dima7272 · 26-Фев-08 18:24(17 лет 4 месяца назад, ред. 31-Дек-12 17:02)
Реальная любовь / Love Actually Год выпуска: 2003 Страна: США, Великобритания Жанр: комедия, мелодрама, драма Продолжительность: 02:16:00Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Русские субтитры: есть (SubRip format)Режиссер: Ричард КертисВ ролях: Лайам Нисон, Лора Линни, Хью Грант, Эмма Томпсон, Колин Фирт, Билл Найли, Кайра НайтлиОписание: Любовь - прекрасная, вечная, незабываемая, вызывающая сожаление, неожиданная, нежеланная, неудобная, необъяснимая, неизящная, неравная. Любовь поистине правит всеми вокруг. Судьбы и любовные романы нескольких лондонцев сталкиваются, перемешиваются и достигают апогея в канун Рождества - снова, снова и снова - что приводит к романтическим, веселым и горестно-радостным последствиях для всех, кому повезло или не повезло подпасть под чары любви.бюджет$40 000 000 сборы в США$59 696 144 сборы в мире$185 235 622User Rating: 7.8/10(59,883 votes)
Знаете ли Вы, что...
* За эпизод, длящийся около минуты, Клаудия Шиффер получила гонорар в размере 200,000 фунтов стерлингов.
* По первоначальному замыслу Роуэн Эткинсон должен был сыграть роль ангела.
* Португальская актриса Лусия Мониц получила свою роль совершенно случайно. Ее близкий приятель, занимающийся подбором актеров, послал ее фотографии своему коллеге, осуществлявшему кастинг к картине. Вскоре Лусия получила приглашение, пришла на кинопробы и в тот же день ушла из кинопавильона с подписанным контрактом.
* Шуточная песенка «Christmas is All Around», звучащая на протяжении всей картины, была действительно выпущена отдельным синглом, однако большого успеха (в отличии от фильма) не сыскала. Эта композиция стала кавер-версией к хиту группы Wet Wet Wet 1994 года, возглавлявшему хит-парад Британии на протяжении 15 недель.
* Озеро, в котором плескались герои Лусии Мониц и Колина Ферта, в действительности было глубиной всего в 45 см, и актерам пришлось проявить немалую сноровку, чтобы на экране эта сцена выглядела достоверной. Кроме того, во время съемок этого эпизода Колин был жестоко искусан москитами, и актеру даже пришлось прибегнуть к услугам медиков.
* Первые кадры фильма, представляющие собой многочисленные встречи близких в аэропорту, снимались без привлечения статистов. Съемочная группа расставила камеры в Хитроу и снимала случайных людей, у которых впоследствии спрашивали согласие на использование этих видеоматериалов в картине.
* Релиз картины на DVD стал самым востребованным на территории Великобритании в 2004 году.
moscowguest
Если так же смешно, как в оригинале, выкладывай, конечно... Хотя не знаю, что там еще раскрывать... Помоему, фильм только и состоит из раскрывания характеров героев, там ведь даже нет главной роли... ))) Дети играют просто превосходно. Отличный тонкий юмор. К сожалению не смогу подключиться к раздаче. KyberPunk
Фильм давным-давно выложен на торрентах, просто тут картинка на мой взгляд намного лучше, чем в версии на 1.36 гиг...
x-cyr-x
Дело в том, что я как-то в общаге(с пьяну) его глядел... названия его не помнил... а тут просто в поиске в бил "Любовь" и НАТЕ ВОТ ОН!
По ентому поводу так и рад....
moscowguest
Если так же смешно, как в оригинале, выкладывай, конечно... Хотя не знаю, что там еще раскрывать... Помоему, фильм только и состоит из раскрывания характеров героев, там ведь даже нет главной роли... ))) Дети играют просто превосходно. Отличный тонкий юмор. К сожалению не смогу подключиться к раздаче.
Навскидку - эпизод с отцом, потерявшим жену, и его приемным сыном.
В самом начале фильма.
К отцу приходит тетка (у которой брат - премьер-министр). Отец этот ноет - мол жена умерла. Она ему - ну ты же любишь Клаудию Шифер, вот тебе адресок сайта с ее порно-фотками. Ну мужик такой долго сомневается, садится за комп - набивает сайт, но передумывает, закрывает его, и тут начинают выскакивать "поп-апы" с призывами "сочные попки" и т.д. И тут приходит дед, отец этого отца. И он типа - ого, это что такое. А отец - ой, это не я, а сын. Бежит к сыну. Говорит - слушай, хочешь заработать 50 фунтов? он - ага. Тогда мол Во всем соглашайся с дедом. Сын - ну это стоит 100 фунтов. Отец - окей, окей. Ну они спускаются, а дед начинает на внука наезжать. А потом сын наезжает на отца В общем минут двадцать сцена, весьма прикольная.
Или о том, как сын тетки (у которой брат - премьер-министр) написал рождественское сочинение на тему "я хочу увидеть, как люди пукают"), и как тетка ходила к учительнице на этот счет
Или эпизод насчет этой самой учительницы (которую вообще полностью вырезали из фильма), и про сына тетки, которого тоже полностью из фильма вырезали. Или про то, как рок-певец глумится над звукозаписывающей компанией на собрании по поводу продвижения его альбома.
В общем много чего. И это не пятисекундные вырезанные сцены, а полноценные куски сюжета, которые вырезали чтобы сократить фильм с первоначальных трех часов до двух.
С комментариями режиссера, собственно DVD - коллекционный, фирменный ) все переведено на русский, есть дубляж В общем, как-то так Дойдут руки - смонтирую фильм с вырезанными кусками. А пока могу выложить отдельно
Лучше выкладывай отдельно. неоднократно убеждался, что смонтированный фильм фильм портит ощущения, особенно когда оригинал видел много раз. А по описанию вроде как интересно... Выкладывай, посмотрим. А вообще, сюжет по моему мнению это только 25% успеха. Куда важнее игра актеров...
может я чего-то не понимаю, но мне вот интересно - зачем нужны субтитры отдельным файлом, когда в самом кадре они присутствуют по умолчанию и убрать из нельзя?
Уже скачал, посмотрел... ЕЛКИ-ПАЛКИ, ДА ЕСЛИ ЭТО ВКЛЕИТЬ В ОРИГИНАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ, БУДЕТ ОЧЕНЬ КРУТО!!! Фильм даже в хорошо знакомом уже варианте хочется пересмотреть по-новой, и НЕМЕДЛЕННО.
Согласен... раз в день, как в минимум... и ещё вклеить весь обрезанный вариант...
На выходных с девушкой посмотрим...dima7272
ещё раз спасибо!!!!
Спасибо за фильм!
С огромным удовольствием посмотрели с женой! Здоровская идея показать реальные встречи в аэропорту - отображаются реальные, естественные чувства. Трогательно.
Всем настоятельно советую!
спасибо фильм ваще мего!! захотелось сразу его ещё раз посмотреть. войдет в мою категорию фильмов, которые в обязательном порядке нужно показать друзьям.
сначала качала другую версию , она заглючила, потом при повторном поиске нашла вашу - терь переключилась) безумно люблю этот фильм - редкий случай удачной романтической комедии.
спасибо)
В общем минут двадцать сцена, весьма прикольная.
