Непристойное предложение / Indecent Proposal«Один миллион долларов. Одна ночь. Никаких вопросов»
Страна: США
Студия: Paramount Pictures
Жанр: Драма, мелодрама
Год выпуска: 1993
Продолжительность: 01:56:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
R5 Universal RUS
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
R1
Перевод 3: Профессиональный (дублированный)
студия "Синхрон" компании "Хлопушка"
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый)
НТВ+
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый)
НТВ
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый)
А.Гаврилов
Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый)
Ю.Живов
Перевод 9: Авторский (одноголосый закадровый)
Л.Володарский
Субтитры: Русские, Английские
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Режиссер: Эдриан Лайн / Adrian Lyne
В ролях: Роберт Редфорд, Деми Мур, Вуди Харрельсон, Сеймур Кэссел, Оливер Плэтт, Билли Боб Торнтон, Рип Тейлор, Билли Коннолли, Джоэл Брукс, Пьер Эпстайн
Описание: Как вы отнесетесь к непристойному предложению? Вам предлагается миллион долларов всего за одну ночь с вашей женой. Никаких лишних вопросов. Никаких обид. Никакого обмана. Все ваши финансовые вопросы будут решены в одно мгновение. Все ваши неосуществимые мечты станут реальностью. Как вы сами понимаете, речь идет об очень больших деньгах. Одна ночь с вашей женой. Согласны? Именно перед такой дилеммой столкнулся архитектор Дэвид Мерфи, после того, как миллиардер-финансист, очарованный красотой его супруги Дайэны, сделал предложение, от которого почти не возможно отказаться. Одна ночь с Дайэной - миллион долларов... Смогут ли молодые люди пойти на эту сделку? Готовы ли они заплатить столь большую цену за столь большие деньги...
Знаменитейший блокбастер от режиссера "Рокового влечения", "Девяти с половиной недель" и "Неверной" Эдриэна Лайна с участием звезд Голливуда Деми Мур, Вуди Харрелсона и непревзойденного Роберта Редфорда.
Сэмпл
Тип релиза: BDRip 720p
Контейнер: MKV
Исходник: Indecent Proposal 1993 1080p Blu-ray AVC TrueHD 5.1(Thanks to velev1976)
Видео: 1280x720 (16:9), 23.976 fps, x264, ~8000 kbps | Encode by EbP
Аудио 1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps |
Многоголосый закадровый, R5 Universal RUS
Аудио 2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps |
Многоголосый закадровый, R1
Аудио 3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps |
Дубляж, студия "Синхрон" компании "Хлопушка"
Аудио 4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps |
Многоголосый закадровый, НТВ+
Аудио 5: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps |
Многоголосый закадровый, НТВ
Аудио 6: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps |
Многоголосый закадровый
Аудио 7: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps |
Одноголосый закадровый, А.Гаврилов
Аудио 8: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps |
Одноголосый закадровый, Ю.Живов
Аудио 9: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps |
Одноголосый закадровый, Л.Володарский
Аудио 10: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps
Аудио 11: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps |
Commentary with director Adrian Lyne
Cубтитры: Русские, Английские
Формат субтитров: softsub (SRT)
Дополнительно
Cпасибо PUSSEN за[audio pack].
Цитата:
За звуковые дорожки спасибо Diablo, -DaRkY-, МARIO, tribes2, The next, SnDamil, CrazyGans, Helldusk, PUSSEN, smit009, alex7691, edich2, ale_x2008
Дорожку Ю.Живова из раздачи edich2 слегка подчистил.
Русские субтитры набиты Diablo и the Next (10%) по озвучке НТВ+
MediaInfo
General
Unique ID : 251785925599827030185655880252310055104 (0xBD6C34930CA7F9948C99648E8F2668C0)
Complete name : C:\Users\Andrey\Desktop\Indecent Proposal\Indecent Proposal 1993 720p BluRay 9xRus 2xEng x264.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 9.80 GiB
Duration : 1h 56mn
Overall bit rate : 12.0 Mbps
Movie name : Indecent Proposal 1993 | RuTracker | igrok2012
Encoded date : UTC 2017-06-21 18:17:33
Writing application : mkvmerge v12.0.0 ('Trust / Lust') 64bit
Writing library : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 56mn
Bit rate : 8 000 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.362
Stream size : 6.34 GiB (65%)
Title : Encode by EbP
Writing library : x264 core 116 r2037 f8ebd4a
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.95:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=8000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.60
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 375 MiB (4%)
Title : Многоголосый закадровый, R5, Universal RUS
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 375 MiB (4%)
Title : Многоголосый закадровый, R1
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 161 MiB (2%)
Title : Дубляж
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 375 MiB (4%)
Title : Многоголосый закадровый, НТВ+
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 321 MiB (3%)
Title : Многоголосый закадровый, НТВ
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 161 MiB (2%)
Title : Многоголосый закадровый
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 535 MiB (5%)
Title : Одноголосый закадровый, А.Гаврилов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 161 MiB (2%)
Title : Одноголосый закадровый, Ю.Живов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #9
ID : 10
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 161 MiB (2%)
Title : Одноголосый закадровый, Л.Володарский
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #10
ID : 11
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 535 MiB (5%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #11
ID : 12
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 187 MiB (2%)
Title : Commentary with director Adrian Lyne
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Have I Told You I Love You?
00:09:48.421 : en:The Dress Is for Sale, I'm Not
00:22:06.367 : en:Can I Borrow Your Wife?
00:29:20.717 : en:The Proposal
00:37:21.114 : en:Restless Night
00:41:56.347 : en:The Negotiation
00:45:02.742 : en:We Have a Deal
00:57:48.674 : en:Tell Me What Happened
01:07:27.585 : en:You Stole Our Property
01:15:33.863 : en:Everything's for Sale
01:21:58.080 : en:Just One Dance
01:32:54.277 : en:Rebuilding
01:38:19.143 : en:The Highest Bidder
01:44:49.158 : en:The Million Dollar Club
01:48:57.281 : en:Paradise Cove
01:52:17.481 : en:End Credits
