|
Movietime
  Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 907
|
Movietime ·
10-Май-20 12:49
(4 года 11 месяцев назад)
Satellite_ut писал(а):
77596386Еле осилил час фильма.
Диалоги, персонажи, действия - все в лучших китайских традициях. Они тоже пытаются делать свои ответы Голливуду, но сценарная часть не то, что прихрамывает на обе ноги - этих ног вообще нет в принципе.
Ну и поскольку это китайский фильм - нужно понимать, что китайцы играют очень и очень своеобразно. Такая игра зайдет далеко не всем, если вообще кому-то зайдет. Лично мне не зашло - я даже не знаю, что это - то ли гротескное переигрывание, то ли они там даже играть не стараются.
Персонажам вообще не переживаешь. Все они абсолютно никакие. Ходят, говорят, че-то делают (в основном херню), а что именно - да черт его знает.
Правда, графике надо отдать должное - прекрасно видно, куда ушли 50 миллионов. Кое где, естественно, просаживается, кое где такое ощущение, что играешь в игруху пятилетней давности. Но за 50 лямов это более, чем простительно.
В итоге зачет только спецам по графике. Сценаристам, режиссеру, оператору, актерам - минус.
Вывод: фильм смотреть не нужно. Снимали его в Китае для китайцев. Для Китая, безусловно, это блокбастер десятилетия. Для европейского искушенного зрителя это набор сцен с ужасной актерской игрой и дырявым по всем фронтам сценарием.
Проходите мимо.
Подписываюсь под каждым словом )
|
|
livello1
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 24
|
livello1 ·
11-Май-20 10:39
(спустя 21 час)
В Китае социализм?
Посмотрел фильм The Wandering Earth (Блуждающая земля). Можно сказать, китайский фильм-катастрофа, показывающий сплочение всех людей ради выживания. Разочарован. Хронометраж два часа явно превышен. Сценарий совершенно невнятный, непродуманный.
Показываются ненужные мелочи поведения и рефлексирования главных героев.
Никакокого классового содержания. Ничео не сказано про распределение мест.
0) Куда делись буржуи, олигархи, чиновники? В общую очередь на лотерею в подземные города?
1) Бандидов показали какими-то балагурами, с которыми справится даже школьник. Значит общество будущего не идеально, но ради чего?
2) зачем "убили" лишних людей? Что этим хотели сказать? Что земля перенаселена?
3) я хочу домой, домой... Красной нитью в фильме. Представьте себе, что так ныли красноармецы во время тяжелого боя...
4) уничтожение ядра из пистолета, чтобы никто больше не умер. Это что? Сопли обыкновенные? Представьте, что советский танкист взорвал бы свой танк, чтобы никто из танкистов больше не умер... 5) главные герои - это девочка-неуч, которая витает в облаках и прогуливает школу. И какой-то гений, который вдруг от природы стал этим гением.
Где здесь положительный пример? Где показано, что нужно учиться, овладевать наукой, знаниями и практикой? Убогий фильм. Не лучше американского Армагедона. Остатки идеологии, словно давно облупившаяся старая краска...
|
|
Bud_Bundy
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 297
|
Bud_Bundy ·
15-Май-20 05:24
(спустя 3 дня, ред. 15-Май-20 05:24)
В конце фильма в русском переводе (озвучке и субтитрах) очень уж бредовые две ошибки. Первая что Земля разгонится до 0,5 скорости света (в оригинале 0,005) (и будет лететь 700 лет на такой скорости, в соседнюю систему в 4 световых годах :D). И вторая что ей нужно будет приживаться в незнакомой системе, "в другой галактике" (в оригинале про галактику ничего нет).
Видимо для эпичности воткнули, но всё-таки, до ближайшей галактики десятки тысяч световых лет, а переезд на 4 световых года - это как переезд в соседнюю квартиру )
Ну а вообще фильм для меня - повод перечитать Карсака, в детстве очень понравилось, но не помнил ни автора, ни название. А здесь в первых же сообщениях отослали куда надо )
|
|
TracerFaraon
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 7
|
TracerFaraon ·
24-Май-20 21:18
(спустя 9 дней)
ну что вы цепляетесь! в настоящее время, когда вокруг сплошной марвел и дс, такая идея вполне себе тянет. вообще, после 5 минут просмотра тоже захотелось выключить, а потом как в анекдоте - "втянулся")))
если закрыть глаза на все все все, то фильм очень даже себе динамичный, нет нудных затянутых диалогов, новая (как для меня) идея сдвинуть землю, отсутствие америкосов...ну короче, как для обывателя - вполне себе под пиво пойдет если не успел скачать чего то еще.
|
|
pisun_kami
 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 11
|
pisun_kami ·
05-Июн-20 10:55
(спустя 11 дней)
хочу предостеречь людей, которые будут это качать: не игнорируйте призыв опа скачала послушать сэмпл. такую бездарную озвучку надо еще постараться поискать, слушать просто НЕВОЗМОЖНО.
|
|
gtp123
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 509
|
gtp123 ·
20-Июн-20 21:55
(спустя 15 дней)
а это точно не Бондарчук снимал?
такое же ощущение: главное картинка, на остальное насрать..
|
|
Randomcartie
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 136
|
Randomcartie ·
12-Июл-20 19:21
(спустя 21 день)
Bud_Bundy писал(а):
79444355В конце фильма в русском переводе (озвучке и субтитрах) очень уж бредовые две ошибки. Первая что Земля разгонится до 0,5 скорости света (в оригинале 0,005) (и будет лететь 700 лет на такой скорости, в соседнюю систему в 4 световых годах :D). И вторая что ей нужно будет приживаться в незнакомой системе, "в другой галактике" (в оригинале про галактику ничего нет).
Видимо для эпичности воткнули, но всё-таки, до ближайшей галактики десятки тысяч световых лет
Это, в принципе, правда с очень большой натяжкой. Ближайшая именно галактика к Млечному пути (а не крохотный спутник вроде Магеллановых облаков) - это Андромеда, 2,5 млн световых лет. Даже диаметр Млечного пути по обновлённым данным около 200 тыс. световых лет - нам тут даже до ближайшего края не меньше 50 тыс. световых лет выходит. Но это детали.
|
|
rao11
 Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 1736
|
rao11 ·
24-Июл-20 16:53
(спустя 11 дней)
Уделали китайцы "Армагедец" по количеству пафоса, спецэффектов и антинаучной лапши, но не нашли замену Льву Андропову. В качестве пасхалки могли бы добавить, её богу.
|
|
macron1
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 178
|
macron1 ·
25-Июл-20 22:30
(спустя 1 день 5 часов)
Ну что сказать: разок глянуть можно. Главное, не забывать, что снимали другие по менталитету люди. И вытерпеть до конца. У нас трешаки похлеще штампуют последние годы.
|
|
Skotjara
Стаж: 9 лет 3 месяца Сообщений: 1096
|
Skotjara ·
13-Авг-20 14:29
(спустя 18 дней)
greyress писал(а):
77660187
Kanopus12 писал(а):
77426144какое из известных произведений фантастики будут поганить в следующий раз?
покусятся на "Гостью из будущего", полагаю
Надеюсь, что нет. Тем более, что у Булычева еще целая серия рассказов про Алису. Бери и делай нормальную детскую фантастику.
|
|
Урюкмей
  Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 283
|
Урюкмей ·
09-Сен-20 03:48
(спустя 26 дней)
samzukwu писал(а):
77426413
Kanopus12 писал(а):
77426144теперь испоганили "Франсис Карсак - Бегство Земли"
Только фильм был снят по мотивам романа Лю Цысиня.
Который стырил идею у Фрэнсиса Карсака. Ничего нового.
|
|
zapanoid
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 13
|
zapanoid ·
12-Сен-20 08:37
(спустя 3 дня)
получше всяких глупых комиксов
|
|
duckling-by2
 Стаж: 15 лет Сообщений: 1731
|
duckling-by2 ·
29-Сен-20 11:22
(спустя 17 дней)
Тем, кто читал закадровый перевод, больше никогда не стоит этим заниматься.
|
|
will'o'wisp
 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 45
|
will'o'wisp ·
07-Окт-20 00:00
(спустя 7 дней)
Эта русская озвучка просто ад. Такое чувство что чел специально прикидывается дэбилом, неправильно ставит ударения и интонации. Если он конечно прямиком из дурки озвучивает вопросов нет.
|
|
Shuo Cao Cao Cao Cao dao
 Стаж: 8 лет 2 месяца Сообщений: 1037
|
Shuo Cao Cao Cao Cao dao ·
12-Окт-20 03:42
(спустя 5 дней)
cathay_stray писал(а):
....
Я не гражданин рф, поэтому смотрю на это хоть и не бесстрастно, но со стороны - и считаю, что мне виднее, но есть и иные мнения.
.....Говорю же, я не гражданин рф - и не носитель соответствующих популярных там взглядов. .....
Хохол? Змагар?
|
|
PrimalEvil
Стаж: 8 лет 1 месяц Сообщений: 21
|
PrimalEvil ·
03-Ноя-20 06:07
(спустя 22 дня)
Ну что тут скажешь, фильм конечно красивый, но не дай бог вам пытаться включить логику при его просмотре... И как "вишенка на торте" - голос озвучивающего. Я думал у меня кровь из ушей пойдет. Вот не надо этому человеку заниматься переозвучкой. Не его это совсем
|
|
glloomerxe
  Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 790
|
glloomerxe ·
13-Ноя-20 03:04
(спустя 9 дней, ред. 13-Ноя-20 03:04)
samzukwu писал(а):
77426413
Kanopus12 писал(а):
77426144теперь испоганили "Франсис Карсак - Бегство Земли"
Только фильм был снят по мотивам романа Лю Цысиня.
Отвечал мне тот раскосый, что командовал допросом:
"Сбил тебя наш летчик - Лю Цысинь ". 
А книга Ф.Карсака была интересна с фильмом не сравнить !
|
|
Hazard659
Стаж: 8 лет 7 месяцев Сообщений: 29
|
Hazard659 ·
14-Мар-21 07:04
(спустя 4 месяца 1 день)
Ну типичнейшая китайщина. Спецэффекты в целом хорошие, но вот всё остальное... Сценарий слабый (ну это классика у китайцев, у них что фильмы, что аниме - полная шляпа, единственное достойное у них произведение (и то с сомнительной конкретно художественной ценностью) - это "Искусство войны"). Актёрская игра очень своеобразная, привыкшему к нормальным фильмам человеку она будет казаться нелепой и ненатуральной. А реализм вообще в сделку не входил))) Сложно сопереживать, когда ты смотришь на откровенный бред.
|
|
novogazik
  Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 331
|
novogazik ·
23-Июл-21 18:28
(спустя 4 месяца 9 дней)
А мне фильм понравился, перевод конеш подкачал, но за не имениеем другого, приходится довольствоваться чем, что есть. эфекты клевые, сюжет тоже норм, те кто писали сценарий, конечно немного на мудили, с есь кое какие недочеты. Но всетаки это художественный фильм, а не документалка. Хотите правду, идите и смотрите документальное кина, а это замысел и вымысел режисера и автора сценария.
|
|
Mewtw0
 Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 140
|
Mewtw0 ·
16-Окт-21 04:02
(спустя 2 месяца 23 дня)
"Алибаба пикчерз". Лол и правда ведь: фантастика с алиэкспресс. Ведь это же весь китайский талант: имитация. От подделок электроники, работающей 3,5 часа, до кулинарных извращений "X со вкусом Y" типа желатиновых шариков вместо чёрной икры - в лучших традициях же. А теперь они решили сымитировать голливудский блокбастер. Картинка красивая, а эмоций и смысла - ноль. Сплошные взрывы, разрушения и какие-то гонки на грузовиках, экшена много, но он бессмысленен, потому что сочувствовать кому-либо невозможно. Второстепенные персонажи представляют из себя набор тупейших клише и штампов, и даже главные герои - не более, чем наброски. Что конфликту сына с отцом, что отношениям сестры с братом уделено не больше экранного времени, чем появляющемуся на минуту в кадре солдафону. У меня от просмотра этого светозвукового ряда примерно такое же впечатление, как после общения с чат-ботом или автоответчиком. Чувствуется попытка подражания человеческим реакциям без реального понимания что это такое.
Если об этом задуматься, становится не по себе. Китайский менталитет и правда наводит жуть. Они там что, на самом деле воспринимают себя как безличный муравейник, в котором все равны всем? На имиджбордах я видел гифку: там на многоэтажной китайской автостоянке автомобиль задавил маленького ребёнка. Затем по нему проехал второй автомобиль. Затем третий. Затем четвёртый...
|
|
Полосатый_Слон
 Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 17
|
Полосатый_Слон ·
19-Окт-21 21:26
(спустя 3 дня)
Шикарный фильм!!! Жаль, что наши так снимать не научились. Добавляю в свою библиотеку
|
|
trem999
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 139
|
trem999 ·
16-Ноя-21 20:48
(спустя 27 дней)
Гамнище просто непередаваемое. Видно, что вбуханы сотни миллионов в декорации и графику. Но вот все остальное, включая сценарий - просто позор и безвкусица. Жалкий писака Лю Сыцинь не нашел ничего лучшего, чем написать корявый фанфик по знаменитому произведения Френсиса Карсака. Вышла корявая писанина, как его жалкая Задача трех тел. Этот фильм - наглядная демонстрация культа Карго. Дикари с огромными деньгами решили сделать свое высокобюджетное "кино".
|
|
FlankerNG
  Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 260
|
FlankerNG ·
17-Ноя-21 12:56
(спустя 16 часов)
Mewtw0 писал(а):
82133527"Алибаба пикчерз". Лол и правда ведь: фантастика с алиэкспресс. .
В точку! Согласен полностью с комментарием.
|
|
Avatar-Lion
  Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 7668
|
Avatar-Lion ·
27-Ноя-21 20:47
(спустя 10 дней)
Блин, я думал, тупость фильма "Чужой: Завет" ничто уже не побьет, но китайцы не разочаровали. Такого маразма я еще ни разу в жизни не видел.
|
|
stalker154154
Стаж: 11 лет 9 месяцев Сообщений: 85
|
stalker154154 ·
11-Мар-22 17:45
(спустя 3 месяца 13 дней)
Читаю тут отзывы и вопросом задаюсь: люди, а ваши хвалёные современные голливудские блокбастеры сильно лучше? По моему одинаково тупые и одинаково графонистые, только тут техника на технику похожа, в отличии от западной чуши.
|
|
anterya
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 10
|
anterya ·
18-Апр-22 00:47
(спустя 1 месяц 6 дней)
stalker154154 писал(а):
82859130Читаю тут отзывы и вопросом задаюсь: люди, а ваши хвалёные современные голливудские блокбастеры сильно лучше? По моему одинаково тупые и одинаково графонистые, только тут техника на технику похожа, в отличии от западной чуши.
Согласен.
|
|
processorx4x64
 Стаж: 10 лет 9 месяцев Сообщений: 19734
|
processorx4x64 ·
07-Сен-22 12:36
(спустя 4 месяца 19 дней, ред. 07-Сен-22 13:30)
Крутой (а также отличный и, в частности, интересный) фантастический фильм в американском стиле (смотрел его ещё в 2020 году)! Китайцы - молодцы!
Ещё из подобного я смотрел Земля. Перезагрузка/ Restart Earth/重启地球 (там, кстати, переборщили со "слёзными сценами", включая сцены самопожертвования + ещё 1 популярная западная черта там есть, хотя не сильно выражена) и недавний Лабиринт/ Labyrinth/環線
скрытый текст
Данный фильм в оригинале называется - 流浪地球
|
|
VLADIMIRovododod
  Стаж: 14 лет Сообщений: 334
|
VLADIMIRovododod ·
29-Сен-22 11:28
(спустя 21 день, ред. 29-Сен-22 11:28)
Caelibatus писал(а):
77428566По книгам всегда фильмы самые лучшие. Сарказм.
посмотри фильм "на войне как на войне" и поймёшь, что по мотивам книги МОЖНО создать не меньший шедевр, если не больший или "время вперёд" А "Иван Васильевич меняет профессию" , на мой взгляд на порядок выше творения Булгакова.....
Спасибо за раздачу! Гляну что там китайцы придумали...
|
|
Piligrim_
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 50
|
Piligrim_ ·
25-Окт-22 18:24
(спустя 26 дней)
demitsuru писал(а):
774986751. Фильм полное говно
2. Расизм и человеконенавистничество зашкаливает.
3. Антинаучная. Поймет даже школьник, который хоть чуточку слушал на уроках физики.
4. Ужасная работа оператора. Дерганная камера, да же там где НЕ НАДО было дергать.
5. ужасная игра актеров. Трешак полный.
6. Скачайте фильм "Армагедон" с Брюс Уилисом. Вот это я понимаю драматический момент. И расизм отсутствует, кроме как комик релиеф элемент, астронавта алкаша русского. В китайском фильме опустили и индусов и японцев.
7. То есть показали не то, что "мы как китайцы не хуже остальных", а по рашн стайл "мы охуенные, а остальные пиздаватые". Хотите сравнение? Посмотрите фильм "Тихоокеанский рубеж" 1 и 2 часть. фильм 2019 года. Не удивительно что многие боятся китайцев и их технологический прогресс.
В сети обсуждают такое. Что китайское гос управление влияет на китайские корпорации, в то время как американские корпорации влияют на правительство США. Но почему то никто не думает о том, что китайское правительство и есть та мафия\корпорации и тп.
Короче говоря, классика современного китайского кино
|
|
OldBoot
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 333
|
OldBoot ·
13-Дек-22 22:25
(спустя 1 месяц 19 дней)
Мдя...
Ну, ладно - фантастика не совсем научная, вернее - совсем не научная, так и всё остальное - судорожное, и будто на ускоренном воспроизведении повествование, сцены с транспортом просто ужасны, прочие "спецэффекты" также не вызывают доверия - неплохо нарисовано, но совершенно неубедительно.
Вердикт - тридесятый фильм-катастрофа, да еще и не самый лучший - мягко говоря.
Ниасилил - вырубил на идиотской гонке дедушки и унучека с прожатиями педали "газа" как в форсажах, и такой же физикой.
|
|
|