Бунт в тюремном блоке №11 / Riot in Cell Block 11Criterion Collection
Страна: США
Студия: Walter Wanger Productions
Жанр: фильм-нуар, драма, криминал
Год выпуска: 1954
Продолжительность: 01:20:35
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
А. Дольский
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Дон Сигел / Don Siegel
В ролях: Невилл Брэнд, Эмиль Мейер, Фрэнк Фэйлен, Лео Гордон, Роберт Остерлох, Пол Фрис, Дон Кифер, Элви Мур, Даббс Грир, Уит Бисселл и др.
Описание: Заключённые блока N11 захватывают в заложники нескольких охранников и требуют изменений тюремного режима. Речь идёт о жестокости охранников, о перенаселённости тюрьмы, о скверном питании, о том, что психически больные заключенные должны содержаться отдельно. Лидеру восстания Джеймсу Данну удаётся удержать заключенных от расправы над заложниками и одновременно довести до сведения прессы их требования. Губернатор соглашается с условиями, выдвинутыми заключенными, и даже подписывает с ними некий договор о том, в частности, что участники восстания не будут наказаны. Но вскоре выясняется, что сенат штата не утвердил договора, подписанного губернатором, и Данну грозит новый срок — 30 лет.
Сэмпл IMDB Кинопоиск
Доп. информация:
Спонсоры перевода -
dmyan, porvaliparus
Тип релиза: BDRemux 1080p (Riot.in.Cell.Block.11.1954.Criterion.BluRay.Remux.1080p.AVC.FLAC.1.0-HiFi)
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976fps / 34900Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 1ch. / 192kbps / AVO / А. Дольский
Аудио 2 Rus: FLAC / 48.0 KHz / 1ch. / 618kbps / 24 bit / AVO / А. Дольский
Аудио 3 Eng: FLAC / 48.0 KHz / 1ch. / 558kbps / 24 bit
Аудио 4 Eng: AC3 / 48.0 KHz / 1ch. / 192kbps Commentary by film scholar Matthew H. Bernstein
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 183578417284872272008266725034693263871 (0x8A1BEAC7039FF835B0D0096F4EB881FF)
Полное имя : E:\!_HD\porvaliparus\Riot.in.Cell.Block.11.1954.BDRemux.1080p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 20,5 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 36,4 Мбит/сек
Название фильма : Riot.in.Cell.Block.11.1954.BDRemux.1080p-porvaliparus
Дата кодирования : UTC 2017-04-27 02:03:47
Программа кодирования : mkvmerge v10.0.0 ('To Drown In You') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 34,9 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 37,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.701
Размер потока : 19,6 Гбайт (96%)
Заголовок : Riot.in.Cell.Block.11.1954.BDRemux.1080p
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 111 Мбайт (1%)
Заголовок : AVO [А. Дольский]
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 618 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 spf)
Битовая глубина : 24 бит
Размер потока : 356 Мбайт (2%)
Заголовок : AVO [А. Дольский]
Библиотека кодирования : libFLAC 20080709 (UTC 2008-07-09)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 558 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 spf)
Битовая глубина : 24 бит
Размер потока : 321 Мбайт (2%)
Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 111 Мбайт (1%)
Заголовок : Commentary by film scholar Matthew H. Bernstein
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 17 м.
Битрейт : 61 бит/сек
ElementCount : 920
Размер потока : 34,6 Кбайт (0%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Битрейт : 64 бит/сек
ElementCount : 989
Размер потока : 37,7 Кбайт (0%)
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:"Riots Rip U.S. Prison"
00:04:54.878 : en:Block 11
00:07:49.052 : en:Night Rounds
00:10:13.571 : en:"No Loafing at Desk"
00:15:59.625 : en:"You're Either In or Out"
00:19:57.113 : en:Combat Ready
00:24:43.774 : en:"Good and Bad, Just Like On the Outside"
00:31:17.918 : en:Meet the Press
00:37:32.208 : en:Block 4 in the Mess Hall
00:43:45.206 : en:The Yard
00:51:57.990 : en:"One for One!"
00:57:35.744 : en:Carnie's Way
01:06:40.538 : en:Double Cross
01:12:36.060 : en:In the Papers
