Доп. информация: К BDRemux 1080p от The Criterion с этой раздачи, спасибо Core_soul, добавлен русский перевод, полученный наложением чистого голоса на оригинальный трек и русские субтитры. Оригинальный LPCM звук переведён во FLAC За перевод и прекрасное, как всегда, озвучивание огромное спасибо Александру Герусову. Сэмпл: http://multi-up.com/1128553 Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC, 26277 kbps, 1920 x 1080, 23.976 fps Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 1 ch), 48 kHz, 192 Kbp - Александр Герусов Аудио 2: Russian / FLAC / 1.0 / 24-bit , 816 kbps - Александр Герусов Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 1 ch), 48 kHz, 96 Kbp - Одноголосый закадровый Аудио 4: English / FLAC / 1.0 /, 24-bit , 627 kbps Аудио 5: English(Dolby AC3, 1 ch), 48 kHz, 192 Kbp |Commentary by director Michael Powell and filmmaker Martin Scorsese Формат субтитров: UTF-8
MediaInfo
Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 32,2 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 44 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 28,0 Мбит/сек
Название фильма : The Life and Death of Colonel Blimp.1943.CC. BDRemux. rutracker
Дата кодирования : UTC 2016-11-26 17:48:21
Программа кодирования : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 01:08:37.915000000
NUMBER_OF_FRAMES : 109
NUMBER_OF_BYTES : 7301
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-11-26 17:48:21
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 44 м.
Вид битрейта : Переменный
Максимальный битрейт : 37,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Заголовок : The Life and Death of Colonel Blimp.1943.BDRemux
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 226 Мбайт (1%)
Заголовок : Александр Герусов
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 2 ч. 44 м.
Вид битрейта : Переменный
Каналы : 1 канал
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Заголовок : Russian
Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 96,0 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 113 Мбайт (0%)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 2 ч. 44 м.
Вид битрейта : Переменный
Каналы : 1 канал
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Заголовок : English
Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 226 Мбайт (1%)
Заголовок : Commentary
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Russian
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : English
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
71919897posdanika5 Как Вы думаете - для чего релизеры пишут информацию о релизах?
Тут в шапке не совсем ясно с исходником - зачем-то обложка диска поставлена другая, не критерион. Получается, пережатка видео с исходника Criterion сделана вами?
Тогда это получается не ремукс, а BDrip1080p.
Ваша раздача просто не подходит под правила в результате, если видео действительно пережималось. Она уже не является ремуксом, но не подходит и под правила для рипов. То есть раздача становится не проходной, так как это рип, который не удовлетворяет правилам для рипов. А самое главное: ради какой великой цели пережималось видео? Для добавления аудио нет нужды пережимать видео. Достаточно просто добавить аудио в контейнер, не трогая видео и другие дорожки.
AlekceyR76
Ну, обложка плюс некорректное указание битрейта видео сделали свое дело.
Вычтите от общего битрейта битрейт аудио, получится около 26к. Замерьте еще раз avdump, avinaptic, либо копирните со старой раздачи.
DarLeg Вы же знаете русскую народную мудрость: "На сарае написано .уй, а лежат дрова"
И вот именно avdump я и меряю. Но скажите - почему я ей доверять не должен? Откуда начальная цифра 28,0 берётся?
Может она неправильная. Может там общий битрейт 22 Мбит/сек. avinaptic меряет Bitrate (bs) 26277.592141 kbps.
Поставлю такую цифру.
AlekceyR76
Большое спасибо Вам, Core_soul и Александру Герусову за появление отличного ремукса "критерионовского" издания красивого фильма с хорошей русской звуковой дорожкой! Со старой русской озвучкой смотреть фильм было, мягко говоря, тяжело.
71932050DarLeg Вы же знаете русскую народную мудрость: "На сарае написано .уй, а лежат дрова"
И вот именно avdump я и меряю. Но скажите - почему я ей доверять не должен? Откуда начальная цифра 28,0 берётся?
Может она неправильная. Может там общий битрейт 22 Мбит/сек. avinaptic меряет Bitrate (bs) 26277.592141 kbps.
Поставлю такую цифру.
Если видео пережималось, то это точно не REMUX. Тем более неясно, пострадал ли исходник по качеству при этом. А по скринам не всё кстати радужно, хотя не вникал какой утилитой вы делали скриншоты... Может вам и удобней делать перекодирование видео вашими "примочками" - вопрос лишь в том, насколько это соответствует правилам трекера и насколько % страдает при этом исходник.
Начало порадовало, но далее было нудно и затянуто. Возможно это какая-то своя английская версия на Великую иллюзию Ренуара. Либо попросту показано, что старикам тут уже не место. Альтернативное описание
Англия. Вторая мировая. Военные учения должны были начаться в полночь, но один командир решил проявить себя, и начать раньше всех, захватив врасплох даже генералов! Один из генералов начал вспоминать своё былое... Еще в начале XX века ему не нравилось, что один знакомый живёт в Германии, и постоянно пишет клевету про английскую армию в Африке. Дабы прищучить негодяя поехал сам в Германию. Возникла потасовка, дошло до дуэли. Правда, соперником был немец, защищающий честь всех остальных. После дуэли они сдружились. Англичанин даже отдал ему свою девушку. Прошли годы, идёт разгар Первой мировой войны, немцы попали в плен к анггличанам, и конечно же там оказался тот знакомый. Сперва он старался не вспоминать про ту дружбу, но потом одумался. Правда, всё равно понимает, что Германия поражена, и там для него работы нет и т.д. Сам же англичанин нашел девушку, очень похожую на ту, что покинул, и даже женился на ней. Прошли годы, уже идёт Вторая мировая... немец убежал от нацистского режима, и не без помощи главного героя поселился в Англии. Сам же англичанин уже давно генерал, но его отстранили, и теперь, дабы не остаться без работы, он решил создать ополчение... Альтернативные скриншоты: