Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Серии: 1-8 (8) (Майкл Херст) [2009, США, Канада, Ирландия, Драма, история, HDTVRip] rus Sub

Страницы : Пред. 1, 2, 3, 4


porter_37 Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 13	porter_37 · 18-Мар-10 11:17 (15 лет 6 месяцев назад) [Цитировать] Ребята, а вы будете переводить 4 сезон?
[Профиль] [ЛС]
KarlZon Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 113	KarlZon · 24-Мар-10 23:58 (спустя 6 дней) [Цитировать] Если не будет других переводов, появляющихся по мере выхода серий.
[Профиль] [ЛС]
E_Bog Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1	E_Bog · 05-Апр-10 09:14 (спустя 12 дней) [Цитировать] Здесь уже есть 4 сезон, но только на английском http://www.bboyportal.ru/archives/2150
[Профиль] [ЛС]
SanSan53 Стаж: 16 лет Сообщений: 8	SanSan53 · 05-Апр-10 17:06 (спустя 7 часов) [Цитировать] E_Bog, ну, этого добра навалом по всей сети. Если бы там перевод был, тогда да, а так .....
[Профиль] [ЛС]
Джарлакс2009 Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1363	Джарлакс2009 · 05-Апр-10 17:16 (спустя 10 мин., ред. 05-Апр-10 17:16) [Цитировать] E_Bog то слив серий в инет всего лишь,показа ещё небыло,он начнётся 11 апреля,вот тогда наверно и будут переводить!!
[Профиль] [ЛС]
SanSan53 Стаж: 16 лет Сообщений: 8	SanSan53 · 05-Апр-10 18:33 (спустя 1 час 16 мин.) [Цитировать] Джарлакс2009 писал(а): E_Bog то слив серий в инет всего лишь,показа ещё небыло,он начнётся 11 апреля,вот тогда наверно и будут переводить!! Да, будут. Вот только KarlZon - единственный переводчик "Тюдоров" (за что ей огромное спасибо). Даже странно как-то, такой сериал, а в очередь, чтобы перевести, никто не становится
[Профиль] [ЛС]
KarlZon Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 113	KarlZon · 22-Апр-10 01:06 (спустя 16 дней) [Цитировать] Переводит миссис Карлсон. KarlZon это её аватар)))
[Профиль] [ЛС]
katefeline Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 114	katefeline · 26-Июн-11 13:31 (спустя 1 год 2 месяца) [Цитировать] огромнейшее, громаднейшее спасибо за английские субтитры, которых тут днем с огнем не сыскать. лень им, что ли, запихнуть пару файликов, что б народ не переутруждался?) в общем, низкий поклон
[Профиль] [ЛС]
Verta17 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 521	Verta17 · 26-Июн-11 18:32 (спустя 5 часов) [Цитировать] katefeline Пожалуйста) Приятно, что есть еще мои единомышленники. Всегда добавляю англ сабы!
[Профиль] [ЛС]
kate london Стаж: 17 лет Сообщений: 2309	kate london · 07-Июл-13 17:37 (спустя 2 года, ред. 07-Июл-13 17:37) [Цитировать] Присоединяюсь, спасибо огромное за англ/рус сабы! Кто знает, как синхронизоровать их с этой раздачей - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3475887 ?
[Профиль] [ЛС]
AnnEvilwill Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 6	AnnEvilwill · 27-Дек-13 14:31 (спустя 5 месяцев 19 дней) [Цитировать] огромное спасибо! наконец-то нашла сезон в оригинале, да при том еще и с субтитрами! очень хочется поскорее посмотреть, поставте пожалуйста на раздачу!))))
[Профиль] [ЛС]
Segnal1 Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 83	Segnal1 · 09-Июн-19 12:10 (спустя 5 лет 5 месяцев) [Цитировать] А есть первые два сезона в оригинале с субтитрами?
[Профиль] [ЛС]
DeadEXEcute Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 224	DeadEXEcute · 03-Окт-20 12:48 (спустя 1 год 3 месяца) [Цитировать] Кто нибудь может встать на раздачу?
[Профиль] [ЛС]