SunandStorm · 21-Ноя-08 13:15(16 лет назад, ред. 21-Ноя-08 15:07)
Город грехов / Sin City «Deadly little Miho»Год выпуска: 2005 Страна: США Жанр: Боевик, триллер, драма, криминал Продолжительность: 2:03:59 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Русские субтитры: есть Режиссер: Фрэнк Миллер, Роберт Родригес, Квентин Тарантино
В ролях: Джессика Альба, Бенисио Дель Торо, Брюс Уиллис, Микки Рурк, Клайв Оуэн, Девон Аоки, Алексис Бледел, Пауэрс Бут, Кара Д. Бриггс, Джуд Чикколелла, Джеффри Дж. Дашнау, Розарио Доусон, Джесси Де Луна Описание: Город грехов — это адская бездна преступлений. Один из его жителей пытается найти убийцу своей невесты. Другой, фотограф, случайно убивает полицейского и старается скрыть свое преступление. Спуститесь по глухому переулку города, и вы найдете кое-что еще. В Городе грехов полиция коррумпирована и улицы смертельно опасны… Доп. информация: Рип ESiR Качество: BDRip Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: DTS Видео: 1280x690, x264, 23.97, 6045 kbps Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768 kbps avg [Дубляж] Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg [Многоголосый закадровый, Позитив-Мультимедиа] Аудио#3: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2 (L,R) ch, ~192 kbps avg avg [Многоголосый закадровый] Аудио#4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768 kbps avg [Многоголосый закадровый](Отдельный файл) Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg [Одноголосый закадровый, Живов](Отдельный файл) Аудио#6: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536 kbps avg Субтитры: Русские(srt), Eng,Fre,Spa,Por,Dut,Scr,Slv,Cze,Bul,Hun,Pol - ASS
Интересные факты
* Фильм поставлен по сюжетам трёх романов цикла «Город Грехов» — «Трудное прощание» («The Hard Goodbye», история Марва), «Большая смачная резня» («The Big Fat Kill», история Дуайта) и «Эта жёлтая мразь» («That Yellow Bastard», история Хартигана), а также графического рассказа «Клиент всегда прав» («The Customer is Always Right»), который использован как короткий пролог к фильму.
* Печальный опыт сотрудничества с голливудскими студиями привёл Фрэнка Миллера к убеждению, что ему следует решительно отказываться от любых предложений по экранизации «Города Грехов». Для того, чтобы убедить Миллера дать разрешение и лично принять участие в проекте, Роберт Родригес сделал несколько пробных фрагментов, которые демонстрировали, что адекватное перенесение буквы и духа романов на экран вполне возможно. Просмотрев материал, Миллер согласился и на запуск проекта, и на участие в нём в качестве сорежиссёра. Впоследствии эти же материалы Родригес использовал для того, чтобы убедить актёров принять участие в этом проекте.
* Ради возможности снять «Город Грехов», Родригес вышел из состава Американской гильдии кинорежиссёров, устав которой запрещает членам гильдии «соавторство» в постановке фильмов. Выход из гильдии привёл к тому, что Родригес лишился договора на постановку экранизации романа Берроуза «Принцесса Марса».
* Фильм снимался практически целиком на «синем экране», все декорации и фоны были добавлены позже при цифровой обработке изображения. Единственной декорацией, построенной для фильма, стал интерьер бара «У Кэйди» — да и то лишь потому, что Родригес решил сделать для съёмочной группы место для посиделок.
* Фрэнк Миллер снялся в фильме в эпизодической роли негодяя-священника, которого убивает Марв.
* Квентин Тарантино поставил сцену, во время которой Дуайту кажется, что он разговаривает с мёртвым Джеки-Боем, сидящим на соседнем сиденьи автомобиля. Поначалу Тарантино настаивал, что сцену следует снять в настоящем автомобиле, но Родригес убедил его, что интерьер машины можно добавить при цифровой обработке. В итоге Тарантино признал, что так действительно гораздо удобнее и актёрам, и оператору, и постановщику.
* Фильм вышел в американский кинопрокат 1 апреля 2005 года.
* Фильм участвовал в конкурсной программе Международного каннского кинофестиваля 2005 года, удостоен премии «За визуальную заострённость».
* Бюджет постановки составил около 45 миллионов долларов. Фильм собрал в американском кинопрокате 74 миллиона долларов, а по всему миру — более 150 миллионов долларов.
* В расширенное DVD-издание фильма включены 27 дополнительных минут метража, не вошедшего в прокатную версию. Каждая сюжетная линия оформлена отдельно, с собственными титрами (которые на самом деле составляют около двух третей от заявленных 27 минут), так что их можно посмотреть как самостоятельные среднеметражные фильмы.
* После того момента, как помощник прокурора говорит Марву, что если он не подпишет обвинения, то его мать погибнет, показывают отрывок из газеты, заголовок которой гласит: «Кардинал Рорк без причины жестоко убит». Присмотритесь к тексту статьи — это сценарий фильма Город грехов.
* Одно из оружий, которое использует Хартиган, это Beretta M93R, модифицированный пистолет, который использовался в фильмах «Робокоп». Фрэнк Миллер автор «Робокоп 2» и «Робокоп 3».
* Марв за весь фильм получил около 21 огнестрельного ранения.
* Планируется снять два продолжения «Города Грехов». Известно, что основой сценария фильма «Город Грехов 2» станет роман «Женщина, за которую стоит убивать» («A Dame to Kill For») — второй после «Трудного прощания» роман цикла, однако, предшествующий ему по сюжетной хронологии. Это история Дуайта, в которой также принимает активное участие Марв. Премьера фильма состоится не раньше 2010 года.
Внимание! Торрент-файл перезалит без изменения содержимого раздачи в связи с просьбой администрации снять флаг "Приватная раздача". Скачавшим ранее просьба перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче.
В чем преимущество этого рипа перед этим кроме количества переводов?
Я сравнивал скриншоты, по-моему так тот рип лучше, здесь какой-то фиолетовый оттенок присутствует, да и видео обрезано. Может, в некоторых деталях четкость чуть повыше тут, но и шумы более заметны.
Собственно, сравнение (первый скрин из описания к этому рипу, второй делал сам с того рипа):
Ну так что, нет желающих ответить?
Если главное отличие - более низкое качество видео (причем, с большим битрейтом и, соответственно, размером), тогда на кой черт эта раздача вообще нужна?
Ну так что, нет желающих ответить?
Если главное отличие - более низкое качество видео (причем, с большим битрейтом и, соответственно, размером), тогда на кой черт эта раздача вообще нужна?
Ты что до сих пор не понял , это-же идеальное сочетание "ESiR+Дубляж" - качать не раздумывая . А скриншоты никого не возбуждают - потому что - "I know ESIR is the best" и двух мнений быть не может.
Nitey
в некоторых деталях четкость чуть повыше тут, но и шумы более заметны Четкость у эсира заметно повыше. При этом в настоящее время общие тенденции кодирования таковы - лучше шум, чем мыло. Мое мнение - оно на любителя. На скринах у вас первым рип со скандинавского блюрея, вторым - с канадского. Отсюда разность в гаммах. Как мне кажется, и та, и другая гамма отличается от двд-шных. Снова - на любителя. Так что вывод о более низком качестве сугубо субъективный.
selanne
Если с четкостью могу согласиться, то остальное я б не сказал, что субъективно.
Кино, в основном, черно-белое, а исходник этого рипа явно фиолетовый, тут уж извините, но двух мнений быть не может.
И если уж все так присматриваются к четкости, то почему не видят обрезанных краев? Пусть не сильно, но все же это тоже минус, от которого никак не отвертеться.
Да, гамму можно самому подправить, тогда этот рип за счет четкости будет получше, а так он в проигрыше.
Nitey Кино все-таки не черно-белое. У канадца оно сваливается в зеленое. И ни на одном двд я не видел строго монохромной гаммы.
Что касается краев. Это рип со скандинавского блю-рея, как я говорил. Отрезаны только черные полосы - саму картинку никто не трогал. Какая она есть на блю-рее, такая в рипе.
Тут претензии к эсиру неуместны.
Канадский блю-рей ругают за низкий битрейт видеопотока, поэтому рип эсира с этого. Понятно, что после рипования в 720p (не 1080p) уже не все так заметно, но все-равно приятно, что рип с лучшего источника.