|
|
|
sinsity40
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 33
|
sinsity40 ·
20-Апр-13 23:17
(12 лет 7 месяцев назад, ред. 20-Апр-13 23:17)
Ну, хочу отметить, для первого, главного во всем сериале сезона озвучка самая правильная. Но что-то подсказывает, что 10 серия 5 сезона не дождется такой чести (в плане озвучки). Тем не менее спасибо за труды!
|
|
|
|
Sab214
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 81
|
Sab214 ·
21-Апр-13 09:07
(спустя 9 часов)
Ну дедвуд сербин осилил, может и прослушку всю тоже переведет
|
|
|
|
hintoz
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 467
|
hintoz ·
21-Апр-13 13:27
(спустя 4 часа)
sinsity40
Sab214
Если будут ему и дальше платить, то переведет всё.
|
|
|
|
bilbo_bagginz
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 823
|
bilbo_bagginz ·
21-Апр-13 19:45
(спустя 6 часов)
hintoz писал(а):
Если будут ему и дальше платить, то переведет всё.
Угу. Собственно, судьба продолжения в ваших (наших) руках. 
|
|
|
|
dark invader
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 442
|
dark invader ·
24-Май-13 16:23
(спустя 1 месяц 2 дня, ред. 24-Май-13 16:23)
На Нове вышел пак 1-го сезона, там 3-я серия в AVI, как и остальные. Может стоит заменить, а то тут 3-я с артефактами.
И еще постер получше:
|
|
|
|
bilbo_bagginz
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 823
|
bilbo_bagginz ·
24-Май-13 20:39
(спустя 4 часа)
dark invader
+ 1 
И список серий в топике запостить.
|
|
|
|
nvrsk
Стаж: 18 лет Сообщений: 353
|
nvrsk ·
25-Май-13 00:40
(спустя 4 часа)
dark invader писал(а):
59430199На Нове вышел пак 1-го сезона, там 3-я серия в AVI, как и остальные. Может стоит заменить, а то тут 3-я с артефактами.
она тут не просто с артефактами. её стационар не воспринимает.
на второй странице вроде обсуждалось.
спасибо за наводку, ато для себя брал из сомнительного места и перепаковывал на коленке.
|
|
|
|
SckraT
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 296
|
SckraT ·
25-Май-13 19:22
(спустя 18 часов)
А ещё там потихоньку начали сбор на 2 сезон. Вдруг кому интересно. Вдруг кто присоединится.
|
|
|
|
mikeandr
Стаж: 17 лет Сообщений: 40
|
mikeandr ·
29-Май-13 00:12
(спустя 3 дня)
Отлично, а в сочетании с Сербиным - великолепный сериал!
|
|
|
|
diman_sv94
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 148
|
diman_sv94 ·
31-Май-13 21:38
(спустя 2 дня 21 час)
когда 2 сезон будет ёпта?
|
|
|
|
SckraT
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 296
|
SckraT ·
31-Май-13 22:52
(спустя 1 час 13 мин.)
diman_sv94 писал(а):
59527949когда 2 сезон будет ёпта?
С таким отношением - никогда.
|
|
|
|
hunter420
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 211
|
hunter420 ·
02-Июн-13 14:47
(спустя 1 день 15 часов)
9я серия только у меня на 7й минуте виснет? звук идет, а картинка нет. потом, когда видео отвиснет, перевод уже ушел вперед.
Перекачаю
|
|
|
|
thehappyend
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 25
|
thehappyend ·
03-Июн-13 15:59
(спустя 1 день 1 час)
подскажите раздачу 2 сезона, в номарльной озвучке. ФОКС смотрел, не понравилось.. я их еще с косяков не люблю , плохо они переводят(как для ТВ, аля стс-рентв)
|
|
|
|
Corey666
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 137
|
Corey666 ·
05-Июн-13 10:12
(спустя 1 день 18 часов)
thehappyend писал(а):
59563143подскажите раздачу 2 сезона, в номарльной озвучке. ФОКС смотрел, не понравилось.. я их еще с косяков не люблю , плохо они переводят(как для ТВ, аля стс-рентв)
Вариантов не много будет, только 1001 cinema. Если не смотрели, советую ждать, думаю Ю. Сербин полностью озвучит к 2015 году
|
|
|
|
ochkarik1
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 1665
|
ochkarik1 ·
11-Авг-13 20:20
(спустя 2 месяца 6 дней)
|
|
|
|
svg3000
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 6
|
svg3000 ·
24-Авг-13 16:05
(спустя 12 дней)
Хороший сериал!
Отличный перевод!
|
|
|
|
bilbo_bagginz
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 823
|
bilbo_bagginz ·
17-Сен-13 21:25
(спустя 24 дня)
Стрекодза писал(а):
60875501Голимые нигеры!
Что, страшно?! 
|
|
|
|
whip93
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 695
|
whip93 ·
17-Сен-13 21:31
(спустя 5 мин.)
bilbo_bagginz, он даже с ошибкой это слово пишет. Видимо, он еще не устал жевать КРЕКЕРы с БЕЛЯШами и почесывать свою КРАСНУЮ ШЕЮ. Думаю, вы меня поняли. 
|
|
|
|
bilbo_bagginz
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 823
|
bilbo_bagginz ·
17-Сен-13 21:56
(спустя 25 мин.)
Чукчи страсть боятся негров,
Негры чукчам непонятны,
Чернотой своей нескромной
Напугали негры чукчей…© А. Лаэртский, "Нет жизни без чукчей" whip93
Да, мы всё поняли…
|
|
|
|
Marllon
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 1483
|
Marllon ·
18-Сен-13 01:17
(спустя 3 часа)
bilbo_bagginz
Напугали чернотою,
Но не только алеутов
Да, если б только чернотою,
Не было бы сериала...
|
|
|
|
Taylor Gang or Die
Стаж: 12 лет 2 месяца Сообщений: 366
|
Taylor Gang or Die ·
29-Окт-13 15:01
(спустя 1 месяц 11 дней)
Я одного никак не пойму, когда этот шедевр будет в HD? тот же Сопрано есть, который раньше Прослушки вышел, странно... :/
|
|
|
|
SckraT
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 296
|
SckraT ·
30-Окт-13 22:40
(спустя 1 день 7 часов)
Taylor Gang or Die писал(а):
61486244Я одного никак не пойму, когда этот шедевр будет в HD? тот же Сопрано есть, который раньше Прослушки вышел, странно... :/
Скорее всего - никогда. На сколько я помню, весь сериал снимался в 4:3 SD. Был бы хотя бы widescreen, можно было отмерастерить в HD. А так - вряд ли.
|
|
|
|
grvdga
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 18
|
grvdga ·
13-Ноя-13 22:19
(спустя 13 дней, ред. 13-Ноя-13 22:19)
неужели нет прослушки в нормальном качестве? везде эти 1200-1400 kbps. ещё и xvid
Стрекодза писал(а):
60875501Голимые нигеры!
это же Западный Балтимор))
|
|
|
|
ochkarik1
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 1665
|
ochkarik1 ·
13-Ноя-13 22:25
(спустя 5 мин.)
grvdga писал(а):
61705998неужели нет прослушки в нормальном качестве? везде эти 1200-1400 kbps. ещё и xvid
Стрекодза писал(а):
60875501Голимые нигеры!
это же Западный Балтимор))
Есть dvd9 4:3
|
|
|
|
Set1820
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 535
|
Set1820 ·
03-Дек-13 02:11
(спустя 19 дней)
Третьесортный полицейский сериал, сродни всяким "Полиция Майами" и "Шелковые сети" которые раньше крутили по ящику. Хватило полчаса просмотра первой серии, дроп.
|
|
|
|
SckraT
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 296
|
SckraT ·
03-Дек-13 23:25
(спустя 21 час)
Наконец-то в теме появился истинный ценитель хороших сериалов. Спасибо за мнение. Тоже бросаю просмотр прослушки, пойду пересматривать "ментовские войны 5".
|
|
|
|
ProfessorKruglov
Стаж: 17 лет Сообщений: 154
|
ProfessorKruglov ·
10-Дек-13 11:23
(спустя 6 дней)
SckraT писал(а):
61977176Наконец-то в теме появился истинный ценитель хороших сериалов.
Set1820 писал(а):
61965466Третьесортный полицейский сериал...
SckraT писал(а):
61977176...бросаю просмотр прослушки, пойду пересматривать "ментовские войны 5".
Спасибо, посмеялся. Думаю, стоит добавить в цитатник (на главную страничку раздачи).
|
|
|
|
oleg-k
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1774
|
oleg-k ·
19-Дек-13 19:25
(спустя 9 дней)
Просьба ко всем, поддержать дальнейший перевод сериала у Юрия Сербина!
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4619246
|
|
|
|
edich2
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 32207
|
edich2 ·
03-Янв-14 17:51
(спустя 14 дней)
Тут в каждой серии один сюжет, а следующей другой, или тянется сплошная сюжетная линия на протяжении всего сезона. Или одно дело - несколько серий? Ответьте пожалуйста.
|
|
|
|
ochkarik1
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 1665
|
ochkarik1 ·
03-Янв-14 18:27
(спустя 36 мин.)
edich2 писал(а):
62367586Тут в каждой серии один сюжет, а следующей другой, или тянется сплошная сюжетная линия на протяжении всего сезона. Или одно дело - несколько серий? Ответьте пожалуйста.
1 сезон одно дело
серии связаны между собой
|
|
|
|
