|
|
|
GanstaBoy
Стаж: 15 лет Сообщений: 2
|
GanstaBoy ·
09-Янв-11 12:28
(14 лет 8 месяцев назад, ред. 09-Янв-11 12:28)
Блин,даже не знаю как и сказать....ОГРОМНЫЙ респект вам за озвучку,жду с нетерпением новых серий)))спасибо спасибо спасибо спасибо)))так долго ждал озвучки,вы просто кульные))Огромное спасибо за озвучку)))примного благодарен))жду еще серий))огромный вам респект за перевод особенно за перевод песни))прикольно получилось))
|
|
|
|
Garalas
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 445
|
Garalas ·
09-Янв-11 16:53
(спустя 4 часа)
Ричард2323 писал(а):
jxtymcnhfiyjtrbyj4
я сказал, что до осени 2012 сделаем
Ничего себе  я буду ждать этого Глобального обновления  (у меня нервы железные  ).
|
|
|
|
ShamilSpartak13
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 1
|
ShamilSpartak13 ·
11-Янв-11 19:28
(спустя 2 дня 2 часа)
Ричард2323, спасибо огромное за озвучку! (естественно не только этого, а всех твоих сезонов)
Просто огромное спасибо!
|
|
|
|
AgromoL
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 2
|
AgromoL ·
19-Янв-11 18:23
(спустя 7 дней)
а разве главный герой Покемонов не умер в конце всего этого сериала? Я слышал, что он скончался.
|
|
|
|
Shaman-aka-King
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 2442
|
Shaman-aka-King ·
19-Янв-11 18:37
(спустя 13 мин.)
AgromoL
дай в глаз тому, от кого ты это слышал.
|
|
|
|
Flint93
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 211
|
Flint93 ·
19-Янв-11 19:08
(спустя 31 мин.)
AgromoL писал(а):
а разве главный герой Покемонов не умер в конце всего этого сериала? Я слышал, что он скончался.
ФЕЙК !!!  да его пикатю 1000000 вольтами шибанул и хэпи энд 
Замените качевство эпизода ато пикселя аж в кубиках, а такс глядеть можно
скрытый текст
Серия 13(435)
Queen of the Serpentine/ Королева Змей
Перевод: Pal-real
Тайминг: @rsh-@v@
Проверка: @rsh-@v@
|
|
|
|
BAIIK
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 1
|
BAIIK ·
19-Янв-11 22:46
(спустя 3 часа)
Где взять 1 сезон в хорошем качестве???
|
|
|
|
stitchix2
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 1076
|
stitchix2 ·
19-Янв-11 23:04
(спустя 18 мин.)
|
|
|
|
зоя400
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 20
|
зоя400 ·
22-Янв-11 00:18
(спустя 2 дня 1 час)
подскажите пожалуйста озвучивали компания глагеров 11 сезон или кто-то другой??если есть озвучка(или хотябы субтитры)11 сезона?))))
|
|
|
|
stitchix2
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 1076
|
stitchix2 ·
22-Янв-11 01:29
(спустя 1 час 10 мин., ред. 22-Янв-11 01:29)
Товарищ зоя400, 11 сезон в дубляже.
Хорошее качество тут https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2737396
Остальные серии здесь https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1607098
Изучите оглавление, ссылка ниже.
|
|
|
|
^singular^
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 502
|
^singular^ ·
22-Янв-11 09:49
(спустя 8 часов)
Цитата:
если есть озвучка(или хотябы субтитры)11 сезона?))))
Можно самому написать сабы по озвучке Джетикса. И в них заместо тупых фраз и ляпов добавить нормальные фразы и убрать ляпы. Хотя писать сабы - это долго и утомительно
|
|
|
|
Slink
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 3270
|
Slink ·
22-Янв-11 15:43
(спустя 5 часов, ред. 22-Янв-11 15:43)
Лучше посадите дерево, чем вместо одних тупых фраз добавлять другие тупые фразы.
|
|
|
|
^singular^
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 502
|
^singular^ ·
22-Янв-11 22:28
(спустя 6 часов)
Slink писал(а):
Лучше посадите дерево, чем вместо одних тупых фраз добавлять другие тупые фразы.
Не знаю, чем вас, Слинк, задел мой пост, но тупых фраз я не добавляю. Не судите по первой работе (DP53), ок?
Кому надо, тот и сделает для себя сабы по говнодубляжу и по желанию может поделиться с другими. Никто никого не заставляет этого делать.
И я не собираюсь спорить, я просто высказал своё мнение о подобной работе с сабами. И просьба мне тоже ничего не доказывать.
|
|
|
|
NIIBACO
Стаж: 18 лет Сообщений: 1523
|
NIIBACO ·
22-Янв-11 22:31
(спустя 3 мин.)
PokeLord
он имел ввиду замену тупых джетиксовских фраз на тупые фансупские
|
|
|
|
^singular^
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 502
|
^singular^ ·
22-Янв-11 22:49
(спустя 17 мин., ред. 22-Янв-11 22:49)
NIIBACO, я понял, но суть в том, что я не перевожу 11 сезон с английского, и я могу и понятия не иметь, как звучит та или иная фраза на самом деле, я просто подбираю наиболее подходящую по смыслу фразу и заменяю ей джетиксовскую тупую фразу.
Слинку подобное просто не нравится, вот он и негодуэ.
|
|
|
|
Slink
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 3270
|
Slink ·
23-Янв-11 08:08
(спустя 9 часов, ред. 23-Янв-11 08:08)
На самом деле я никого не имел в виду лично.
Просто...
Цитата:
Кому надо, тот и сделает для себя сабы по говнодубляжу и по желанию может поделиться с другими.
это настолько бесполезное и бессмысленное занятие, что я решил предложить потратить время с пользой.
|
|
|
|
зоя400
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 20
|
зоя400 ·
31-Янв-11 17:30
(спустя 8 дней)
скажите,а 12 сезон кем озвучан?????и где его можно скачать??(плиз)
|
|
|
|
Shaman-aka-King
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 2442
|
Shaman-aka-King ·
31-Янв-11 17:37
(спустя 6 мин.)
Озвучен SDI Media
Скачать можно на этом сайте, поищи в оглавлении.
|
|
|
|
NIIBACO
Стаж: 18 лет Сообщений: 1523
|
NIIBACO ·
31-Янв-11 21:22
(спустя 3 часа)
зоя400
скачать можно пока что далеко не весь сезон, потому что украинские саунд-рипперы обленились совсем
|
|
|
|
зоя400
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 20
|
зоя400 ·
01-Фев-11 20:20
(спустя 22 часа)
киньте сылку самого нормального перевода,а то я ввёл а там дофига всего!!!((зарангее спасибо))))
|
|
|
|
Kpocc2007
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 22
|
Kpocc2007 ·
02-Фев-11 23:17
(спустя 1 день 2 часа, ред. 02-Фев-11 23:17)
сегодня первый раз посмотрел серию с озвучкой Ричарда... я и не представлял что всё так ужасно... что такая озвучка может нравится... этот гнусавый голос.. некоторые фразы вообще не понятны.. я никого не обвиняю.. может просто 453 серия не удалась... всё откладывал дальнейший просмотр покемона, сабы закончились на 452 серии, и как выяснилось, очень печально что они закончились( радует только что мучатся недолго.. но и от 17 таких серий можно много нервов потерять..
досмотрел 453, включил 454 серию.. думал выдержу такую озвучку... но это просто ад какой то... хотя может дозированный просмотр режит проблему нервов, за серию раза 3 её хотел выключить( думаю 2 серии подряд выдержать такое нереально, а так хотелось побыстрей начать 10 сезон смотреть..
а озвучка оупенинга просто отличная, вот она понравилась очень, все слова понятны и легко разборчивы..
или это специальная фишка добавить гнусановость? ход неудачный на мой взгляд..
|
|
|
|
Recart
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 120
|
Recart ·
02-Фев-11 23:21
(спустя 3 мин.)
Kpocc2007, а Вам не стыдно говорить такое человеку, который озвучивал почти все сезоны для таких, как Вы? Я вообще не понимаю таких людей. Не нравится - не смотрите. Зачем оскорблять человека?
|
|
|
|
Bobroid
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 392
|
Bobroid ·
02-Фев-11 23:31
(спустя 9 мин., ред. 02-Фев-11 23:31)
вот именна ты сначала сам папробуй озвуить хорошо а ричард проста малодец столька серий озвучил и воще ни надо на глигеров гнать они все малодцы!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
Kpocc2007
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 22
|
Kpocc2007 ·
02-Фев-11 23:36
(спустя 5 мин.)
я вроде не оскорблял, я высказал своё мнение о такой озвучке, и мнение об отрезке который понравился. и в недоумении почему озвучка не такая как в отрезке который мне понравился, который понятен, звук чистый, окончания слов не глотаются, и слова не тараторятся так, что некоторые разобрать нереально. я написал что первый раз, из всех этих озвученных сезонов, посмотрел серию с озвучкой, остальные смотрел с субтитрами, и был абсолютно счастлив, и не написал бы, если б не имел нареканий к такой озвучке.
|
|
|
|
Recart
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 120
|
Recart ·
02-Фев-11 23:40
(спустя 4 мин.)
Kpocc2007 Как раз наоборот. В Вашем контексте всё выглядело именно так.
Ричард никого не заставляет смотреть его релизы с озвучкой. Если нравится с сабами, смотрите с сабами.
Если так все будут нас оскорблять, то ни сабов, ни озвучки не будет вообще из-за таких, как Вы.
|
|
|
|
stitchix2
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 1076
|
stitchix2 ·
02-Фев-11 23:46
(спустя 5 мин., ред. 02-Фев-11 23:46)
Shopengayer писал(а):
Если нравится с сабами, смотрите с сабами.
Так нету сабов-то. Человек привык читать субтитры и слушать андаб, а их нет в этой раздаче.
Если бы были в раздаче субтитры, ни кто бы и слова плохого не сказал.
|
|
|
|
Recart
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 120
|
Recart ·
02-Фев-11 23:46
(спустя 37 сек.)
stitchix2 писал(а):
Shopengayer писал(а):
Если нравится с сабами, смотрите с сабами.
Так нету сабов-то. Человек привык читать субтитры и слушать андаб, а их нет в этой раздаче.
Если бы были в раздаче субтитры, ни кто бы и слова не сказал.
Ну после таких сообщений (от Кросса) сабов и не будет
|
|
|
|
NIIBACO
Стаж: 18 лет Сообщений: 1523
|
NIIBACO ·
02-Фев-11 23:50
(спустя 4 мин., ред. 02-Фев-11 23:50)
Bobroid писал(а):
вот именна ты сначала сам папробуй озвуить хорошо а ричард проста малодец столька серий озвучил и воще ни надо на глигеров гнать они все малодцы!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Shopengayer писал(а):
Если так все будут нас оскорблять, то ни сабов, ни озвучки не будет вообще из-за таких, как Вы.
Глайгеры - единственные, кто умеют переводить и озвучивать  ещё одно слово в их адрес - они обидятся, и не видать нам перевода(( Вообще, вас не должно волновать качество озвучки, хавайте что есть и будьте благодарны(
|
|
|
|
Kpocc2007
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 22
|
Kpocc2007 ·
02-Фев-11 23:55
(спустя 4 мин.)
смотреть с озвучкой стал от безысходности, сабы перестали выкладывать из за появившейся альтернативной раздачи в которой всего одна серия) и зачем её надо было вообще им создавать чтобы потом не обновлять.. чтобы всем нехорошего наделать?...борьба за права так сказать...
2 NIIBACO хаваю) что ж поделать) видимо вы тоже не в восторге)))
|
|
|
|
Recart
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 120
|
Recart ·
02-Фев-11 23:56
(спустя 1 мин.)
Цитата:
чтобы всем нехорошего наделать?
Ну раз на то пошло, то люди вроде Вас уже сделали много нехороших высказываний в наш адрес, поэтому сабы и не выкладывались.
|
|
|
|
