JUSTKANT · 05-Окт-15 08:29(9 лет 9 месяцев назад, ред. 12-Апр-17 23:43)
Бетховен 3 / Beethoven's 3rdОн возвращается на своё законное место. К любимым и беззащитным.
Чтобы принести разнообразие, развеселить, поиграть с детьми, поплавать, подыскать занятия на воскресенье.
И просто снять хороший фильм.
Продолжение самой любимой комедии. Год выпуска: 2000 Страна: США Жанр: комедия, семейный Продолжительность: 01:34:02 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Первый канал Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - СТС Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Дэвид М. Эванс / David M. Evans В ролях: Джадж Райнхолд (Richard Newton), Джулия Суини (Beth Newton), Джо Пихлер (Brennan Newton), Михаэлла Галло (Sara Newton), Майк Чикколини (Tommy), Джеймс Марш (Bill (William)), Даниэла Китон (Penny), Фрэнк Горшин (Uncle Morrie Newton), Холли Митчелл (Kennel Employee), Марк Карлтон (Officer Ranger Smith)Мировая премьера: 25 июля 2000Описание: В третьей части приключений знаменитого сенбернара забавный «песик» отправляется в головокружительное путешествие. Для главы семьи Ньютонов, Ричарда, долгая поездка к родственникам — увлекательнейшее занятие. Для его шумной семьи — утомительное, невыносимо скучное мероприятие. Однако все разительным образом меняется, когда «на борту» обнаруживается новый лохматый пассажир с печальными глазами. Им, как ни странно, оказывается наш старый друг Бетховен, который, не прочь «прошвырнуться» по стране и посмотреть мир.Огромная благодарность: semdmitriy - исходник видео. Воронеж-1 - собственная запись перевода с Первого канала в 2000-х годах через видеомагнитофон и оцифровка с видеокассеты. mixaiil77 - собственная запись перевода с телеканала СТС в начале 2010 года через спутник. JUSTKANT - синхронизация переводов.Данные переводы на трекере появляются впервые..На русский язык фильм озвучен по заказу Первого канала.
Текст читают Сергей Быстрицкий, Никита Прозоровский, Наталья Гурзо и Виктор Петров. На русский язык фильм озвучен по заказу СТС.
Текст читают Игорь Тарадайкин, Ирина Гришина и др. Рейтинг MPAA: G - Нет возрастных ограничений.Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI-> //СЭМПЛ// Видео: XviD, 720x416 (1.731), 25.000 fps, 1632 kbps avg Аудио:
1 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Первый канал] VHSRip-ТВ
2 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [СТС] SATRip
3 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Английский]ОБНОВЛЕНИЕ РЕЛИЗА ОТ 11.04.2017! Замена перевода "Первого канала" на другой видеокассетный, но уже более-качественный.
Отличия между переводами в сэмпле.
Просьба пере-скачать торрент!
MediaInfo
General
Complete name : G:\Бетховен 3 (Первый канал + СТС + Оригинал).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1 h 34 min
Overall bit rate : 2 227 kb/s
Movie name : Бетховен 3 / Beethoven's 3rd (Первый канал + СТС + Оригинал)
Director : JUSTKANT
Writing application : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2542/release
Copyright : На русский язык фильм озвучен по заказу Первого канала
Comment : Качество звука: Первый канал - VHSRip-ТВ (Воронеж-1) и СТС - SATRip (mixaiil77) Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 1 632 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 416 pixels
Display aspect ratio : 1.731
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.218
Stream size : 1.07 GiB (73%)
Writing library : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01) Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 12 ms
Stream size : 129 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Title : Первый канал: Сергей Быстрицкий, Никита Прозоровский, Наталья Гурзо и Виктор Петров Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 129 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Title : СТС: Игорь Тарадайкин, Ирина Гришина + ??? Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 129 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Title : Оригинальный (английский)
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
РАЗДАЮ ОДНУ НЕДЕЛЮ ДО ПЕРВЫХ 3-Х/4-Х/5-ТИ СКАЧАВШИХ, ПОТОМ УХОЖУ ДЕЛАТЬ ДРУГИЕ РЕЛИЗЫ НА ТРЕКЕРЕ!
Поэтому убедительная просьба ко всем - раздавайте пожалуйста по-возможности.
Чем больше вы раздаёте, тем дольше раздача будет жить!
Berdella 4ukaHok
Прошу прощения, но качественного звука к сожалению пока невозможно найти! Поскольку Первый Канал подобные фильмы очень редко показывает, а может уже их и не показывает!
смотрел краем глаза пересмотрел - удалил без всякой жалости.
наверное фильм для телевидения - мол и так съедят...
попытка просто срубить денег на известной идее
ОБНОВЛЕНИЕ РЕЛИЗА ОТ 11.04.2017! Замена перевода "Первого канала" на другой видеокассетный, но уже более-качественный.
Отличия между переводами в сэмпле.
Просьба пере-скачать торрент!
