palmeiras · 24-Май-12 23:19(13 лет 1 месяц назад, ред. 01-Июн-12 17:20)
Простота убийства / Murder Is Easy Страна: США Студия: Warner Bros. Television Жанр: детектив Год выпуска: 1982 Продолжительность: 01:34:13 Перевод: дублированный- Varus Video Автор синхронного текста Ирина Кротик-Короткевич. Перевод Юрия Кокорева. Роли дублировали: Леонид Белозорович, Ольга Гаспарова, Ирина Губанова, Владимир Ферапонтов, Борис Быстров, Андрей Казанцев. Субтитры: английские, испанские Оригинальная аудиодорожка: английский Премьера (мир): 2 января 1982 Режиссер: Клод Вотэм / Claude Whatham Композитор: Джералд Фрид / Gerald Fried В ролях: Билл Биксби / Bill Bixby... Luke Williams
Лесли-Энн Даун / Lesley-Anne Down... Bridget Conway
Оливия Де Хэвиллэнд / Olivia De Havilland... Honoria Waynflete
Хелен Хэйес / Helen Hayes... Lavinia Fullerton
Патрик Аллен / Patrick Allen... Maj. Horton
Шэйн Брайант / Shane Briant... Dr. Thomas
Фредди Джонс / Freddie Jones... Const. Reed
Ли Лоусон / Leigh Lawson... Jimmy Lorrimer
Джонатан Прайс / Jonathan Pryce... Mr. Ellsworthy
Айвор Робертс / Ivor Roberts... Vicar
Тревор Т. Смит / Trevor T. Smith... Rivers
Энтони Валентайн / Anthony Valentine... Abbot
Тимоти Уэст / Timothy West... Lord Easterfield
Кэрол МакРиди / Carol MacReady... Mrs. Pierce
Диана Гудман / Diana Goodman... Rose Humbleby
Гордон Лорд / Gordon Lord... King Edward Описание: Пожилая дама рассказывает жуткую историю случайному попутчику в поезде, который по иронии судьбы оказался ученым, изучающим законы теории вероятности. Ее рассказ с позиции профессионального интереса был весьма интригующим: возможно ли, чтобы в поселке, где живет дама, за короткий промежуток времени произошло несколько ужасных несчастных случаев? Вероятно, нет. Это подтверждает и сама старушка, настаивающая, что по крайней мере три из этих смертей были убийствами, и что каждый раз перед очередной смертью она видела странную ухмылку на лице одного и того же человека. Через четверть часа после своего рассказа она погибла. Ее попутчику предстоит разобраться во всем происшедшем, потому как смерть дамы под колесами автомобиля через 15 минут после такого разговора с точки зрения теории вероятности никак не может быть случайной. По роману Агаты Кристи (Agatha Christie) и телепьесе Кармен Калвер (Carmen Culver). Доп. информация: К ДВД из бокса Agatha Christie Classic Mystery Collection от Warner Bros. Television добавлена первой дублированная русская дорожка с кассеты Варус Видео, купленной в далёком 1999 году. Меню не изменялось. Убраны предупреждения (100 мб). Допов нет. Меню: статичное, озвученное, на английском Синхронизация русской дорожки -ghoulie Оригинальный ДВД -Murya За что им огромное спасибо! Тип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR, 5662Kbps Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио 2: English (Dolby AC3, 1 ch), 48000Hz, 192Kbps Размер: 4.07 Gb ( 4 269 502 KBytes )
