andrmaj132 · 06-Окт-17 17:21(8 лет 1 месяц назад, ред. 05-Ноя-17 16:01)
Бойцовая рыбка / Rumble Fish / Criterion Collection#869«Расти Джеймс никак не может достичь славы своего брата. Брат не может от неё избавиться» Страна:СШАСтудия:Hotweather Films, Zoetrope Studios.Жанр:ДрамаГод выпуска:1983 Продолжительность:01:34:23Производство:The Criterion Collection #869Перевод 1:Профессиональный (двухголосый закадровый) Премьер Видео Фильм |VHS|Перевод 2:Профессиональный (многоголосый закадровый)Перевод 3:Профессиональный (многоголосый закадровый) РоссияПеревод 4:Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТСубтитры:Английские, РусскиеОригинальная аудиодорожка:АнглийскийПремьера (мир):7.10.1983 Режиссер:Френсис Форд Коппола / Francis Ford CoppolaВ ролях:Мэтт Диллон, Микки Рурк, Дайан Лэйн, Деннис Хоппер, Дайана Скаруид, Винсент Спано, Николас Кейдж, Крис Пенн, Лоренс Фишбёрн, Уильям СмитОписание:Экранизация новеллы американской писательницы С. Э. Хинтон. История, повествующая о двух братьях, которых давным-давно бросила мать, и они живут с отцом-алкоголиком в провинциальном тихом городке. Старший брат по прозвищу Мотоциклист, завоевавший славу уличного Короля среди молодежи родного города, уезжает из дома на своем мотоцикле в поисках лучшей жизни. Младший, Расти Джеймс, стремится повторить путь брата в преступной среде городка и с нетерпением ждет его возвращения. И однажды Мотоциклист возвращается, но уже совсем другим.Доп. информация:Исходник найден в сети.Из за превышения битрейта удалена английская стерео дорожка.Русский звук и субтитры с трекера.Огромное Спасибо Всем, без чьей помощи этот релиз не состоялся бы!Сценарий:С.Э. Хинтон, Фрэнсис Форд КопполаПродюсер:Даг Клейборн, Фред Рус, Фрэнсис Форд КопполаОператор:Стивен Х. БёрумКомпозитор:Стюарт КоуплендХудожник:Дин Тавуларис, Марджори Бауэрс, Мэри СуонсонМонтаж:Бэрри Малкин
PgcDemux 1.2.0.5 -> разделение компонентов диска на файлы.
BeLight - AC3 -> Wav.Sound Forge pro 10 -> синхронизация звукаSubtitle Workshop, MaestroSBT, SubtitleCreator, DVD SubEdit (субтитры).
DVD Lab -> мультиплексирование и авторинг.
DVDRemake Pro 3.6.4 -> реавторинг DVD.
DVD Shrink 3.2 -> Сэмпл.Точка перехода.
Бонусы: Диск 1, 2. Без перевода.
•New, restored 4K digital transfer, supervised by director of photography Stephen H. Burum and approved by director Francis Ford Coppola
•Alternate remastered 5.1 surround soundtrack, presented in DTS-HD Master Audio
•Audio commentary featuring Coppola
•New interviews with Coppola, author and coscreenwriter S. E. Hinton, associate producer Roman Coppola, and actors Matt Dillon and Diane Lane
•New conversation between Burum and production designer Dean Tavoularis
•Pieces from 2005 about the film’s score and production
•Interviews from 1983 with Dillon, Lane, actor Vincent Spano, and producer Doug Claybourne
•French television interview from 1984 with actor Mickey Rourke
•Locations: Looking for Rusty James, a 2013 documentary by Alberto Fuguet about the impact of Rumble Fish
•New piece about the film’s existentialist elements
•“Don’t Box Me In” music video
•Deleted scenes, with a new introduction by Coppola
•Trailer
Меню:Английский, анимированное, озвученное.Сэмпл Диск 1:Сэмпл Диск 2:Тип релиза:DVD9 (Custom) + DVD9 Контейнер:DVD-Video Видео:NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed, 5770 Кбит/сек, 23,976 (24000/1001) кадра/секАудио 1:Русский:AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек / (двухголосый закадровый) Премьер Видео Фильм |VHS|Аудио 2:Английский:AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 448 Кбит/сек / ОригиналАудио 3:Английский:AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек / Комментарий Francis Ford CoppolaАудио 4:Русский:AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек / Профессиональный Профессиональный (многоголосый закадровый)Аудио 5:Русский:AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек / Профессиональный Профессиональный (многоголосый закадровый) РоссияАудио 6:Русский:AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек / Профессиональный Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТФормат субтитров:prerendered (DVD/IDX+SUB)
Dvd Info Диск 1
Title: диск 1
Size: 7.61 Gb ( 7 978 268,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_02 :
Play Length: 01:34:23
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian VTS_03 :
Play Length: 00:00:20
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan VTS_04 :
Play Length: 00:11:40
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_05 :
Play Length: 00:11:54
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_06 :
Play Length: 00:20:31
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_07 :
Play Length: 00:02:15
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_08 :
Play Length: 00:03:35
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_09 :
Play Length: 00:02:40
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_10 :
Play Length: 00:01:54
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_11 :
Play Length: 00:02:19
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_12 :
Play Length: 00:06:37
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_13 :
Play Length: 00:01:38
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_14 :
Play Length: 00:05:22
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_15 :
Play Length: 00:01:35
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_16 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Dvd Info Диск 2
Title: диск 2
Size: 7.33 Gb ( 7 687 796,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_02 :
Play Length: 00:19:15
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:17:56
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:30:39
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_05 :
Play Length: 00:21:08
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_06 :
Play Length: 00:07:58
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_07 :
Play Length: 00:08:46
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English VTS_08 :
Play Length: 00:08:57
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_09 :
Play Length: 01:29:23
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English VTS_10 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Mediainfo Диск 1
Общее
Полное имя : F:\Rumble Fish DVD-9_Custom+DVD-9_Criterion#869\диск 1\VIDEO_TS\VTS_02_2.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 19 м. 32 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 7323 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : Variable
Продолжительность : 19 м. 32 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5770 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 8400 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : 2:3 Pulldown
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.696
Временной код первого кадра : 01:17:38:17
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Открыто
Размер потока : 806 Мбайт (79%) Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 19 м. 32 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -706 мс.
Размер потока : 26,8 Мбайт (3%) Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 19 м. 32 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -834 мс.
Размер потока : 62,6 Мбайт (6%) Аудио #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 19 м. 32 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -706 мс.
Размер потока : 26,8 Мбайт (3%) Аудио #4
Идентификатор : 189 (0xBD)-131 (0x83)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 19 м. 32 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -706 мс.
Размер потока : 26,8 Мбайт (3%) Аудио #5
Идентификатор : 189 (0xBD)-132 (0x84)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 19 м. 32 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -706 мс.
Размер потока : 26,8 Мбайт (3%) Аудио #6
Идентификатор : 189 (0xBD)-133 (0x85)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 19 м. 32 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -802 мс.
Размер потока : 26,8 Мбайт (3%) Текст #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video Текст #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video Текст #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-34 (0x22)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Mediainfo Диск 2
Общее
Полное имя : F:\Rumble Fish DVD-9_Custom+DVD-9_Criterion#869\диск 2\VIDEO_TS\VTS_02_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 700 Мбайт
Продолжительность : 19 м. 16 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 5081 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : Variable
Продолжительность : 19 м. 16 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4788 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 9000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : 2:3 Pulldown
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.578
Временной код первого кадра : 01:00:00:00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Открыто
GOP, открыто/закрыто на первом кадре : Закрыто
Размер потока : 660 Мбайт (94%) Аудио
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 19 м. 16 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 26,5 Мбайт (4%)
Скриншоты меню Диск 1
Скриншоты фильма Диск 1
Скриншоты доп. материалов Диск 1
Скриншоты меню Диск 2
Скриншоты доп. материалов Диск 2
Полиграфия
Релиз:Уважаемые пользователи!Найдите пару минут поблагодарить релизера и высказаться в топике раздачи.Ваше мнение - бальзам для раздающего и пища для ума остальным пользователям.Мои раздачи
