Когда звонит незнакомец / When a Stranger Calls
Страна: США
Жанр: ужасы, триллер, детектив
Год выпуска: 1979
Продолжительность: 01:37:23
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Андрей Гаврилов
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Юрий Товбин
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Александр Готлиб
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Фред Уолтон / Fred Walton
В ролях: Кэрол Кейн, Рутаня Олда, Кармен Ардженциано, Керстен Ларкин, Уильям Бойетт, Чарльз Дёрнинг, Рон О’Нил, Хиту, Рейчел Робертс, Тони Бекли, Коллин Дьюхёрст, Майкл Чэмпион, Джозеф Реале, Эд Райт, Луиз Райт
Описание: Старшеклассница Джилл Джонсон подрабатывает няней двух детей, чьи родители уехали на выходные. Вскоре после того, как Джилл укладывает детей спать, ей начинает звонить незнакомец, который раз за разом спрашивает девушку, когда она последний раз проверяла детей. Испуганная Джилл понимает, что за ней наблюдают.
Доп. информация:
Дорожка с Товбиным синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - яверь
Дорожка с Готлибом синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - d_rocker
Релиз
Сэмпл:
https://disk.yandex.ru/i/xXuu0tM-DLAoBw
Качество видео: BDRip-AVC [When.a.Stranger.Calls.1979.BDREMUX.1080p.Rus.Eng-GORESEWAGE.mkv 16.37 GB ]
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 976x528 23.976fps Bit rate 2 922 kb/s
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 2 ch 256kbps Гаврилов [как был в ремуксе]
Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz 2 ch (mono) 192kbps Товбин
Аудио 3: Dolby AC3 48000Hz 2 ch (mono) 192kbps Готлиб
MediaInfo
Когда звонит незнакомец (When a Stranger Calls) BDRip-AVC [by ale_x2008].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.42 GiB
Duration : 1 h 37 min
Overall bit rate : 3 559 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2024-04-23 03:43:58 UTC
Writing application : mkvmerge v71.0.0 ('Altitude') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 16 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 2 922 kb/s
Width : 976 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.236
Stream size : 1.99 GiB (82%)
Writing library : x264 core 148 r2638 7599210
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=16 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 175 MiB (7%)
Title : Гаврилов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 134 MiB (5%)
Title : Товбин
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 134 MiB (5%)
Title : Готлиб
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
