JUSTKANT · 19-Мар-18 08:34(7 лет 4 месяца назад, ред. 19-Мар-18 10:20)
Сладкий ноябрь / Sweet November Год выпуска: 2001 Страна: США Жанр: драма, мелодрама Продолжительность: 02:00:11 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Россия Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Дольский Субтитры: нет Режиссер: Пэт О'Коннор / Pat O'Connor В ролях: Киану Ривз / Nelson Moss, Шарлиз Терон / Sara Deever, Джейсон Айзекс / Chaz Watley, Грег Джерманн / Vince Holland, Лиам Эйкен / Abner, Роберт Джой / Raeford Dunne, Лорен Грэм / Angelica, Майкл Розенбаум / Brandon, Фрэнк Ланджелла / Edgar Price, Джейсон Кравиц / MannyМировая премьера: 12 февраля 2001Описание: Затянутый в строгий костюм рекламный агент-трудоголик Нельсон Мосс бежит по жизни вприпрыжку и не представляет себе другого стиля жизни. Но живая эксцентричная Сара Дивер, наполовину — соблазнительница, наполовину — философ, очень даже представляет. Если у нее получится, Нельсон станет ее новой победой в серии исправленных людских судеб. Каждый месяц она проводит с новым пациентом, которому требуется помощь. Никаких обязательств. Никакого давления. Никакой зависимости. И никакой влюбленности.Огромная благодарность: lankano - видеоряд Slim9174 - личная запись фильма с телеканала Россия. RockNIK - личная оцифровка Дольского со своей видеокассеты. JUSTKANT - синхронизация переводов.ДАННЫЕ ПЕРЕВОДЫ НА ТРЕКЕРЕ ПОЯВЛЯЮТСЯ ВПЕРВЫЕ! На русский язык фильм озвучен по заказу телеканала "Россия" в 2008 году.
Текст читают Александр Белый, Дмитрий Филимонов, Андрей Симанов и Ольга Сирина. Рейтинг MPAA: PG-13 - Детям до 13-ти лет просмотр не желателен.Качество видео: HDRip Формат видео: AVI-> //Сэмпл// Видео: XviD, 672x384 (16:9), 23.976 fps, 1344 kbps Аудио:
1 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 ch, ~192 kbps [Россия] SATRip
2 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 ch, ~192 kbps [Дольский] VHSRip
MediaInfo
General Complete name : D:\Сладкий ноябрь (Россия + Дольский).avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 1.46 GiB Duration : 2 h 0 min Overall bit rate : 1 742 kb/s Movie name : Сладкий ноябрь / Sweet November (Россия + Дольский) Director : JUSTKANT Writing application : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release) Copyright : На русский язык фильм озвучен по заказу телеканала "Россия" в 2007 году Comment : Качество звука: Россия - SATRip (Slim9174) и Дольский - VHSRip (RockNIK) Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings : BVOP1 / Custom Matrix Format settings, BVOP : 1 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Custom Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 2 h 0 min Bit rate : 1 344 kb/s Width : 672 pixels Height : 384 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.217 Stream size : 1.13 GiB (77%) Writing library : XviD 64 Audio #1 ID : 1 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Codec ID : 2000 Duration : 2 h 0 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 165 MiB (11%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duratio : 500 ms Title : Россия: Александр Белый, Дмитрий Филимонов, Андрей Симанов и Ольга Сирина Service kind : Complete Main Audio #2 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Codec ID : 2000 Duration : 2 h 0 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 165 MiB (11%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duratio : 500 ms Title : Андрей Дольский (VHSRip) Service kind : Complete Main
