Мыслить как преступник / Criminal Minds / Сезон: 5 / Серии: 15-20 (23) (Джефф Дэвис / Jeff Davis) [2010, Драма, криминал, триллер, HDTVRip] (SmirnoFF&Co)

Страницы :  1, 2, 3 ... 12, 13, 14  След.
Тема закрыта
 

Ivan Smirnov

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 134

Ivan Smirnov · 09-Апр-10 05:06 (15 лет 7 месяцев назад, ред. 24-Май-10 19:18)

Мыслить как преступник / Criminal Minds (Сезон 05 / Серии 15-20)

Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: Детектив, триллер
Продолжительность: 45 мин
Перевод: Творческий (одно-дву-многоголосый)
Сэмпл: http:// СПАМ (одноголосый)
Сэмпл: http:// СПАМ (двуголосый)
Сэмпл: http:// СПАМ (Многоголосый)
Режиссер: Джефф Дэвис
В ролях: Томас Гибсон, Шэман Мур, Мэтью Грей Габлер и др.
Описание: Главные герои сериала - команда лучших следователей ФБР, способных понять и проанализировать ход мыслей самых изощрённых преступников, предугадать их дальнейшие поступки и тем самым предотвратить ужасные преступления. Когда обычные криминалисты заходят в тупик, на помощь им приходят специалисты по поведенческому анализу. Вместо тщательного изучения улик они пытаются найти и понять мотивы преступления, досконально вникая в каждый шаг преступника и пытаясь мыслить, как он. Работая на месте преступления, эти профессионалы словно расследуют его изнутри, стараясь понять мысли преступника, какими бы тёмными они ни были
Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 624x352 (1.77:1); 23.976 fps; XviD build 50; 993 kbps avg; 0.19 bit/pixel
Аудио1 (RUS): 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Аудио2 (ENG): 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Доп. информация:

Перевод с английского- notabenoid.com
Закадровый текст:
15 серия:Иван Смирнов
16-17 серии:Иван Смирнов, Мария Краснова
18 серия:Иван Смирнов, Мария Краснова, Виолетта Майорова
19 серия:Иван Смирнов, Виталий Ткаченко, Мария Краснова, Виолетта Майорова
20-21 серия:Иван Смирнов, Виолетта Майорова
ВНИМАНИЕ: При использовании релиза на сторонних ресурсах
ссылка на авторов перевода и озвучания ОБЯЗАТЕЛЬНА!

ВНИМАНИЕ:
В каждом файле две звуковые дорожки, при воспроизведении на стандарном плейере "windows media"
возникают накладки. Чтобы этого избежать используйте альтернативный проигрыватель.
Рекомендую KMP-player Скачать на рутрекере
20 мая добавлена 20 серия
Скриншоты
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
[url=tracker.php?f=189&nm=мыслить как]ВСЕ РАЗДАЧИ СЕРИАЛА[/url]
[Профиль]  [ЛС] 

SpawnProduction

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 101


SpawnProduction · 09-Апр-10 05:18 (спустя 11 мин.)

Порядок названия темы в Зарубежных сериалах
Цитата:
Название Сериала на Русском Языке / Название Сериала на Языке Оригинала / Сезон / С какой и по какую серию (из скольких) / ( Имя режиссёра ) [ Год выпуска, Жанр, Качество ]
[Профиль]  [ЛС] 

McLaren_AMG

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 232

McLaren_AMG · 09-Апр-10 06:38 (спустя 1 час 19 мин.)

Интересно.. Что подтолкнуло начать переводить этот сериал и почему именно с этой серии? Перерыв у 1001cinema может быть?
[Профиль]  [ЛС] 

addy_m

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 11


addy_m · 09-Апр-10 08:40 (спустя 2 часа 2 мин.)

McLaren_AMG писал(а):
Интересно.. Что подтолкнуло начать переводить этот сериал и почему именно с этой серии? Перерыв у 1001cinema может быть?
А подтолкнуло на озвучку сериала то, что foxlight & Melissa бросили его переводить на 14 серие!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

foxlight

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 376

foxlight · 09-Апр-10 08:45 (спустя 4 мин.)

Слава Богу, что нашелся человек. Озвучка очень неплохая. Всем качать, а мы на покой.
[Профиль]  [ЛС] 

Шиши4ка

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 281


Шиши4ка · 09-Апр-10 09:10 (спустя 24 мин.)

[Профиль]  [ЛС] 

Ivan Smirnov

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 134

Ivan Smirnov · 09-Апр-10 11:10 (спустя 1 час 59 мин.)

Внимание: 16 и 17 я серии будут добавлены в раздачу 12-13 апр. вариант озвучания двухголосый.
[Профиль]  [ЛС] 

Serg_1985

Стаж: 17 лет

Сообщений: 321

Serg_1985 · 09-Апр-10 11:12 (спустя 2 мин.)

Ivan Smirnov
какой творческий, поменяй на любительский, да не начинай выпендриваться
[Профиль]  [ЛС] 

- Valik -

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 862

- Valik - · 09-Апр-10 11:51 (спустя 38 мин.)

Serg_1985
Че ты наезжаешь? Ровнее дыши! Чувство юмора пока еще никто не отменял))))

Ivan Smirnov
Действительно круто... я даже не ожидал...
[Профиль]  [ЛС] 

zablik80

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 11


zablik80 · 09-Апр-10 12:26 (спустя 35 мин.)

Иван! ОГРОООМНОЕ Вам Спасибо! Дай Бог вам здоровья и всяческих успехов!! Не обращайте внимания на дебилов!
[Профиль]  [ЛС] 

Serg_1985

Стаж: 17 лет

Сообщений: 321

Serg_1985 · 09-Апр-10 13:07 (спустя 40 мин.)

zablik80
за базаром следи писака
[Профиль]  [ЛС] 

конфетка52

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 3


конфетка52 · 09-Апр-10 13:08 (спустя 1 мин.)

большая благодарность, меня все устраивает и не слушайте, Иван, никого.
[Профиль]  [ЛС] 

klients28

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 37


klients28 · 09-Апр-10 14:57 (спустя 1 час 48 мин.)

Иван, большое вам спасибо за озвучку. Вы лучший на трекере. Мне даже больше нравится,когда вы озвучиваете один. Жду с нетерпением Медиум и этот сериал в вашем исполнении.
[Профиль]  [ЛС] 

AlexiyM

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 74

AlexiyM · 09-Апр-10 18:05 (спустя 3 часа)

Ivan Smirnov спасибо за труды.
[Профиль]  [ЛС] 

chueffa

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 101

chueffa · 09-Апр-10 18:38 (спустя 33 мин.)

Ivan Smirnov, СПАСИБО!!!!! Озвучка и перевод СУПЕРСКИЕ!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Anvanie

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 164


Anvanie · 09-Апр-10 18:55 (спустя 16 мин.)

Спасибо вам! Хоть и сложно привыкать к другому голосу... Ждем 16 и 17!
[Профиль]  [ЛС] 

Flaqa

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 18

Flaqa · 09-Апр-10 20:24 (спустя 1 час 29 мин., ред. 09-Апр-10 20:24)

Спасибо большое, Иван!!! И очень хорошо, что с 15 начали, не надо заново все качать после того как Foxlight & Melissa перестали переводить, к нашему большому огорчению.
[Профиль]  [ЛС] 

ikapika

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 4


ikapika · 09-Апр-10 21:15 (спустя 51 мин.)

Как интересно: одни не успели выложить, другие уже указывает что и как делать...
По теме - большое спасибо за перевод!
[Профиль]  [ЛС] 

garciabernal

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 13


garciabernal · 09-Апр-10 22:20 (спустя 1 час 4 мин.)

Ivan Smirnov писал(а):
Внимание: 16 и 17 я серии будут добавлены в раздачу 12-13 апр. вариант озвучания двухголосый.
Большее вам человеческое спасибо, Иван Смирнов!!! Порадовали и подняли настроение!!! Ура!
[Профиль]  [ЛС] 

McLaren_AMG

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 232

McLaren_AMG · 09-Апр-10 22:47 (спустя 27 мин.)

Serg_1985, сам переведи умник, а мы покритикуем. Как порой переводят, видимо ты не слышал, а в данном случае полупрофессиональный перевод почти.
foxlight, угу.. лишь бы нашелся повод полностью забросить перевод этого сериала. Поздравляю.. Не думал, что вы так опуститесь..
[Профиль]  [ЛС] 

foxlight

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 376

foxlight · 09-Апр-10 22:53 (спустя 5 мин.)

McLaren_AMG писал(а):
foxlight, угу.. лишь бы нашелся повод полностью забросить перевод этого сериала. Поздравляю.. Не думал, что вы так опуститесь..
Уважаемый, поверьте я не опустился,а перешел на другой уровень. В Новом Году практически не осталось времени на озвучку, к тому же Melissa только-только пошла на поправку. Если даст Бог, то мы закончим начатое, а пока наслаждайтесь. К тому же, именно эта озвучка, та, которую я считал более подходящей для продолжения Criminal Minds!
[Профиль]  [ЛС] 

McLaren_AMG

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 232

McLaren_AMG · 10-Апр-10 01:21 (спустя 2 часа 27 мин.)

foxlight, фраза "а мы на покой" можно двояко воспринять. И я понял ее именно так, что в связи с Вашими проблемами к сожалению вы забросите сериал и продолжать его не будете.. На счет озвучки насколько я знаю Вы ждали перевод от Fox Crime, который к сожалению до 15-й серии дойдет в лучшем случае через 3 месяца, что вообще катастрофично. А про озвучку от Ивана я так думаю Вы не знали, хотя могу ошибаться. Я понимаю Вашу ситуацию, но и Вы нас поймите - Вы не первая студия, которая бросает этот сериал и привыкать снова и снова к новым голосам - это тоже неприятно. Очень надеюсь, что основная причина именно в загруженности в новом году и болезнь Мелиссы, а не упреки здешних троллей, так же я и многие будут ждать продолжения Вами начатого. Успехов Вам!
[Профиль]  [ЛС] 

Kalejdoskop

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 6


Kalejdoskop · 10-Апр-10 11:49 (спустя 10 часов)

Спасибо!!!!!Надеюсь,что вы не бросите озвучку на полпути, как некоторые(не будем показывать пальцем).
Спасибо!!!
Спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

FLik

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 40

FLik · 10-Апр-10 15:26 (спустя 3 часа)

блин озвучил пол дорожки, залез на трекер, а тут уже серию выложили ))
Спасибо за то что вы делаете, Иван Смирнов! Респектую!
[Профиль]  [ЛС] 

hotch-potch

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 142

hotch-potch · 10-Апр-10 16:17 (спустя 51 мин.)

Ivan Smirnov
У Вас замечательный голос! Очень понравилась озвучка Спасибо, что взялись за сериал и дали зрителям шанс досмотреть. Ждем продолжения!
Маленькая просьба: не могли бы Вы оригинальную дорожку в релизах оставлять? для таких как я, кто любит пересматривать на английском
[Профиль]  [ЛС] 

Anvanie

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 164


Anvanie · 10-Апр-10 19:15 (спустя 2 часа 57 мин.)

Присоединяюсь к просьбе hotch-potch! Если вас не затруднит, было бы очень здорово!
[Профиль]  [ЛС] 

Olga13051986

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 22


Olga13051986 · 10-Апр-10 20:24 (спустя 1 час 9 мин.)

Спасибочки огромные! Уже не ожидала, что кто-нибудь возьмется за продолжение, собиралась с сабами скачать, а тут такой приятный сюрприз. Озвучка супер, очень понравилась! Так держать!=)
[Профиль]  [ЛС] 

weryl

Стаж: 16 лет

Сообщений: 4

weryl · 10-Апр-10 21:54 (спустя 1 час 30 мин.)

Иван, спасибо огромное за озвучку))) Очень высокий уровень)))
[Профиль]  [ЛС] 

Мяуш

Стаж: 18 лет

Сообщений: 27

Мяуш · 10-Апр-10 22:44 (спустя 49 мин.)

Спасибо!!! Конечно я и с сабами смотрю, но все таки куда приятней с озвучкой. Спасиибо! =)))
[Профиль]  [ЛС] 

Капитан Медляк

Стаж: 16 лет

Сообщений: 100

Капитан Медляк · 11-Апр-10 08:52 (спустя 10 часов)

Спасиберы угомонитесь.Хватит ветку засирать.Есть спецом кнопка для "СПАСИБО"!
Начинаете раздражать.Отписывайтесь по сабжу если есть что сказать,нет-молчите.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Тема закрыта
Loading...
Error