|
|
edos1965
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 327
|
edos1965 ·
28-Окт-10 15:02
(спустя 3 мин.)
Voland_, точно!
Всё выкину, а к видео заделаю DTS-HD Master Audio - благо оригинал есть,- те дороги которые мне нравятся. Ну а создать анимированное меню , попап, воткнуть несколько кнопок, - это ваще не вопрос.) И на полку.)
|
|
sergey_n
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1394
|
sergey_n ·
28-Окт-10 15:12
(спустя 10 мин., ред. 28-Окт-10 15:12)
rutrackctrl писал(а):
nokeMoH писал(а):
Потому как у нас в Рязани можно уже преобрести в Озоне!
А на озоне разве тоже самое что и здесь?
Потому как например первая часть
Здесь: длительность 01:56:00 и куча дорожек помимо английской и русской.
А на Озоне: длительность 01:52:00 и только две дороги (Русская / Английская) Не то что бы мне нужны были Хорвацкий чешский, но не хотелось бы покупать кота в мешке.
Народ кто знает на Озоне тоже что и здесь? Можно покупать?
Или как обычно, здесь нормальный европейский релиз с русской дорогой, а на озоне "специальное"(кастрированное) издание для России.
На Озоне тоже самое что и здесь. А техданные там с потолка, не нужно верить всему что пишется на заборах.
|
|
Oscar09
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 486
|
Oscar09 ·
28-Окт-10 15:37
(спустя 25 мин.)
Вот этот новодел полное гавно портит весь фильм интересно какой балбес соберал голоса для нового дубляжа.
Многоголосый закадровый по-моему если неошибаюсь от мосфильма намного лучше и привносит в фильм приятную энергетику .
|
|
Getz_SS
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 401
|
Getz_SS ·
28-Окт-10 16:09
(спустя 31 мин.)
Хочу рип 1080 с оригинальным (DTS) дубляжом и лучшей как по переводу так и по качеству дорожкой с Закадровым.
|
|
HTC Diamond
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 161
|
HTC Diamond ·
28-Окт-10 16:56
(спустя 47 мин.)
когда когда будет хоят 12 гигой релиз??? и что за перевод?? дайте семплик
|
|
AngeL_of_HeaveN
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 19
|
AngeL_of_HeaveN ·
28-Окт-10 17:32
(спустя 36 мин.)
кто в курсе RoxMarty будет прикручивать к этому релизу дороги другие?
|
|
Xenosag
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 971
|
Xenosag ·
28-Окт-10 17:35
(спустя 2 мин.)
AngeL_of_HeaveN
не нужно к этому, лучше сразу всё под американский делать, СЕЕ-релиз похоже в очередной раз пережат.
|
|
Psychopath
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 312
|
Psychopath ·
28-Окт-10 17:50
(спустя 15 мин.)
Xenosag писал(а):
AngeL_of_HeaveN
не нужно к этому, лучше сразу всё под американский делать, СЕЕ-релиз похоже в очередной раз пережат.
Бред. Диск и так получается двухслойный. Никто не будет пережимать двухслойный диск в двухслойный диск. Вот если бы релиз был однослойный, то был бы повод задуматься.
|
|
fokah2
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 653
|
fokah2 ·
28-Окт-10 17:54
(спустя 3 мин.)
может в американском дорог меньше, а качество видео лучше?)
|
|
fedotov
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 917
|
fedotov ·
28-Окт-10 17:54
(спустя 11 сек.)
Xenosag писал(а):
AngeL_of_HeaveN
не нужно к этому, лучше сразу всё под американский делать, СЕЕ-релиз похоже в очередной раз пережат.
Из чего следует такое умозаключение? Сравнивали битрейт обеих версий?
|
|
Xenosag
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 971
|
Xenosag ·
28-Окт-10 18:11
(спустя 16 мин., ред. 28-Окт-10 18:11)
fedotov писал(а):
Сравнивали битрейт обеих версий?
да, у этого релиза меньше битрейт видео
|
|
Alien234
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 784
|
Alien234 ·
28-Окт-10 18:34
(спустя 23 мин.)
Xenosag писал(а):
fedotov писал(а):
Сравнивали битрейт обеих версий?
да, у этого релиза меньше битрейт видео
Ну, у европейского издания "Особого мнения" битрейт тоже меньше американского, а качество даже лучше. Так что не битрейтом единым...
|
|
Xenosag
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 971
|
Xenosag ·
28-Окт-10 18:51
(спустя 16 мин., ред. 28-Окт-10 18:51)
Alien234
там разные компании выпускали, соответственно сканили по разному. Да и это скорее исключение, сравнить бы конечно стоило не с двд, а с американским изданием.
|
|
Kryakva555
Стаж: 15 лет Сообщений: 19
|
Kryakva555 ·
28-Окт-10 18:55
(спустя 3 мин.)
доброго времени суток, сколько тут минусов нарисовали...эххх жаль мне пока не по карману блю-рей привод, тем более пишущий, может кто возьмётся из умелых сделать двд5 или двд9 из этих блюреев?
|
|
Psychopath
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 312
|
Psychopath ·
28-Окт-10 19:11
(спустя 16 мин.)
Kryakva555 писал(а):
доброго времени суток, сколько тут минусов нарисовали...эххх жаль мне пока не по карману блю-рей привод, тем более пишущий, может кто возьмётся из умелых сделать двд5 или двд9 из этих блюреев?
Зачем блю-рей привод? Все намного проще. Смотришь через компьютер и изображение выводишь через hdmi на большую плазму или lcd.
|
|
Kryakva555
Стаж: 15 лет Сообщений: 19
|
Kryakva555 ·
28-Окт-10 19:14
(спустя 2 мин.)
Psychopath - я так и делаю - но сохранить себе на диски не могу а хранить 120 гигов до лучших времён - тож не резон...
|
|
fokah2
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 653
|
fokah2 ·
28-Окт-10 19:19
(спустя 4 мин.)
Kryakva555 писал(а):
Psychopath - я так и делаю - но сохранить себе на диски не могу а хранить 120 гигов до лучших времён - тож не резон...
винчестер на терабайт стоит чуть больше чем это издание на бд диске, один раз купил и складируй
|
|
SerGoLeOne
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 2689
|
SerGoLeOne ·
28-Окт-10 19:30
(спустя 10 мин.)
Отвечаю всем! да, RoxMarty будет делать свой мега-качественный релиз этой трилогии! и фанатам я советую подождать его релиза, а не качать релизы от тех, людей, которые скачали с ХДТВ раздачи Рокса и порезали дорожку и сохранили, у Рокса будет все в 2 раза качественнее! Я надеюсь, что вы будете ждать полноценный релиз.
|
|
mastids
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 19
|
mastids ·
28-Окт-10 19:33
(спустя 2 мин.)
SerGoLeOne а релиз я надеюсь будет Remux, а не rip?
|
|
22081969
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 584
|
22081969 ·
28-Окт-10 19:34
(спустя 1 мин.)
|
|
-trash666-
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 354
|
-trash666- ·
28-Окт-10 19:58
(спустя 23 мин.)
это работа для RoxMarty,он может прикрутить дороги)))))
надеюсь увидеть это чудо от него эти ремуксы.
но качать такое,только на фриличах буду,а вот сидить пожизненно)))))
|
|
alexys0912
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 33
|
alexys0912 ·
28-Окт-10 20:23
(спустя 25 мин.)
Хотелось бы увидеть на трекере полноценный BDRip 1080p... может кто-нить предоставит нам это!?
|
|
|