|
|
|
nasya1103
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 1
|
nasya1103 ·
15-Авг-12 16:12
(13 лет 1 месяц назад)
вы не знаете будет ли 2-й сезон и когда его ждать???
|
|
|
|
bigredbrick
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 275
|
bigredbrick ·
15-Авг-12 23:29
(спустя 7 часов)
В этом году не встречала ни одного упоминания насчет 2-го сезона. Можно предположить, что уже интерес к этой идее у участников проекта утерян. Ведь, как правило, в Корее продолжений не снимают, только спецвыпуски бонусные. Хотя кто их знает, полностью свежих идей всегда дефицит.
А кто-то вообще помнит, откуда идейка про 2-й сезон первоначально возникла? В 2013 г. что ли он собирался быть, но говорили об этом вроде давным-давно.
Это первая корейская дорама, которую я посмотрела (до этого только японские), и для меня по-прежнему остается одной из лучших в жанре комедийной мелодрамы. ОСТ очень понравился и именно с него у меня начался интерес к музыке этой страны.
|
|
|
|
fein231
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 64
|
fein231 ·
12-Сен-12 23:35
(спустя 28 дней, ред. 14-Сен-12 18:20)
Чудный фильм! Посмотрела "залпом" - море удовольствия! Музыка потрясная! Притяжение героев это нечто. Вообще мне нравится эта их фишка "еще не любит, но уже ревнует". А эти дети к тому же такие трогательные все.
Пак Шин Хе очень понравилась. Милая такая со своими глазками. Хотя у меня свой критерий - если не визжит и не кривляется, то уже хорошая. Но все-таки... играет очень прочувствованно, хотя и пересаливает иногда лицом, но вызывает море симпатии и сочувствия. А сцена на крыше грузовика - сыграно просто замечательно.
И опять же музыка!!!! Обалдеть!
Особая благодарность за перевод - фантастика! Спасибо!
LockDown2012 писал(а):
54165111мое первое знакомство с дорамой.. начитался восторженных отзывов, приготовился увидеть нечто потрясающее..) все происходящее оказалось слишком примитивным) все дорамы такие?
Это же молодежная романтика для отдыха мозгов. Ничего сложного ждать и не приходится, только эмоции.
Попробуйте посмотреть что-нибудь историческое. "Иль Чжи Мэ" или "Дамо" или "Хван Чжи И". А вот еще хорошая дорамка "Честь семьи". Дорамы, как и все фильмы, бывают хорошими и плохими, сложными и примитивными. Смотря для чего смотреть. А хорошая комедия - "Достоинство джентльмена". Я, правда, еще на 10 серии, но пока что нравится.
|
|
|
|
bigredbrick
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 275
|
bigredbrick ·
18-Окт-12 13:12
(спустя 1 месяц 5 дней)
"Достоинство джентльмена" смотря на чей вкус хорошая комедия. Во-первых, в ней слишком много отсылок к местному восприятию жизни, а в A.N.JELL юмор более универсален. Во-вторых, я к примеру тему про "30-летняя дурочка" вообще не воспринимаю, пока что не встречала с этой линией ни одной дорамы, которая бы понравилась.
Любителям серьезного кино: выбирайте не "ромкомы" и "романтику", а драмы/мелодрамы или смешанные жанры. В большинстве случаев у корейцев любовная линия присутствует при любом жанре. А вот содержательных событий в чистой романтике не особо, она больше для любителей "эмоций про любовь".
|
|
|
|
milashkakler1234
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 19
|
milashkakler1234 ·
05-Ноя-12 20:49
(спустя 18 дней)
Мне понравилась! Немного наивная, добрая, смешная и грустная. Отличная музыка и актеры! В общем рекомендую!
|
|
|
|
3dcvetok
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 2
|
3dcvetok ·
14-Мар-13 19:24
(спустя 4 месяца 8 дней)
Очень бы хотелось соундтрек к дораме. есть где?
|
|
|
|
bigredbrick
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 275
|
bigredbrick ·
14-Мар-13 19:46
(спустя 21 мин.)
|
|
|
|
volcharaVika
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 66
|
volcharaVika ·
10-Сен-13 14:34
(спустя 5 месяцев 26 дней)
Кажется мне удалось найти ту мелодию, что играла в моменте, когда Ми Нам подписывала контракт на youtube, если скачать и переделать в mp3 получится мелодия http://www.youtube.com/watch?v=1_EM4vKYsX8&list=PL364D5E17688BAE15
|
|
|
|
llirik_rudm
Стаж: 13 лет Сообщений: 1
|
llirik_rudm ·
20-Апр-14 02:45
(спустя 7 месяцев)
Ко Джемма, какая игра слов 
|
|
|
|
Орел-мужчина
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 72
|
Орел-мужчина ·
21-Авг-14 18:03
(спустя 4 месяца 1 день, ред. 21-Авг-14 18:03)
Кто-нибудь в курсе: где можно посмотреть целиком клип, что в конце 6 серии показали, где наши красавцы принцесс в белом изображают?
|
|
|
|
meykasahara
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 3614
|
meykasahara ·
21-Авг-14 21:47
(спустя 3 часа, ред. 22-Авг-14 00:47)
скорее всего это шутка авторов дорамы, для того чтобы возбудить интерес не только у женской части зрителей 
P.S. кстати, девушка получилась у гг намного милее, чем у героини))
Ой, чего нашлось на компе 
|
|
|
|
SolaryO
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 15
|
SolaryO ·
23-Фев-15 16:06
(спустя 6 месяцев, ред. 23-Фев-15 16:06)
Браво, вы молодцы! вы просто чудо! с удовольствием поставила "Спасибо", где ещё можно найти ваши переводы, особенно остов.. чувствую они у вас исключительные как и песни к которым вы это делаете!
|
|
|
|
_Zamoro4ka_
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 245
|
_Zamoro4ka_ ·
25-Фев-15 18:41
(спустя 2 дня 2 часа, ред. 25-Фев-15 18:41)
SolaryO писал(а):
66971812Браво, вы молодцы! вы просто чудо! с удовольствием поставила "Спасибо", где ещё можно найти ваши переводы, особенно остов.. чувствую они у вас исключительные как и песни к которым вы это делаете!
Спасибо за Спасибо : ) мы давно ничего не переводим, но старые наши работы можно найти, а на форуме Альянса есть тема с переводами песен Али-сан) также у меня есть пара раздач с ее переводом клипов
|
|
|
|
Элайна С
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 139
|
Элайна С ·
18-Апр-15 23:47
(спустя 1 месяц 21 день)
Добрый вечер всем!
Может, кто-нибудь помнит, в какой серии гл.героиню водой облили, когда она исполняла песню в каком-то клубе, и ребята к ней на сцену вышли?
Буду очень благодарна)
|
|
|
|
wingait
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 73
|
wingait ·
29-Апр-15 09:03
(спустя 10 дней)
Элайна С писал(а):
67555017Добрый вечер всем!
Может, кто-нибудь помнит, в какой серии гл.героиню водой облили, когда она исполняла песню в каком-то клубе, и ребята к ней на сцену вышли?
Буду очень благодарна)
9 серия - 35.38 мин
|
|
|
|
siagr61
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 602
|
siagr61 ·
25-Июл-15 18:46
(спустя 2 месяца 26 дней)
Эти субтитры aas не производятся телеком с мобильного жесткого диска.
И многие корейские дорамы выложены с такими субтитрами. Возможности посмотреть фильм на субтитрах - ноль. А озвучки -- там очень трудно расслышать родные голоса и интонации актеров. Я в шоке!
Смотрела в озвучке. Мне ФИЛЬМ понравился. Хотелось бы посмотреть на субтитрах. В компе субтитры есть. Но я не смотрю фильмы в компе -- только по телеку.
|
|
|
|
DestR84
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 762
|
DestR84 ·
26-Июл-15 11:28
(спустя 16 часов)
siagr61
Слышали поговорку про фломастеры? А ещё про утопающих? Так вот, специально для утопающих с фломастерами в сети есть множество конвертеров субтитров, которые из .ass делают что угодно, хоть .srt, хоть .txt... Я понимаю, что гугл очень страшный, и нужен особый талант, чтобы им воспользоваться, но всё же, иногда эти знания выручают, причём не только вас, но и ни в чём не повинных окружающих людей. Я сейчас специально не дам наводку ни на одну из программ. Можете считать, что из вредности. Хотя, это так и есть.
|
|
|
|
