|
|
|
bad mojo
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 57
|
bad mojo ·
16-Сен-11 13:54
(14 лет назад)
|
|
|
|
Udvuk
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 20
|
Udvuk ·
16-Сен-11 22:04
(спустя 8 часов)
А выпуски Nostalgia Chick кто-нибудь переводит (хотя бы с субтитрами)?
|
|
|
|
Prospero404
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 257
|
Prospero404 ·
27-Сен-11 17:31
(спустя 10 дней)
Обновление раздачи от 27.09.2011
Субтитры
скрытый текст
Nostalgia Critic:
The Langoliers
Alaska
The Magic Voyage
Video Game Confessions:
Episode 06 - Lara Croft
Episode 03 - Sheik
Ask That Guy with the gluses:
Episode 18
Episode 35
Episode 44
Bum review:
Harry Potter And The Deathly Hallows Part 2
New Moon
Merry Zodmas:
Merry Zodmas - Jesus
Merry Zodmas - Santa Claus
Другое:
Doug Walker's Review Of Harry Potter And The Deathly Hallows Part 2
Озвучка
скрытый текст
Nostalgia Critic:
Transformers 3
Ernest Scared Stupid
Большое спасибо за помощь 11zx
|
|
|
|
d0lphinius
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 61
|
d0lphinius ·
03-Окт-11 02:06
(спустя 5 дней)
Еще забыли:
Nostalgia Critic's NEXT Top 11 F*ckups (rus) - http://vkontakte.ru/video-6020992_161044021?section=all
NostalgiaCritic - Top 11 Scariest Performances (rus sub) - http://vkontakte.ru/video-6020992_160521082?section=all
AVGN & Nostalgia Critic: TMNT Making of Coming Out of Their Shells (Русский перевод) - http://vkontakte.ru/video-1437811_160794772
|
|
|
|
limbah
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 64
|
limbah ·
04-Окт-11 10:32
(спустя 1 день 8 часов, ред. 04-Окт-11 10:32)
|
|
|
|
d0lphinius
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 61
|
d0lphinius ·
04-Окт-11 22:49
(спустя 12 часов)
Worst Films Of The Year я считаю, нужно перенести из папки Nostalgia Critic в папку Special (а лучше вообще создать отдельную папку Doug Walker).
The Sad Panda так же нужно переместить из папки NC.
А That guy Riffs Soapy почему-то лежит в NC/Озвучка, хотя так же должен лежать в Specials.
Файл Doug review в Specials\Субтитры нужно переименовать в Doug Walker's Review Of X-Men First Class.
|
|
|
|
Prospero404
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 257
|
Prospero404 ·
05-Окт-11 06:49
(спустя 7 часов)
d0lphinius, спасибо поправим, файлов много, за всем не уследишь.
|
|
|
|
d0lphinius
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 61
|
d0lphinius ·
05-Окт-11 18:13
(спустя 11 часов)
Prospero404
Нашел тут у себя TGWTG 1 Year Anniversary Event с русскими сабами, но, почему-то, вконтакте этот ролик не обнаружил - только оригинал. Я выложил его на дропбокс, если сочтешь нужным - скачай и обнови раздачу.
http://dl.dropbox.com/u/3536495/TGWTG%201%20Year%20Anniversary%20Event.mp4
|
|
|
|
Cache2009
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1
|
Cache2009 ·
14-Окт-11 16:38
(спустя 8 дней)
|
|
|
|
Lemurstalker
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 24
|
Lemurstalker ·
22-Окт-11 10:21
(спустя 7 дней)
Месяц с прошлого обновления уже прошел,может новое пора уже сделать?
|
|
|
|
vadblk
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1
|
vadblk ·
28-Окт-11 07:30
(спустя 5 дней)
Что-то данный торрент постоянно ошибку выдает
|
|
|
|
toledo
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 454
|
toledo ·
01-Ноя-11 18:44
(спустя 4 дня)
Странно, почему здесь нет второй части Mortal Kombat с озвучкой? Это один из немногих роликов, которые действительно заставили меня смеяться.
|
|
|
|
Tulku
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 311
|
Tulku ·
06-Ноя-11 23:12
(спустя 5 дней)
В группе Критика в ВК появилось много новых озвученных и переводов с сабами. Предлагаю добавить к раздаче.
|
|
|
|
Prospero404
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 257
|
Prospero404 ·
21-Ноя-11 09:43
(спустя 14 дней)
Обновление раздачи от 21.11.2011
Субтитры
скрытый текст
Nostalgia Critic:
The Short Circuit 1 and 2
James and the Giant Peach
Christmas Special Day
Milk Money
Waterworld
The Top 11 Batman the Animated Series Episodes
Care Bears in Wonderland
Top 11 Dumbest Superman Moments
The Cell
Ask That Guy with the gluses:
Episode 51
Bum review:
Real Steel
Puss And Boots
Другое:
Doug Walkers Review Of Real Steel
Doug Walker's Review Of Puss And Boots
Озвучка
скрытый текст
Nostalgia Critic:
The Avengers
Last Action Hero
TMNT
Cop and a Half
Double Team
Tank Girl
Большое спасибо за помощь 11zx
|
|
|
|
spongerbob9
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 358
|
spongerbob9 ·
22-Ноя-11 22:58
(спустя 1 день 13 часов)
Блин, Критик тоже иногда ошибается: ну как можно было сделать такой обзор на офигенный Tank Girl. Фильм то - реальный глум над темой, Критик не понял что ли, или где?
|
|
|
|
d0lphinius
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 61
|
d0lphinius ·
23-Ноя-11 17:24
(спустя 18 часов)
spongerbob9
Судя по обзору, фильм реальное уг, с чего ты решил, что это стеб?
|
|
|
|
Тайлэр
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 8
|
Тайлэр ·
24-Ноя-11 15:55
(спустя 22 часа)
Критик неверно толкует моменты достаточно часто,но это его мнение,о чем он давно уже предупредил. Когда он прав и когда нет-все равно наблюдать за его работами интересно и забавно.
|
|
|
|
Udvuk
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 20
|
Udvuk ·
25-Ноя-11 20:44
(спустя 1 день 4 часа)
Честно говоря, не понял - где именно в Nostalgia Critic\Субтитры\ лежит James and the Giant Peach?
|
|
|
|
Wowic
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 28
|
Wowic ·
30-Ноя-11 04:18
(спустя 4 дня)
эм помоему у Milk Money нет субтитров...
|
|
|
|
Ehiko
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 60
|
Ehiko ·
11-Дек-11 17:55
(спустя 11 дней)
Надо обновлять раздачу  В последнее время столько переводов вышло.
|
|
|
|
tor4149
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 42
|
tor4149 ·
26-Дек-11 10:53
(спустя 14 дней)
http://www.youtube.com/user/NotFunnyTor4?feature=mhee
вот ещё парень озвучивает) достаточно неплохо на мой взгляд)
|
|
|
|
mupo
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 465
|
mupo ·
26-Дек-11 11:30
(спустя 37 мин.)
Еще бы тебе не нравилась собственная озвучка... =)
|
|
|
|
Warloc
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 165
|
Warloc ·
27-Дек-11 20:33
(спустя 1 день 9 часов)
сабы порой настолько вырвиглазны что мочи нет 
|
|
|
|
Prospero404
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 257
|
Prospero404 ·
30-Дек-11 10:11
(спустя 2 дня 13 часов, ред. 30-Дек-11 10:11)
Обновление раздачи от 30.12.2011
Субтитры
скрытый текст
Nostalgia Critic:
A Kid in King Arthur's Court
Flubber
Batman TAS Commentary
Superman The Animated Series
Mr Nanny
Gargoyles
Chairman of the Board
Jaws 4 - The Revenge
Felix the Cat: The Movie
Little Nemo
Pagemaster
Moulin Rouge
We're Back: A Dinosaur's Story
The Pebble and the Penguin
Top 11 Most Awkward Christopher Walken Moments
Lost in Space
Full House
Babes in Toyland
Rover Dangerfield
Old vs. New - The Nutty Professor
He-Man and She-Ra Christmas Special
The Grinch
Free Willy
Airborne
Disneycember Part 1 - Snow White
Disneycember Part 1.2 - Pinocchio
Disneycember Part 1.3 - Fantasia
Disneycember Part 2.1 - Dumbo
Disneycember Part 2.2 - Bambi
Disneycember Part 2.3 - Saludos Amigos
Ask That Guy with the gluses:
Episode 64
Episode 61
Bum review:
Pirates Of The Caribbean: On Stranger Tides
Twilight Breaking Dawn
Другое:
Doug Walker Reviews - Twilight Breaking Dawn
Озвучка
скрытый текст
Nostalgia Critic:
The Tommyknockers
Steel
The Haunting
Большое спасибо за помощь 11zx
И небольшой новогодний подарок Обзорщики с TGWTG.
|
|
|
|
Nastanados
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 522
|
Nastanados ·
30-Дек-11 12:44
(спустя 2 часа 33 мин., ред. 30-Дек-11 12:44)
И куда делся мой последний коммент (про 11 Scariest Performances, которых до сих пор нет) ?
|
|
|
|
Prospero404
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 257
|
Prospero404 ·
30-Дек-11 12:47
(спустя 2 мин.)
Nastanados, хз, мой ответ тоже исчез, зато раздачу проверили, может модер потер или баг какой.
Насчет 11 Scariest Performances, ссылки на недостающие и новые выпуски присылает мне в личку только один человек, за всем ему не уследить.
|
|
|
|
Nastanados
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 522
|
Nastanados ·
30-Дек-11 12:51
(спустя 4 мин., ред. 30-Дек-11 12:51)
Вот еще раз http://www.youtube.com/user/NadyaEstelka (видео не первое, но найти не сложно) надеюсь теперь не потрут.
|
|
|
|
Prospero404
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 257
|
Prospero404 ·
30-Дек-11 12:52
(спустя 56 сек.)
Nastanados, ссылки только в личку, чтобы тему не забивать, + больше вероятность что я не забуду.
|
|
|
|
Udvuk
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 20
|
Udvuk ·
03-Янв-12 00:43
(спустя 3 дня)
Batman TAS Commentary - а где субтитры к нему? Или они каким-то хитрым образом спрятаны внутри flv-файла? Каким плейером их можно в такмо случае увидеть?
И, повторю свой вопрос: где же лежит James and the Giant Peach?!!
|
|
|
|
InfernalStoryteller
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 38
|
InfernalStoryteller ·
03-Янв-12 03:17
(спустя 2 часа 34 мин.)
Udvuk, просто субтитры шли отдельно на ютубе, а не встроенные, как обычно, в видео. Стянуть их можно при помощи http://ru.savefrom.net/ , где надо выбрать субтитры в этом поле:
и они скачаются в формате *.srt
Кстати, если кто подскажет, как вшивать хардсаб в flv или mp4 без потери качества, буду крайне признателен.
|
|
|
|
