|
|
|
Мисте Ден
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 5
|
Мисте Ден ·
20-Окт-10 11:25
(15 лет назад)
sdvolk писал(а):
Очень хочется - "с переводом"!!!
Пройду я лучше мимо этого фильма 
|
|
|
|
АЛЕКСАНДР 38
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 131
|
АЛЕКСАНДР 38 ·
20-Окт-10 19:23
(спустя 7 часов)
Спасибо!!! Осталось дождаться детектива Ди - цуй харка и Власть убийц - Джона Ву!!! Сезон китайских блокбастеров открылся с Настоящей легенды!
|
|
|
|
Grey82
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 5
|
Grey82 ·
20-Окт-10 20:31
(спустя 1 час 8 мин., ред. 20-Окт-10 20:31)
Rusakira писал(а):
Alec Storm
Блин, ну что может быть более патриотично, чем Брюс Ли, а? Единственный китайский актер-легенда.
щяс Джет Ли и Донни Ен
где скачать с переводом?
|
|
|
|
Helsing666
Стаж: 16 лет Сообщений: 74
|
Helsing666 ·
20-Окт-10 21:00
(спустя 29 мин.)
АЛЕКСАНДР 38 писал(а):
Спасибо!!! Осталось дождаться детектива Ди - цуй харка и Власть убийц - Джона Ву!!! Сезон китайских блокбастеров открылся с Настоящей легенды!
Я их уже посмотрел с англ. сабами. Очень хорошие фильмы. Жду не дождусь, когда появятся BD-рипы с качественным переводом.
|
|
|
|
Grey82
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 5
|
Grey82 ·
20-Окт-10 21:40
(спустя 39 мин.)
Helsing666 писал(а):
АЛЕКСАНДР 38 писал(а):
Спасибо!!! Осталось дождаться детектива Ди - цуй харка и Власть убийц - Джона Ву!!! Сезон китайских блокбастеров открылся с Настоящей легенды!
Я их уже посмотрел с англ. сабами. Очень хорошие фильмы. Жду не дождусь, когда появятся BD-рипы с качественным переводом.
где скачать?
|
|
|
|
GRUFOM3
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 52
|
GRUFOM3 ·
20-Окт-10 22:17
(спустя 36 мин., ред. 21-Окт-10 18:57)
Треки из фильма где - нибудь валяются ?
|
|
|
|
Helsing666
Стаж: 16 лет Сообщений: 74
|
Helsing666 ·
20-Окт-10 22:43
(спустя 26 мин.)
Grey82 писал(а):
Helsing666 писал(а):
АЛЕКСАНДР 38 писал(а):
Спасибо!!! Осталось дождаться детектива Ди - цуй харка и Власть убийц - Джона Ву!!! Сезон китайских блокбастеров открылся с Настоящей легенды!
Я их уже посмотрел с англ. сабами. Очень хорошие фильмы. Жду не дождусь, когда появятся BD-рипы с качественным переводом.
где скачать?
http://www.asiatorrents.com/index.php?page=torrents Я всё качаю отсюда. К сожалению, на этом сайте закрыта регистрация ((
|
|
|
|
Hardboiled-85
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 19
|
Hardboiled-85 ·
21-Окт-10 20:46
(спустя 22 часа)
ОБОРОТЕНЬ666 писал(а):
Это продолжение Легендарного кулака?
ДА! Донни Йен решил несколько изменить концепцию фильма с Брюсом Ли, но вцелом это продолжение той старой истории.
|
|
|
|
FUSHA ^_^
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 448
|
FUSHA ^_^ ·
24-Окт-10 11:58
(спустя 2 дня 15 часов, ред. 24-Окт-10 11:58)
Спасибо, но мне кажется что это все таки DVDScr а не DVDRip.
|
|
|
|
Danny Elfman
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 992
|
Danny Elfman ·
24-Окт-10 12:35
(спустя 37 мин.)
FUSHA ^_^
Это скринер, даже не сомневайтесь.
|
|
|
|
alex.ida
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 93
|
alex.ida ·
27-Окт-10 00:35
(спустя 2 дня 11 часов)
ДОННИ ЕН Суперрррррррррррр
за такие драки надо награждать
|
|
|
|
CHARA_BU_SO
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 1
|
CHARA_BU_SO ·
27-Окт-10 17:00
(спустя 16 часов)
|
|
|
|
duo86
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 21
|
duo86 ·
29-Окт-10 19:57
(спустя 2 дня 2 часа)
скорее бы озвучка появилась!!
|
|
|
|
bebabo
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 321
|
bebabo ·
29-Окт-10 22:56
(спустя 2 часа 58 мин.)
что-то меня этот фильм разочаровал. ожидал большего. начало ураганное, но потом... еле досмотрел до конца, в общем.
слишком тут все пафосно и показушно. да и бои как-то сумбурно поставлены.
|
|
|
|
Xerxis
Стаж: 17 лет Сообщений: 14
|
Xerxis ·
30-Окт-10 01:33
(спустя 2 часа 37 мин.)
Страна: Гонконг, Китай
Оригинальная аудиодорожка: Японский
Объясните мне неопытному как такое возможно? о_О
|
|
|
|
djoni7
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 90
|
djoni7 ·
31-Окт-10 00:26
(спустя 22 часа, ред. 31-Окт-10 00:26)
FUSHA ^_^ писал(а):
Спасибо, но мне кажется что это все таки DVDScr а не DVDRip.
Это не DVDScr. Замазаны здесь китайские субтитры, в некоторых местах их немного видно:
Xerxis писал(а):
Страна: Гонконг, Китай
Оригинальная аудиодорожка: Японский
Объясните мне неопытному как такое возможно? о_О
Как уже писалось выше, в фильме говорят и на китайском и на японском, и немного на английском.
|
|
|
|
ru.slame
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 873
|
ru.slame ·
31-Окт-10 00:36
(спустя 10 мин.)
Говорят на китайском 95% фильма. Японского на десяток фраз, как и английского.
|
|
|
|
djoni7
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 90
|
djoni7 ·
31-Окт-10 00:38
(спустя 1 мин.)
Значит оставим один Китайский 
|
|
|
|
ru.slame
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 873
|
ru.slame ·
31-Окт-10 00:49
(спустя 11 мин., ред. 31-Окт-10 00:49)
Да... и не DVDrip это... На китайском ресурсе первоисточника написано "Workprint"
Мы когда озвучивали, то я обратил внимание на несколько ляпов в монтаже, что недопустимо на DVD, но допустимо на Workprint-e. И постоянно небольшая переменная рассинхронизация звука с артикуляцией.
|
|
|
|
sinta
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 3
|
sinta ·
31-Окт-10 08:50
(спустя 8 часов)
|
|
|
|
митрич59
Стаж: 17 лет Сообщений: 15
|
митрич59 ·
31-Окт-10 13:15
(спустя 4 часа)
А на родном русском то когда???
|
|
|
|
xwx8282
Стаж: 17 лет Сообщений: 141
|
xwx8282 ·
31-Окт-10 16:00
(спустя 2 часа 45 мин.)
Драки бодрые. Заспецэффекченные, правда, как шестидесятилетняя шлюха на приеме у министра. Но разок посмотреть можно. Все, что между драками (как обычно) - унылое г...но.
|
|
|
|
arinash173
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 7
|
arinash173 ·
31-Окт-10 18:37
(спустя 2 часа 37 мин.)
за работу спасибо.начало-донни ен со штык ножами -впечатляет.но потом жанр комикс.отдельные моменты интересны но в целом донни ен в виде мультика невооруженным глазом видно.первый ип ман-безупречен факт.но потом чем дальше тем больше фантастики.ну и закончили вот мультипликацией.
|
|
|
|
pava-75
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 17
|
pava-75 ·
31-Окт-10 23:11
(спустя 4 часа, ред. 31-Окт-10 23:11)
arinash173 писал(а):
за работу спасибо.начало-донни ен со штык ножами -впечатляет.но потом жанр комикс.отдельные моменты интересны но в целом донни ен в виде мультика невооруженным глазом видно.первый ип ман-безупречен факт.но потом чем дальше тем больше фантастики.ну и закончили вот мультипликацией.
Данный фильм это скорее дань уважения в память о Брюсе Ли, созданный им персонажем это собирательный образ,Легенда.
Чен Жен, впервые воплощённый в жизнь Брюсом Ли в “Кулаке ярости”, является не только героем культуры Китая и символом китайской силы и гордости, но и персонажем, который заново охарактеризовал китайский боевой кинематограф, “подтолкнув” его вперёд к “Золотому Веку”. Донни Йен, один из лучших мастеров боевых искусств нашего поколения, впервые воссоздавший образ Чен Жена в телесериале 1995 года, вновь возвратился к этой роли под умелым руководством Эндрю Лау. Объединив историю, интриги и ослепительные экшен-сцены, Лау по-новому преподнёс широко известную легенду о человеке, защищающем достоинство нации, превратив её в развлекательный боевик.
|
|
|
|
_Danni_
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 1
|
_Danni_ ·
01-Ноя-10 10:13
(спустя 11 часов)
уже появилось версия с одноголосым переводом, может выложит кто??
|
|
|
|
M0desty_nsk
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 19
|
M0desty_nsk ·
01-Ноя-10 10:21
(спустя 7 мин.)
_Danni_ писал(а):
уже появилось версия с одноголосым переводом, может выложит кто??
http://dixata.org/films/43035-kulak-legendy-vozvrashhenie-chen-zhena-jing-mo-fung...2010-dvdrip.html
кажется она но не понятно по какому переводу озвучено. Может кто скачает глянет отпишется?
|
|
|
|
-FreeGad-
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 20
|
-FreeGad- ·
01-Ноя-10 11:10
(спустя 48 мин.)
Качество звука в переводе не фонтан. Лучше не качать.
|
|
|
|
navigatorfree
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3
|
navigatorfree ·
01-Ноя-10 11:13
(спустя 3 мин.)
В переводе текст что и в сабах, выложенных здесь
|
|
|
|
Solovey73
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 3
|
Solovey73 ·
01-Ноя-10 11:32
(спустя 19 мин.)
|
|
|
|
Kayl_
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 2456
|
Kayl_ ·
01-Ноя-10 17:54
(спустя 6 часов)
djoni7 писал(а):
Видео: MPEG-4 Visual, XviD, 720х304 pixels, 1 531 Kbps, 0.233Bits
Fps?
Укажите.
Из MI 29.970
Критерии присвоения статусов # сомнительно ⇒
|
|
|
|
