|
|
|
Masse_Selsev
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 98
|
Masse_Selsev ·
11-Ноя-07 22:26
(17 лет 8 месяцев назад, ред. 14-Ноя-07 00:50)
Picture This - Сними Это
Год выпуска: 2007
Вид спорта: Snowboarding
Участники: Andreas Wiig, Darrell Mathes, Aaron Bittner, DCP, Eero Ettala, Etienne Gilbert, Heikki Sorsa, Jakob Wilhelmson, Jeremy Jones, Hampus Mosesson, Josh Dirksen, Jussi Oksanen, Louie Fountain, Seth Huot, Wille Yli-Luoma, Shaun White
Продолжительность: 34 минуты + бонусы
Комментарий: Не требуется
Описание: Take 16 of the best snowboarders in the world, the hardest working crew of cinematographers in the industry and one of the worst snow years in memory and what do you come up with? Well you tell us.
Возьмём 16 лучших сноубордистов мира, лучшую команду кинооператоров и режиссёров, и самый худший в плане снега год в истории сноубординга - и что мы получим? Ответ за вами.
DVDRip - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=425954
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: 720 x 480
Аудио: 48000Hz 192 kb/s tot , stereo
|
|
|
|
Masse_Selsev
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 98
|
Masse_Selsev ·
11-Ноя-07 22:26
(спустя 38 сек., ред. 20-Апр-16 14:31)
DVD версия по просьбам желающих. Enjoy 
|
|
|
|
savarax
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 9
|
savarax ·
18-Ноя-07 18:29
(спустя 6 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Я бы перевел название как "Вообрази себе", "Сними это" звучало бы скорее как "Film this" или "Capture this". Но неважно. Не качал (качал с thepiratebay DivX-версию), но тем не менее - огромное спасибо!!  Какие еще видео подобного качества существуют? Особенно, с настолько же качественной музыкой.
|
|
|
|
tony versetti
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 103
|
tony versetti ·
18-Ноя-07 18:52
(спустя 23 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
savarax писал(а):
Я бы перевел название как "Вообрази себе"
- Двойка тебе, Вовочка, по английскому! И без родителей в школу не возвращайся!)))
|
|
|
|
wooch
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 2
|
wooch ·
18-Ноя-07 22:44
(спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
А ручками то на обложке показано "Сними это"!!! Кстати, спасибо! Буду качать!
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
23-Ноя-07 18:40
(спустя 4 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
Как отдавать файлы то?
не пойму подскажите
|
|
|
|
tony versetti
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 103
|
tony versetti ·
23-Ноя-07 20:26
(спустя 1 час 45 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Американщина
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=60115
ну и в других разделах тоже много информации.
кто ищет, тот находит
|
|
|
|
eXtrimal675
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 9
|
eXtrimal675 ·
24-Ноя-07 23:58
(спустя 1 день 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
а не укого саундтрека нету?
|
|
|
|
savarax
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 9
|
savarax ·
28-Ноя-07 01:22
(спустя 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
У меня есть. Собирал по отдельным трекам, в отличие от того, что выложено - нашел (с трудом) The Ark - One Of Us Gonna Die Young в хорошем качестве (вместе со всем альбомом State of the Ark) + все эсид-джазовые перебивки в начале и в конце. На rutr.life лежит какой-то саундтрек - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=477175 - но я не качал его, качество смотрите сами.
|
|
|
|
savarax
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 9
|
savarax ·
12-Дек-07 01:35
(спустя 14 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
tony versetti писал(а):
savarax писал(а):
Я бы перевел название как "Вообрази себе"
- Двойка тебе, Вовочка, по английскому! И без родителей в школу не возвращайся!)))
Picture this = вообрази себе, как ни странно. Классический семпл - picture this, a recording studio far, far away - это что, "сними это, звукозаписывающая студия далеко-далеко"?
И потом, читаем вступление к фильму с http://www.mackdawgproductions.com/videos/view_video.php?viewkey=e3bef5e069713af9fa6c
"OK, picture this: Take 16 of the best snowboarders in the world, the hardest working crew of cinematographers in the industry and one of the worst snow years in memory" - это что, говорится это снять? Нет.
|
|
|
|
plasticcat
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 6
|
plasticcat ·
12-Дек-07 02:30
(спустя 55 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
господа , спор неусместен. при переводе фильма гораздо лучше делать дословный перевод, чем "художественный". "художественный" ето так сказать уже отсебятина переводчика. автор верно указал
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
18-Янв-08 17:42
(спустя 1 месяц 6 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
В саундреках данного видео участвует группа Ming&Ping в подборках саундркеов не нашёл ни у кого её, но вот нашёл их оч приятный альбом из которого как раз взяты композиции под саундтрек (выложил)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=614237
|
|
|
|
lafar
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 17
|
lafar ·
30-Янв-08 11:02
(спустя 11 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
реально лучшие сьемки + лучшие саунд трэки !!!
реально самое лучшее! огромный риспект релизеру!
|
|
|
|
Abduvilli
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 27
|
Abduvilli ·
30-Янв-08 11:26
(спустя 24 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
на компе есть
OST from:
From____ with love
Afterlame
POP
Drow The line
Afterbang
Picture This
Follow me Around
Pulse
Saturation
Lame
Shakedown
Technical Difficulties
Марафон
и некоторые другие
Это выкладывать? там всего около 700 мегов ахренной музыки из вышеперечисленных фильмов
|
|
|
|
lafar
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 17
|
lafar ·
13-Мар-08 20:49
(спустя 1 месяц 14 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Цитата:
на компе есть
OST from:
From____ with love
Afterlame
POP
Drow The line
Afterbang
Picture This
Follow me Around
Pulse
Saturation
Lame
Shakedown
Technical Difficulties
Марафон
выложи ...
|
|
|
|
DiroLL
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 54
|
DiroLL ·
28-Мар-08 12:20
(спустя 14 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
а мне если честно видео неочень понравилось...
да съёмки, да райдеры..
но как то однообразно и приелось уже... могли бы и по ориенальнее что-нибудь сделать
п.с. а по поводу названия... имхо вообще переводить не нужно.
|
|
|
|
Премудрый Вомбат
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 17
|
Премудрый Вомбат ·
10-Апр-08 02:04
(спустя 12 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
А есть у кого-нибудь задняя обложка от этого DVD ? Очень надо )))
Видео красивое и музыка класс. Может есть у кого Lame и Afterkame на DVD?
|
|
|
|
spnk
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 37
|
spnk ·
11-Ноя-08 19:03
(спустя 7 месяцев)
Если кому-то интересно у меня есть DVD диск Burton'a - "GUYINTHESKY". Могу просто залить или сделать DVDRip. Видео хоть и прошлого сезона, но по-моему большая редкость так как не видел не на одном трекере B]
|
|
|
|
Паша J
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 7
|
Паша J ·
12-Апр-09 10:10
(спустя 5 месяцев)
savarax писал(а):
У меня есть. Собирал по отдельным трекам, в отличие от того, что выложено - нашел (с трудом) The Ark - One Of Us Gonna Die Young в хорошем качестве (вместе со всем альбомом State of the Ark) + все эсид-джазовые перебивки в начале и в конце. На rutr.life лежит какой-то саундтрек - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=477175 - но я не качал его, качество смотрите сами.
А может выложишь свою подборку, если у тебя лучше, чем тут есть?
Было бы cool!
|
|
|
|
Engineered
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 34
|
Engineered ·
25-Фев-10 18:42
(спустя 10 месяцев)
Не указан Kevin Pearce в участниках!
У них там с Шоном Уайтом помоему лучший момент и саунд!!!
|
|
|
|
3KGJ7
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 21
|
3KGJ7 ·
07-Авг-10 22:39
(спустя 5 месяцев 10 дней)
Завораживает! Великолепная картинка, постановка и свет от Brad Kremer + Canon 5d Mark II и сотоварищи. Стоит смотреть, даже если никакого отношения к сноуборду (как в моем случае) вы не имеете, но вот к фотографии неравнодушны - это отличная иллюстрация возможностей DSLR в видеосъемке.
Masse_Selsev, спасибо за раздачу!
|
|
|
|
andrew-snowboarder
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 13
|
andrew-snowboarder ·
10-Июн-13 21:50
(спустя 2 года 10 месяцев)
Самое лучшее что я видел за 5 лет катания и просмотров подобных видосов! Именно из-за этого фильма мне захотелось по-скорей научиться катать =) респект автору раздачи! 
|
|
|
|
