Сплетница / Gossip Girl / Сезон: 3 / Серии: 1-22 (22) (Марк Пизнарский, Норман Бакли, Патрик Р. Норрис) [2009, США, молодежная драма, мелодрама, HDTVRip 720p] Original + Rus Sub (switch-twitch)

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.
Ответить
 

Azuchena

Стаж: 18 лет

Сообщений: 20


Azuchena · 14-Фев-10 17:20 (15 лет 7 месяцев назад)

Коробка Дискет писал(а):
Хей народ кто посмотрел все это - скажите скрытым текстом, че там щас происходит, нашла ли толстожопая, но обаятельная дурочка Сирена наконец себе парня нормального работящего или нет? И не бросил ли манерный типа мефистофель во всегда смешных ботинках - свою смешную тоже, но оч красивую Би?
Ничего себе толстожоппая!
[Профиль]  [ЛС] 

Vetochka87

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 8


Vetochka87 · 21-Фев-10 19:20 (спустя 7 дней)

А когда 13 серия будет??? )
[Профиль]  [ЛС] 

SpawnProduction

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 101


SpawnProduction · 22-Фев-10 20:17 (спустя 1 день)

AndreyTNT писал(а):
Я так понял, данный релиз только с сабами? озвучки 3 сезона вообще в природе нету?
Первые 3 серии в переводе FilmGate.
Серии 4-7 в переводе Studdio
Vetochka87 писал(а):
А когда 13 серия будет??? )
Премьера в Америке назначена на 8 марта.
Azuchena писал(а):
Ничего себе толстожоппая!
+1
[Профиль]  [ЛС] 

valedo58

Top Loader 04* 1TB

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 911

valedo58 · 23-Фев-10 14:38 (спустя 18 часов, ред. 23-Фев-10 14:38)

Со вчерашнего дня (22.02) украинский "Новый канал" начал трансляцию "Сплетницы" с 1 сезона с украинской озвучкой. Новая серия выходит по рабочим дням в районе 15:45...16:00, повтор на сл. день в 10:45...11:00. У кого есть возможность смотреть "новый" - приятного просмотра.
http://www.vsetv.com/series_1544.html
[Профиль]  [ЛС] 

AndreyTNT

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 85


AndreyTNT · 25-Фев-10 22:32 (спустя 2 дня 7 часов)

SpawnProduction писал(а):
Первые 3 серии в переводе FilmGate.
Серии 4-7 в переводе Studdio
Спасибо большое!!!
[Профиль]  [ЛС] 

briket-spb

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 128

briket-spb · 09-Мар-10 21:01 (спустя 11 дней)

Серия вышла- раздача не обновляется- не порядок
[Профиль]  [ЛС] 

Trikulenko

Стаж: 18 лет

Сообщений: 85

Trikulenko · 11-Мар-10 23:29 (спустя 2 дня 2 часа, ред. 11-Мар-10 23:29)

Всем извинения. Вчера работал, а сегодня суматошный день до вечера. Когда серия должна быть я в курсе. Зато сразу прикреплю с сабами OTHfilm. Постараюсь раздать уже сегодня.
Ну все, добавил 13 серию с сабами от OTHfilm.ru
Сегодня всю ночь на раздаче (если комп не сглючит)
[Профиль]  [ЛС] 

AlexHr

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1

AlexHr · 15-Мар-10 20:32 (спустя 3 дня)

А когда будет 14 серия скажите кто то???
[Профиль]  [ЛС] 

Блейк

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1


Блейк · 18-Мар-10 22:00 (спустя 3 дня)

а где перевод 13ой серии????? или когда он будет?
[Профиль]  [ЛС] 

nanni666

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 12


nanni666 · 23-Мар-10 20:29 (спустя 4 дня)

а есть ли вариант скачки в оригинале(на английском)??
заранее спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

*a bit whimsical*

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2

*a bit whimsical* · 23-Мар-10 20:33 (спустя 4 мин.)

скажите пожалуйста, когда выйдут сабы от OTHfilm.ru на 15 серию?
просто я слышала, что notabenoid плохо переводят..
[Профиль]  [ЛС] 

Kashirina Julia

Стаж: 17 лет

Сообщений: 58

Kashirina Julia · 29-Мар-10 17:51 (спустя 5 дней)

el-eskorial писал(а):
Давай же 16, вышла уже, оч жду!)
Где вышла? В Америке? Или где Вы умудрились ее увидеть? Раньше завтрашнего дня серия в сети не появится и сабы тоже, а перевод дай Бог ко второй половине дня будет готов. Так что не вводите смуту.
[Профиль]  [ЛС] 

Trikulenko

Стаж: 18 лет

Сообщений: 85

Trikulenko · 31-Мар-10 11:06 (спустя 1 день 17 часов, ред. 31-Мар-10 11:06)

16 серия.
*a bit whimsical*
OTHfilm стараются переводить качественно, из-за этого сильно теряют в скорости. В принципе нотабеноидные сабы не так страшны, смысл вполне понятен. Особенно, если это не сабы не только только переведенные.
Я как-то был задерганный, вот и не добавлял свежие сабы с OTHfilm, теперь я исправился.
el-eskorial
Не спеши впереди паровоза.
Kashirina Julia
Я иногда работаю... Так что с выходом может быть и задержка до суток.
nanni666
На предыдущих страницах я кидал ссылки на сайты с сабами на разных языках. Там правда в основном под SD качество, но тайниг можно подогнать.
[Профиль]  [ЛС] 

Your_Ksu_Dream

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1


Your_Ksu_Dream · 03-Апр-10 12:51 (спустя 3 дня, ред. 04-Апр-10 16:22)

А там вообще кто-нибудь на раздаче стоит или нет?
[Профиль]  [ЛС] 

L@ki

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 53

L@ki · 06-Апр-10 16:14 (спустя 3 дня)

посмотрел 17 серию... ни хрена себе раскадик!!!
скрытый текст
Чаку придеться совершить что то охренитительное что бы получить Блэр обратно...я вот думаю может он отель закроет?
[Профиль]  [ЛС] 

donna9

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 2


donna9 · 06-Апр-10 17:47 (спустя 1 час 32 мин.)

а 17 серия тоже HDTV , потому-что у меня не идёт этот формат???
[Профиль]  [ЛС] 

ginever

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 20

ginever · 06-Апр-10 21:42 (спустя 3 часа)

спасибо за серию!!! а может кто-нибудь помочь с раздачей? у меня ожидается скачивание за 5 дней!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Summer_L

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1

Summer_L · 07-Апр-10 15:45 (спустя 18 часов)

проблемы со звуком в 17 серии, он отстает!
[Профиль]  [ЛС] 

Kashirina Julia

Стаж: 17 лет

Сообщений: 58

Kashirina Julia · 09-Апр-10 23:48 (спустя 2 дня 8 часов)

Summer_L писал(а):
проблемы со звуком в 17 серии, он отстает!
В любом плейере можно подправить субтитры по таймингу. Выбираете меню субтитров и выбираете, чтоб субтитры чуть запаздывали или наоборот. И будет вам счастье
[Профиль]  [ЛС] 

quper

Стаж: 19 лет

Сообщений: 6

quper · 10-Апр-10 06:26 (спустя 6 часов)

Kashirina Julia писал(а):
Summer_L писал(а):
проблемы со звуком в 17 серии, он отстает!
В любом плейере можно подправить субтитры по таймингу. Выбираете меню субтитров и выбираете, чтоб субтитры чуть запаздывали или наоборот. И будет вам счастье
При чём тут субтитры? Рассинхрон звука и видео, читайте внимательнее.
[Профиль]  [ЛС] 

tishkoff14

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 807

tishkoff14 · 13-Апр-10 14:36 (спустя 3 дня)

Битрейт видео добавьте пожалуйста.
О техданных
[Профиль]  [ЛС] 

Trikulenko

Стаж: 18 лет

Сообщений: 85

Trikulenko · 13-Апр-10 14:37 (спустя 58 сек.)

Summer_L
quper
Я смотрел ее на медиаплеере, ничего не заметил, все проигралось ровно без задержек от начала до конца. Да и вроде на компьютере все проигрывается. В конце концов серию под 2 тысячи человек только тут скачали, и неведомо сколько раз из источника, откуда я ее взял, там жалоб не было.
2All
Следующая 18 серия.
[Профиль]  [ЛС] 

queen2006

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 24


queen2006 · 13-Апр-10 15:23 (спустя 46 мин.)

раздающий где ты? дайте скорости
[Профиль]  [ЛС] 

Kashirina Julia

Стаж: 17 лет

Сообщений: 58

Kashirina Julia · 13-Апр-10 19:28 (спустя 4 часа, ред. 13-Апр-10 19:28)

Trikulenko,
Я конечно понимаю, что хочется побыстрее выложить серию, но разве нельзя подождать на пару часов подольше, чтобы люди смогли посмотреть более качественный и отредактированный вариант и после просмотра не плевались, что на Нотабеноиде плохо переводят?
[Профиль]  [ЛС] 

Trikulenko

Стаж: 18 лет

Сообщений: 85

Trikulenko · 13-Апр-10 19:31 (спустя 3 мин.)

Kashirina Julia
Можно самому скачивать с нотабеноида более поздний перевод.
В конце концов в раздаче остаются переводы от OTHfilm.ru
[Профиль]  [ЛС] 

Kashirina Julia

Стаж: 17 лет

Сообщений: 58

Kashirina Julia · 13-Апр-10 20:23 (спустя 52 мин.)

Trikulenko писал(а):
Kashirina Julia
Можно самому скачивать с нотабеноида более поздний перевод.
В конце концов в раздаче остаются переводы от OTHfilm.ru
А, ну тогда понятно. Тогда пусть все вопросы к качеству перевода к раздающему. Потому что перевод от Нотабеноида висит у вас как минимум неделю, пока не загрузят другие субтитры. Знаете, другие раздающие, из уважения к тем, кто будет смотреть, не качают и не выкладывают "сырой" вариант субтитров. А получается Вы выкладываете лишь бы было.
[Профиль]  [ЛС] 

hotheart

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 22

hotheart · 19-Апр-10 14:46 (спустя 5 дней)

когда выйдет 19-ая серия?
[Профиль]  [ЛС] 

skulls princess

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 69

skulls princess · 22-Апр-10 16:41 (спустя 3 дня)

а где серия за 19 апреля?:(
[Профиль]  [ЛС] 

hotheart

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 22

hotheart · 27-Апр-10 20:49 (спустя 5 дней, ред. 27-Апр-10 20:49)

ну что? уже 27 числа!
[Профиль]  [ЛС] 

katya_dom

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 13

katya_dom · 28-Апр-10 02:04 (спустя 5 часов)

Закончилось 27-е. Где серия? Хочу нормальное качество!!! Даешь 1280*720!!! Не кошерно 624*352 смотреть:-)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error