Неукротимый. Зов Чэньцин / Неукротимый: Повелитель Чэньцин / Магистр дьявольского культа / The Untamed / Chen Qing Ling [50/50] [Китай, 2019, фэнтези, приключения, драма, комедия, история, боевые искусства, HDTVRip] [720p] DVO (AniStar)

Ответить
 

Infra.Violet

Стаж: 8 лет 8 месяцев

Сообщений: 980

Infra.Violet · 24-Авг-19 12:40 (5 лет 10 месяцев назад, ред. 02-Окт-19 16:25)

Неукротимый. Зов Чэньцин / Неукротимый: Повелитель Чэньцин / Магистр дьявольского культа / Основатель пути демонизма / Повелитель тьмы / Grandmaster of Demonic Cultivation / The Founder of Evil Magic / The Untamed / Chen Qing Ling
Страна: Китай
Год выпуска: 2019
Жанр: фэнтези, приключения, драма, комедия, история, боевые искусства
Продолжительность: 50 серий по ~45 мин.
Режиссер: Zheng Wei Wen, Chen Jia Lin
В ролях:
Сяо Чжань / Xiao Zhan - Вэй Усянь / Wei Wu Xian
Ван И Бо / Wang Yi Bo - Лань Ванцзи / Lan Wang Ji
Мэн Зоуи / Meng Zoey - Wen Qing
Суань Лу / Xuan Lu - Jiang Yan Li
Юй Бинь / Yu Bin - Wen Ning / Qishan Wen Shi
Лю Хай Куань / Liu Hai Kuan - Lan Xi Chen
Ван Чжо Чэн / Wang Zhuo Cheng - Jiang Cheng
Ли Ёк Тун / Carman Lee / Lee Yeuk Tung - Lan Yi
Чжу Цзань Цзинь / Zhu Zan Jin - Jin Guangyao
Ван Хао Суань / Wang Hao Xuan - Xue Yang
Фэн Цун / Nyle Feng / Feng Cong - Su She
Хэ Пэн / He Peng - Wen Zhao
Цао Си Гэ / Cao Xi Ge - Jin Zi Xuan
Yao Shu Hao - Jin Zixun
Ван И Фэй / Wang Yi Fei - Mian Mian
Chen Zhuo Xuan - Ah Jing
Лу Энь Цзе / Lu En Jie - Wang Lingjiao
Ji Li - Nie Huaisang
Чжэн Фань Син / Zheng Fan Xing - Lan Sizhui
Qi Pei Xin - Jin Ling
Перевод: Двухголосая озвучка (AniStar)
Описание: Шестнадцать лет назад пять великих кланов: Гусу Лань, Юньмэн Цзян, Цинхэ Не, Цишань Вэнь и Ланьлин Цзинь сообща управляли миром Поднебесной, поровну поделив сферы влияния. Глава клана Цишань Вэнь решил возвыситься над всеми, превознося свой клан, чем навлёк немало бед на другие четыре клана.
Открытый и приветливый сын старого друга главы кланя Цзян, Вэй Усянь, знакомится с известным своим благонравием учеником клана Гусу Лань, Лань Ванцзи, которого считает другом. Двое юношей случайно узнают тайну, которую всё это время хранил клан Гусу Лань.
Они пытаются исполнить последнюю волю умершего, при этом спасая весь мир от грозящей ему опасности. Однако выясняется, что за всем кроется Вэнь Жохань - глава клана Вэнь. Остальные кланы, не желая терпеть подобное, объединяют силы в войне против клана Вэнь. После уничтожения противника, Вэй Усяня объявляют всеобщим врагом, поскольку он защищает безвинных членов клана Вэнь. В конце концов, поддавшись на подлую уловку, Вэй Усянь учиняет страшную трагедию, непреднамеренно убивает свою шицзе, Цзян Яньли, а сам пропадает без вести.
Спустя шестнадцать лет давно исчезнувший Вэй Усянь появляется в деревне Мо, где встречает старого друга, Лань Ванцзи.
На основе новеллы Мосян Тунсю "Магистр дьявольского культа" / Mo Xiang Tong Xiu "Grandmaster of Demonic Cultivation".
Доп.информация:
Озвучено проектом AniStar
Озвучили: Datfeel & Ruri
Перевод: ºω♡ FSG Libertas ♡ωº, YouNet Translate
Присутствует реклама (видео)
Отличия от других раздач
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5752452 - другая озвучка, другой формат видео
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5756496 - наличие озвучки, другой формат видео
Неотключаемые субтитры: Китайский хардсаб
Русские субтитры: Нет
Оригинальная аудиодорожка: Нет
Качество видео: HDTVRip
Разрешение: 720p
Формат: MKV
Видео: AVC (Main@L3.1) 1280x720 23.976 fps ~2000-2200 Kbps
Аудио: AC-3 44.1 KHz 2 ch 128 Kbps
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

--olorin--

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 188

--olorin-- · 07-Сен-19 21:54 (спустя 14 дней)

Не комфортно смотреть. Женский голос хорошо слышно, а мужской бубнит что-то себе под нос...
[Профиль]  [ЛС] 

Tigra_1991

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 33

Tigra_1991 · 18-Сен-19 09:59 (спустя 10 дней)

Релиз с рекламой?
[Профиль]  [ЛС] 

Dakuerufu

Стаж: 9 лет 1 месяц

Сообщений: 47

Dakuerufu · 18-Сен-19 18:50 (спустя 8 часов)

Tigra_1991
Написано же
Цитата:
Присутствует реклама (видео)
[Профиль]  [ЛС] 

Tigra_1991

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 33

Tigra_1991 · 18-Сен-19 20:48 (спустя 1 час 58 мин.)

Dakuerufu писал(а):
77990633Tigra_1991
Написано же
Цитата:
Присутствует реклама (видео)
Хм, видимо пропустила.
Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

Noel313

Стаж: 15 лет

Сообщений: 194

Noel313 · 20-Сен-19 16:51 (спустя 1 день 20 часов)

Спасибо за ваш труд!
Очень хорошая озвучка!
(а кто жалуется - тот в по-настоящему плохой озвучке не смотрел ничего )
[Профиль]  [ЛС] 

meykasahara

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 3581

meykasahara · 28-Сен-19 19:09 (спустя 8 дней)

Где-то с 21 серии просмотр. Про озвучку не могу сказать ничего плохого, нет. Но как можно смотреть , если после драматичного, даже трагического эпизода сразу врезается почти минутный рекламный ролик в середине серии?
[Профиль]  [ЛС] 

winterfrend

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 325

winterfrend · 30-Сен-19 09:13 (спустя 1 день 14 часов)

meykasahara, я их проекты поэтому перестала смотреть
[Профиль]  [ЛС] 

svetafrol

Стаж: 11 лет 4 месяца

Сообщений: 42


svetafrol · 11-Окт-19 23:54 (спустя 11 дней)

Intra.Violet спасибо за раздачу такой прекрасной дорамы. И за то что помогли познакомиться с группой AniStar. Чудесная история, великолепная озвучка!
[Профиль]  [ЛС] 

ksander31

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 92


ksander31 · 26-Окт-19 02:19 (спустя 14 дней)

Можете прикрепить к раздаче субтитры? Мужской голос бубнит что-то себе под нос... Мне кажется он отсебятину порет - не платите ему зарплату в этом месяце пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

darkness999

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 45

darkness999 · 26-Окт-19 20:38 (спустя 18 часов)

Прекрасный сериал, отличная озвучка, всё так же замечательно как и в аниме ) Тычачи благодарностей !
[Профиль]  [ЛС] 

Karina-Karamely

Стаж: 13 лет

Сообщений: 39


Karina-Karamely · 16-Ноя-19 15:11 (спустя 20 дней)

Огромное спасибо за эту бесподобную, красивую и интересную дораму!!! Очень понравилась озвучка, великолепные актеры, потрясающие и харизматичные герои, шикарные декорации и костюмы, музыка- прелесть))) Пересматриваю эту мистическую и завораживающую сказку с огромным удовольствием!
[Профиль]  [ЛС] 

kira_xs

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 4


kira_xs · 21-Ноя-19 12:29 (спустя 4 дня)

Спасибо за качественную озвучку, я начинала смотреть с другой, и это было мучительно, а у вас все хорошо).
[Профиль]  [ЛС] 

ranova

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 13


ranova · 31-Дек-19 17:49 (спустя 1 месяц 10 дней)

Люблю китайцев почти в любом виде, но здесь не понимаю, что за фигню смотрю. Лютая пурга. Наверное, ради мальчиков смотрят. Мне как-то кроме мальчиков хочется связного захватывающего сюжета. И вообще я согласна с компартией Китая, что парни должны выглядеть более мужественно, поэтому "Подобная пламени Жугэ", которую я до сих пор считала образцом гонева, перемещается в моем личном рейтинге в графу Шедевры, а Гонево возглавит Неукротимый Кролик Сяо Жань и Вялый Эльф Ван И Бо.
Вот вроде я и востоковед, и тема знакома, и кактусы люблю, но в ступоре...
[Профиль]  [ЛС] 

meykasahara

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 3581

meykasahara · 01-Янв-20 05:08 (спустя 11 часов)

ranova писал(а):
78599369Сяо Жань
Сяо Чжань.
"Вот вроде и мешает", как говорила моя бабушка.
[Профиль]  [ЛС] 

ranova

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 13


ranova · 01-Янв-20 18:00 (спустя 12 часов)

meykasahara писал(а):
78601450
ranova писал(а):
78599369Сяо Жань
Сяо Чжань.
"Вот вроде и мешает", как говорила моя бабушка.
Не почувствовала, что "ч" что-то поменяла в восприятии в данном случае
[Профиль]  [ЛС] 

meykasahara

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 3581

meykasahara · 01-Янв-20 21:12 (спустя 3 часа, ред. 01-Янв-20 21:12)

ranova писал(а):
Не почувствовала, что "ч" что-то поменяла
Странное замечание для востоковеда. Жань и Чжань - имена разные, хотя разница в одной букве.
Как переводчик, я чувствительна к таким вещам.
Конечно, если вы не имели в виду некоего Сяо Жаня, который в этом сериале играл кролика. Я-то подумала, что речь шла о Сяо Чжане, исполнителе главной роли. В этом случае примите мои глубочайшие извинения.
[Профиль]  [ЛС] 

Irenne777

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 7


Irenne777 · 03-Янв-20 05:18 (спустя 1 день 8 часов)

Отвратительный перевод и куча рекламы, насчет озвучки ничего не скажу, смотреть не буду....
[Профиль]  [ЛС] 

Сафран

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 158

Сафран · 06-Янв-20 00:39 (спустя 2 дня 19 часов)

ranova писал(а):
78599369Ван И Бо.
Вот вроде я и востоковед
Как "вроде я и востоковед" может не знать, что в русском языке два иероглифа китайского имени пишутся слитно? Как можно после этого воспринимать всерьез все то, что вы выдали до этого?
[Профиль]  [ЛС] 

Луговая собачка

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 2


Луговая собачка · 21-Янв-20 11:26 (спустя 15 дней)

meykasahara писал(а):
78601450
ranova писал(а):
78599369Сяо Жань
Сяо Чжань.
Неукратимый кролик и Вялый Эльф - это пять!
Пока посмотрела 7 серий - стандартный сюжет и очевидная гей-драма. Не знаю, что они там адаптировали от романа. Но я не гомофобка.
Кстати, это только у меня некоторые серии воспроизводятся в замедленном темпе? Это чинится?
[Профиль]  [ЛС] 

Taiki13

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 6

Taiki13 · 15-Май-20 14:48 (спустя 3 месяца 25 дней)

Хочу сказать ОГРОМНОЕ СПАСИБО за такую потрясающую дораму. Качество отличное: хорошая озвучка, видео. А рекламные вставки (хоть поначалу они немного раздражают), со временем перестаешь замечать.
[Профиль]  [ЛС] 

SanoTatsumi

Стаж: 6 лет 7 месяцев

Сообщений: 2


SanoTatsumi · 20-Авг-20 01:03 (спустя 3 месяца 4 дня)

спасибо! Отличный перевод, как и дорама
[Профиль]  [ЛС] 

Noel313

Стаж: 15 лет

Сообщений: 194

Noel313 · 13-Сен-20 16:21 (спустя 24 дня)

ranova писал(а):
78599369Люблю китайцев почти в любом виде, но здесь не понимаю, что за фигню смотрю. Лютая пурга.
Вот вроде я и востоковед, и тема знакома, и кактусы люблю, но в ступоре...
Если что-то непонятно, надо идти читать исходник - новеллу. А не заливать про "лютую пургу".
Вот поэтому вы и "вроде" востоковед, еще и в вечном "ступоре"
[Профиль]  [ЛС] 

Dunkan__

Стаж: 17 лет

Сообщений: 389

Dunkan__ · 13-Июн-21 21:42 (спустя 9 месяцев, ред. 13-Июн-21 21:42)

чувак в белом с повязкой на глазах - это в этом сериале?
Вэй Юсянь явно с Сунь Укуна списан
[Профиль]  [ЛС] 

meykasahara

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 3581

meykasahara · 14-Июн-21 04:06 (спустя 6 часов)

Dunkan__ писал(а):
81561060Вэй Юсянь явно с Сунь Укуна списан
Сяо Чжань похож на обезьяну - это что же, зависть к красивому молодому человеку, ровеснику возможно, но уже знаменитому? Или это ревность?)
Кстати, его сингл 2020 года вошел в Книгу рекордов Гиннеса
[Профиль]  [ЛС] 

Dunkan__

Стаж: 17 лет

Сообщений: 389

Dunkan__ · 14-Июн-21 14:06 (спустя 9 часов)

meykasahara писал(а):
81566297
Dunkan__ писал(а):
81561060Вэй Юсянь явно с Сунь Укуна списан
Сяо Чжань похож на обезьяну - это что же, зависть к красивому молодому человеку, ровеснику возможно, но уже знаменитому? Или это ревность?)
Кстати, его сингл 2020 года вошел в Книгу рекордов Гиннеса
Сунь Укуном начали восхищаться существенно раньше, чем появилась пивоварня Гиннеса, не говоря уже про книгу. Уверен, что если бы самого актёра сравнили с богоподобным Царём обезьян, то актёр бы гордился этим. Пока же его сравнили с ним только вы.
Если у вас не получилось понять, что я написал в предыдущем посте, то прочитайте его ещё раз, если понадобится ещё десять раз, тогда задумайтесь, если, конечно читали "Путешествие на Запад" (хотя в этой книге не то что букв и страниц для вас много, но и томов) и сравните этих двух персонажей.
И да, этот мальчик гораздо моложе меня.
[Профиль]  [ЛС] 

meykasahara

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 3581

meykasahara · 14-Июн-21 19:45 (спустя 5 часов)

Каюсь, из классической китайской литературы читала только Троецарствие, как-то больше интересуюсь Синкокинсю) Зато читала Рамаяну, в некоторых религиях Сунь Укун и Хануман считаются одним существом.
И да, думаю что Сяо Чжаню польстило бы сравнение с богоподобным царем. Надо же, даже мне такое сравнение в голову не пришло)
[Профиль]  [ЛС] 

Dunkan__

Стаж: 17 лет

Сообщений: 389

Dunkan__ · 14-Июн-21 20:38 (спустя 52 мин., ред. 24-Июн-21 21:33)

meykasahara писал(а):
И да, думаю что Сяо Чжаню польстило бы сравнение с богоподобным царем. Надо же, даже мне такое сравнение в голову не пришло)
ещё раз, мальчика никто (кроме вас одной) ни с его героем, ни с возможным "прототипом" его героя, не сравнивает и не ассоциирует, речь шла о сравнении двух персонажей - мифологического и известного всем - Укуна и Вэй Юсяня, появившегося в 2015 году благодаря принтеру экзальтированной дамочки.
[Профиль]  [ЛС] 

Кайра

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 19

Кайра · 19-Сен-21 16:19 (спустя 3 месяца 4 дня)

Сериал супер. Но книга круче.
[Профиль]  [ЛС] 

Takumeari

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 11

Takumeari · 28-Ноя-22 21:09 (спустя 1 год 2 месяца)

Было бы здорово, если бы добавили оригинальный звук и субтитры) 720р это хорошо.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error