Весенние надежды / Hope Springs (Дэвид Фрэнкел / David Frankel) [2012, США, драма, мелодрама, комедия, HDRip] DVO VANO

Ответить
 

Saenaro

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 84

Saenaro · 04-Дек-12 18:51 (12 лет 9 месяцев назад, ред. 10-Дек-12 16:08)

Весенние надежды / Hope Springs«Чтобы сохранить отношения, надо научиться нескольким трюкам»
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:39:43
Перевод: Любительский (двухголосный) VANO
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Дэвид Фрэнкел / David Frankel
В ролях: Мэрил Стрип, Томми Ли Джонс, Стив Карелл, Джин Смарт, Бен Раппапорт, Марин Айрлэнд, Патрик Дарро, Бретт Райс, Бекки Энн Бэйкер, Элизабет Шу
Описание: Главные герои фильма — супружеская пара, находящаяся в браке более 30 лет и пытающаяся при помощи доктора Фелда, занимающегося проблемами семейных союзов, разжечь угасшие отношения.



Релиз от:
Качество видео: HDRip
Формат видео: AVI
Видео: 1567 kbps, 720*304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD
Аудио: 384 kbps, 48.0 KHz, 16 bits, 6 ch, ac3


Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Первитин

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 370


Первитин · 04-Дек-12 19:14 (спустя 23 мин.)

спасибо.
интересно чья озвучка, если премьера в кинотеатрах только 13 декабря?
[Профиль]  [ЛС] 

Viktor-TRV

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 17

Viktor-TRV · 04-Дек-12 20:41 (спустя 1 час 26 мин.)

Мужик ещё туда-сюда , но этот жуткий местечковый акцент тётки-переводчицы и её голос вызывают рвотный рефлекс. Уж извините, если кого обидел.
[Профиль]  [ЛС] 

Grobo61

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 17


Grobo61 · 05-Дек-12 14:55 (спустя 18 часов)

Перевод слабенький. Наверное, очень спешили всех опередить с релизом.
[Профиль]  [ЛС] 

alisa757

Стаж: 15 лет

Сообщений: 99


alisa757 · 05-Дек-12 16:38 (спустя 1 час 42 мин.)

Было бы еще лучше, оставь релизер оригинальную дорожку.
[Профиль]  [ЛС] 

Кисёна

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 450

Кисёна · 05-Дек-12 16:45 (спустя 7 мин.)

Saenaro, спасибо за релиз.
Озвучка достойная.
Стрип очаровательна и её игра приятно поражает.
Фильм рекомендую тем, кто знает, что такое брак - фильм рассчитан именно на эту аудиторию.
Изумительный.
ps за рекомендацию огромное спасибо С.С.
6 из 5
[Профиль]  [ЛС] 

rusl00057

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 308


rusl00057 · 05-Дек-12 17:33 (спустя 47 мин.)

Забавный фильмец в этом безумном мире.
Чувак жрет жареный (!) бекон (!!) с яичницей на ЗАВТРАК (!!!), ели дожил до 50 с лишним лет (а может и больше, судя по тому, что Томми Л.Дж. выглядит на все 60 с небольшим (сколько ему в реале и есть), ходит кряхтит, сопит, ели ноги волочит (отсюда (поганое здоровье - чему радоваться) вечный пессимизм), с таким здоровьем и моральным самочувствием - откуда там в баню возьмется "здоровье" чтобы заниматься сексом? Отсюда и все проблемы: нет сексуального желания, нет желания прикасаться к жене, нет желания прикасаться - она себя чувствует все хуже и хуже (морально).
И это при том, что она (судя по темпераменту) офигенно терпима (к его косякам). А иначе бы этот несчастны брак начал давать трещины не в 31 год, а в 5-7 лет. Только на ее терпимости все и держалось.
А проблема то - фигня, особенно для Америки.
Там и Норман Уокер был сильно популярен и Брэгг, но нет мозгов своих не хватит.
Зато к психиатру в Америке ходит каждый третий. Правильно, проблемы же с мозги, авось поможет.
Банальная народная мудрость: В здоровом теле - здоровый дух.
Пойду дальше эту комедию смотреть.
P.S. Стоит отдать должное: актеры хорошие и играют хорошо. Впрочем когда было по-другому?
[Профиль]  [ЛС] 

g_il

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 14


g_il · 05-Дек-12 22:49 (спустя 5 часов)

Вам не кажется что, более правильный перевод - Ростки надежды? при чем тут весна?
[Профиль]  [ЛС] 

Axe_R

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 88

Axe_R · 06-Дек-12 00:40 (спустя 1 час 51 мин.)

Класс! оставляет приятное послевкусие
[Профиль]  [ЛС] 

Sergeyn10

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 6


Sergeyn10 · 06-Дек-12 05:33 (спустя 4 часа)

великолепный фильм. Игра актеров изумительна
[Профиль]  [ЛС] 

zeleny2000

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 1


zeleny2000 · 06-Дек-12 18:23 (спустя 12 часов)

Правильный перевод названия Hope Springs - Источники надежды.
[Профиль]  [ЛС] 

roman-romanov-2012

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 283

roman-romanov-2012 · 06-Дек-12 19:19 (спустя 55 мин.)

Щаз заценим-с. Наверняка очередное сопливое бабское кинцо.
[Профиль]  [ЛС] 

mak159

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 73

mak159 · 07-Дек-12 09:07 (спустя 13 часов)

Игра Стрип очень понравилась - непривычное амплуа, но она великолепна!...но кино для аудитории постарше - лет 50, как мне кажется, мне было скучно и неинтересно)) диалоги, диалоги и диалоги....или тем, у кого проблемы в браке смотреть.
[Профиль]  [ЛС] 

Uolis

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 480

Uolis · 08-Дек-12 00:31 (спустя 15 часов)

Женская озвучка как всегда ужасна. Ну прибейте уже кто нить эту дикторшу... Обычно я сразу стираю фильм, как слышу этот голос, только начав смотреть. Но тут жена упросила досмотреть ради Мэрил Стрип. Сама потом не рада была.
Сам фильм... На любителя. На бооооольшого любителя. На огромного любителя бесцельно прожитой жизни. Об этом собстно и фильм.
[Профиль]  [ЛС] 

Кисёна

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 450

Кисёна · 08-Дек-12 10:24 (спустя 9 часов)

Uolis писал(а):
56720020стираю фильм, как слышу этот голос
А мне этот голос очень нравится и всегда ассоциируется с Умой Турман
[Профиль]  [ЛС] 

Vitella

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 211

Vitella · 09-Дек-12 23:12 (спустя 1 день 12 часов)

Озвучка замечательна, особенно женский голос!! А вот сам фильм, за исключением нескольких моментов, увы, нудноват. Но Мерил Стрип как всегда великолепна, можно смотреть ради неё.
[Профиль]  [ЛС] 

Penelake

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 7

Penelake · 10-Дек-12 18:52 (спустя 19 часов)

Как я ждала этот фильм! Предвкушаю уже великолепную игру Мерил Стрип! Большое спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

NensyM

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 111

NensyM · 15-Дек-12 13:30 (спустя 4 дня)

Актеры конечно бесподобны. Но сам фильм временами усыпляет. Очень уж длинные сцены у сексопотолога.
[Профиль]  [ЛС] 

alisa757

Стаж: 15 лет

Сообщений: 99


alisa757 · 15-Дек-12 13:30 (спустя 22 сек.)

Игра актеров вытягивает фильм - уж слишком простой сюжет. Скучновато.
[Профиль]  [ЛС] 

svemoragain

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 172

svemoragain · 15-Дек-12 23:23 (спустя 9 часов)

И Стрип, и Томми Ли Джонс великолепны и точны.
[Профиль]  [ЛС] 

mclang

Стаж: 18 лет

Сообщений: 109

mclang · 21-Дек-12 16:56 (спустя 5 дней)

Необыкновенно интересно поставлен и сыгран сюжет благодаря гениям кинематографа!СПАСИБО!!!
[Профиль]  [ЛС] 

misha 81

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 1


misha 81 · 21-Дек-12 17:48 (спустя 51 мин.)

Devil1979 писал(а):
56663853Перевод двухголососый
Капитан очевидность
[Профиль]  [ЛС] 

asa_g

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 24


asa_g · 23-Дек-12 23:38 (спустя 2 дня 5 часов)

а почему звуковая дорожка защищена какой то хренью?
Typical on-screen message:
“Audio outputs temporarily muted. Do not adjust the playback volume. The content being played is protected by Cinavia™
and is not authorized for playback on this device. For more information, see http://www.cinavia.com. Message Code 3.”
Typical front panel message:
“Cinavia™ playback restriction (3)”
Explanation
The audio track of the video that you are playing contains a Cinavia code indicating that it is an unauthorized copy of professionally-produced content.
[Профиль]  [ЛС] 

degtyareva66

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 6


degtyareva66 · 26-Дек-12 14:30 (спустя 2 дня 14 часов)

Спасибо за чудесный фильм! Стрип, как всегда - the best! Томми даже несколько удивил - давно его не было на "этой территории".....))))
[Профиль]  [ЛС] 

ток ирина

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 75


ток ирина · 28-Дек-12 09:06 (спустя 1 день 18 часов)

Фильм - потраченное время. Между мужем и женой нет ничего общего. Ни общих интересов, ни, потому отношений. Какой там секс. Игра М.Стрип отвратительна. Старушка съехавшая - больше ничего сказать. За Томми Ли Джонса стыдно. Серьезный актор вляпался в такую пустышку-фильм. Тупой семейный психотерапевт, держит ногу на ногу подошвой к ним.... Какая-то несуразица. Фильм оставляет неприятное вречатление. Нормальный мужчина бы встал в кабинете психотерапевта и послал всех к черту. Если ей так хочется секса, подошла бы ночью к мужу когда сняты все стрессы и
он выпал из заведенной жизни и все бы получилось. Но у американцев все надо вынести на люди. Как занимались сексом, когда, у какой позе... и психотерапевт даст задание сделать минет или обняться на час... обезьяны дрессированные. Фильму 2 из 10 баллов. Противный и неприятный
[Профиль]  [ЛС] 

GoaN16

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 15


GoaN16 · 28-Дек-12 09:29 (спустя 23 мин.)

Springs - ключ, бьющий водой из-под земли, а не весна.
[Профиль]  [ЛС] 

lastic_2012

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 4


lastic_2012 · 28-Дек-12 22:31 (спустя 13 часов)

Не смотря на актеров, фильм откровенно неинтересный, проблема секса после 50 пока не актуальна.
[Профиль]  [ЛС] 

Anton032011

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 514


Anton032011 · 04-Янв-13 03:35 (спустя 6 дней)

Отличный фильм! Спасибо!
А насчёт сюжета - честно говоря, у меня тоже, как и у rusl00057 сложилось впечатление, что все проблемы данной семьи Арнольд мог решить благодаря утренней гимнастике, занятиям йогой, оздоровительным бегом или бадминтоном. Короче тупо повысив свою физическую активность. Бекон на завтрак - это ОЧЕНЬ круто, для его возраста тем более :)))
[Профиль]  [ЛС] 

Йодовна

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 38


Йодовна · 04-Янв-13 09:42 (спустя 6 часов)

ток ирина писал(а):
57053694Фильм - потраченное время. Между мужем и женой нет ничего общего. Ни общих интересов, ни, потому отношений. Какой там секс. Игра М.Стрип отвратительна. Старушка съехавшая - больше ничего сказать. За Томми Ли Джонса стыдно. Серьезный актор вляпался в такую пустышку-фильм. Тупой семейный психотерапевт, держит ногу на ногу подошвой к ним.... Какая-то несуразица. Фильм оставляет неприятное вречатление. Нормальный мужчина бы встал в кабинете психотерапевта и послал всех к черту. Если ей так хочется секса, подошла бы ночью к мужу когда сняты все стрессы и
он выпал из заведенной жизни и все бы получилось. Но у американцев все надо вынести на люди. Как занимались сексом, когда, у какой позе... и психотерапевт даст задание сделать минет или обняться на час... обезьяны дрессированные. Фильму 2 из 10 баллов. Противный и неприятный
подписываюсь, только 1 из 10
[Профиль]  [ЛС] 

miha4848

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 391


miha4848 · 08-Янв-13 21:52 (спустя 4 дня, ред. 08-Янв-13 21:52)

Не оправдавшиеся надежды. Печально смотреть на тетку преклонного возраста (простите, Мэрил Стрип), с опозданием лет на 50 изучающую основы орального секса на бананах. И грустно, и скучно. Очень скучно. Кстати, все эти сомнительные советы по возрождению чувств, полученные за 4000 баксов у якобы высококлассного специалиста, у нас наверное можно получить у любого психолога за 500 рублей.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error