|
|
|
tiam
Стаж: 17 лет Сообщений: 1
|
tiam ·
26-Янв-10 18:56
(15 лет 8 месяцев назад)
Спасибо, ОГРОМНОЕ за эти 5 серий. Буду ждать остальных с нетерпением!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
wealth
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 25
|
wealth ·
26-Янв-10 19:40
(спустя 44 мин.)
existens, большое спасибо Вам и вашей команде! Молодцы, что находите время, чтобы нас радовать:)
|
|
|
|
A.Lenchik
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 28
|
A.Lenchik ·
30-Янв-10 22:23
(спустя 4 дня)
existens извините за назойливость, но очень хочется посмотреть что будет дальше!!!
|
|
|
|
existens
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 132
|
existens ·
30-Янв-10 22:32
(спустя 9 мин.)
A.Lenchik
нас трое осталось! переводчиков. включая меня.
а еще работа, учеба, муж, дом, другие творческие дела.
терпите.
на следующей неделе будут
|
|
|
|
A.Lenchik
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 28
|
A.Lenchik ·
30-Янв-10 22:43
(спустя 10 мин.)
Спасибо за ответ и за всё! Как Ваши экзамены?
|
|
|
|
багрис
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 59
|
багрис ·
31-Янв-10 10:33
(спустя 11 часов)
existens
Отстреливают???  
Ждём, терпим, понимаем!!! 
|
|
|
|
багрис
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 59
|
багрис ·
07-Фев-10 20:33
(спустя 7 дней)
existens
Приветствую!!!
Как там продвигается работа на 6 серией?
P.S. Я не тороплю и не подгоняю, а просто узнаю!
|
|
|
|
AndreyOGL_D3D
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 102
|
AndreyOGL_D3D ·
08-Фев-10 22:02
(спустя 1 день 1 час)
Ну да кстати когда будет?
|
|
|
|
existens
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 132
|
existens ·
09-Фев-10 12:25
(спустя 14 часов)
Добавлена 6 серия!
скрытый текст
Серия 6:
Название: Перенапряжение
Дата выхода на экран: 14 ноября 2001 года
Описание: Доусону трудно справиться с приступами тревоги, которые стали проявляться после смерти его отца. Поэтому он решает забыть о реальности на вечеринке, вместе с Джеком и ребятами из его братства. Все это заканчивается тем, что Доусон обвиняет Джоуи в смерти своего отца (обозначив центральной причиной свое решение остаться в Бостоне, тем самым косвенно повлияв на исход событий). Тем временем, Джен решает отомстить Чарли за измену, критически настроенная мама Одри приезжает навестить свою дочь, а Пейси случайно выясняет, что у Дэнни и Карен роман.
|
|
|
|
StasiKo88
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 2685
|
StasiKo88 ·
09-Фев-10 12:52
(спустя 26 мин.)
|
|
|
|
A.Lenchik
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 28
|
A.Lenchik ·
09-Фев-10 19:21
(спустя 6 часов)
СПАСИБО! СПАСИБО! СПАСИБО! Я так рада, просто кайф!!!!!!!!!!!!!!! Самый мой любимый сериал!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Каждый раз жду с большим нетерпением!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
supermozg1987
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 8
|
supermozg1987 ·
12-Фев-10 19:01
(спустя 2 дня 23 часа)
Спасибо огромное еще за одну серию. Очень приятно и радостно!!!
|
|
|
|
Tanushka_K
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 5
|
Tanushka_K ·
14-Фев-10 01:17
(спустя 1 день 6 часов)
Огромное спасибо за серию, а также за вашу колоссальную работу!!! Смотрю фильм с большим удовольствием.
|
|
|
|
A.Lenchik
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 28
|
A.Lenchik ·
14-Фев-10 19:44
(спустя 18 часов)
Всем привет!!!!!!!!!!!! Поздравляю всех с днем ВЛЮБЛЕННЫХ!!!!!!!!!! Любви и огромного счастья!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
existens
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 132
|
existens ·
14-Фев-10 22:30
(спустя 2 часа 45 мин.)
Добавлена 7 серия!
скрытый текст
Серия 7:
Название: Текст, ложь и видео
Дата выхода на экран: 21 ноября 2001 года
Описание: Джен помогает Доусону начать ходить к психоаналитику (в исполнении Поли Перретт), от которого он сбежал на прошлой неделе. Он считает, что делиться своими мыслями с совершенно незнакомым человеком - глупо, но вскоре будет удивлен, как много смог понять о себе. Вернувшись в Кейпсайд, Доусон и Гейл сталкиваются с проблемой, связанной с завещанием Митча. Все дело в том, что Лили в него не вписана. Тем временем, Джоуи усердно работает над проектом – читает письма Роуз Лазар, написанные много лет назад, которые, несомненно, адресованы другому писателю, имя которого неизвестно. Но благодаря просмотру видео-записи Одри для кастинга в реалити-шоу «Реальный мир: Ибица», она понимает то, что ни одному члену ее группы, не пришло в голову. Пейси предупреждает Карен об опасности отношений с Дэнни. И позже, она убеждается в этом, когда на вечеринке в ресторане появляется жена Дэнни Эмили.
|
|
|
|
A.Lenchik
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 28
|
A.Lenchik ·
14-Фев-10 22:33
(спустя 2 мин.)
Спасибо приогромнейшее!!!!!!!!!!!!!! Любимый сериал в день всех влюбленных!!!!!!!!!!!!!!!! Просто супер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
}l{eka
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 6
|
}l{eka ·
16-Фев-10 19:12
(спустя 1 день 20 часов)
Спасиб огромное))) Я так рада)))) Спасибо за Вашу работу!!!!
|
|
|
|
existens
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 132
|
existens ·
19-Фев-10 20:49
(спустя 3 дня)
Дорогие поклонники Бухты Доусона!
Всем нам известно о нападках на наш любимый торентс.ру.
Поэтому спешу заверить вас о том, что перевод сериала будет продолжаться не смотря ни на что.
Но все равно (мало ли), на всякий случай, в моей личной информации указан сайт, на котором есть адрес моей почты. Так же - в случае плохого исхода - на этом сайте будет объявлено откуда можно будет скачать русские субтитры к сериалу.
Но все же будем наедятся, что всё и все образумятся, и вернется на круги своя.
|
|
|
|
beagle86
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 1
|
beagle86 ·
19-Фев-10 21:45
(спустя 56 мин.)
Ждем с большим нетерпением! А любимому Торрентсу - удачи!
|
|
|
|
gens84
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 12
|
gens84 ·
20-Фев-10 21:15
(спустя 23 часа)
Ух! Я, блин, уже успела испугаться, что не видать мне больше ни одной серии!  Будем надеяться, что все ОК будет!
|
|
|
|
A.Lenchik
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 28
|
A.Lenchik ·
21-Фев-10 09:20
(спустя 12 часов)
existens
Спасибо, что ВЫ о нас заботитесь и несмотр на проблемы сайта (надеюсь, что это не надолго) все равно готовы нас радовать!!!!!!!!!!!!
Оченьжаль, что плохо учила английский в школе и не могу вам помочь, все на что способноэто просто перевести в переводчике, а вот с обрботкой не все так удачно!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
glyt
Стаж: 16 лет Сообщений: 9
|
glyt ·
22-Фев-10 06:58
(спустя 21 час)
Спасибо огромное всем, кто трудится над переводом!!!Жду с нетерпением новых серий!
|
|
|
|
Olya1986
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 1
|
Olya1986 ·
23-Фев-10 00:05
(спустя 17 часов)
Спасибо переводчикам! Вы дарите нам радость!
|
|
|
|
glyt
Стаж: 16 лет Сообщений: 9
|
glyt ·
28-Фев-10 10:04
(спустя 5 дней)
existens, можно ли надеяться на продолжение? Очень ждем новых серий!
|
|
|
|
existens
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 132
|
existens ·
28-Фев-10 19:34
(спустя 9 часов)
glyt
конечно продолжение будет! просто некоторые переводчики отдыхали на праздники.
ждите, работа не останавливается 
|
|
|
|
Maus26
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 8
|
Maus26 ·
02-Мар-10 23:19
(спустя 2 дня 3 часа)
Спасибо большое за ваш труд)Жду с нетерпением новых серий)
|
|
|
|
багрис
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 59
|
багрис ·
08-Мар-10 10:29
(спустя 5 дней)
|
|
|
|
Die
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 13
|
Die ·
13-Мар-10 20:49
(спустя 5 дней)
а когда будет продолжение? всего 7 серий(((( когда будет 8?)))
|
|
|
|
existens
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 132
|
existens ·
13-Мар-10 22:33
(спустя 1 час 43 мин.)
будет продолжение, терпите подалуйста! будут 8 и 9 серии.
меня свалил грипп и учеба. но я помню о вас.
|
|
|
|
nezhenya
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 3
|
nezhenya ·
13-Мар-10 22:52
(спустя 19 мин., ред. 13-Мар-10 22:52)
Выздоравливайте, existens! Конечно, мы подождем. Спасибо, что помните о нас. Очень благодарны за вашу работу.
|
|
|
|
