Шахерезада / Sheherazade / Sheherazade (Пьер Гаспар-Юи / Pierre Gaspard-Huit) [1963, Франция, Италия, Испания , Мелодрама, приключения, TVRip] DVO

Ответить
 

Frau_Irene

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 2270

Frau_Irene · 12-Окт-13 10:10 (11 лет 11 месяцев назад)

Igor2138 писал(а):
61241721лишь 1 из 10 пользователей скачавших торент, скачивает звуковую дорожку с файлообменника
Да просто не умею... Как и ellada1976
[Профиль]  [ЛС] 

deil z

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 433


deil z · 12-Окт-13 11:39 (спустя 1 час 28 мин.)

Озвучьте фильм хоть кто-нибудь,пожалуйста! Смотреть звуковой фильм с субтитрами-это же "не есть гуд",мягко говоря...А все эти звуковые дорожки,какие-то "Алёны",какие-то виртуалдабшмоды-ну не все в этом попросту разбираются...
[Профиль]  [ЛС] 

Nmaska

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6477

Nmaska · 12-Окт-13 11:41 (спустя 2 мин.)

ellada1976 писал(а):
61241092Потому что не все пользователи здесь столь продвинуты в познаниях компьютерных программ такого характера.
Скачала фильм, просидела всю ночь в интернете, изучая посоветованную Вами программу, и к утру поняла, что не разберусь в ней, потому что там еще какие-то кодеки откуда-то нужно дополнительно скачивать и вставлять в программу....
Помогите, пожалуйста!
Как подключить альтернативную (внешнюю) звуковую дорожку к видео?
Ничего с фильмом делать не надо. В этой теме все объяснено.
[Профиль]  [ЛС] 

deil z

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 433


deil z · 13-Окт-13 19:11 (спустя 1 день 7 часов)

Nmaska
то,что там объяснено-это крайне неудобно и малопонятно для пользователя !
[Профиль]  [ЛС] 

Серёжа Калугин

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 674

Серёжа Калугин · 15-Окт-13 14:26 (спустя 1 день 19 часов, ред. 15-Окт-13 14:39)

Почему это озвучка не предвидится? На Кинозале раздаем этот фильм с нормальной человеческой озвучкой. Правда, у нас свой переводчик был. Кому необходимо, можете сделать раздачу здесь с указанием верных исходных данных. Мы против не будем. (Или прикрутить дорожку к этой раздаче)
Посмотреть сэмпл онлайн
[Профиль]  [ЛС] 

Igor2138

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 574

Igor2138 · 16-Окт-13 00:01 (спустя 9 часов, ред. 16-Окт-13 00:01)

Добавил двухголосую озвучку студии Райдо
Пожалуйста удалите старый и скачайте новый торрент-файл. Простите за доставленные неудобства
[Профиль]  [ЛС] 

eddiedez

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 2444


eddiedez · 16-Окт-13 10:58 (спустя 10 часов)

БОЛЬШОЕ С П А С И Б О за озвучку! А с субтитрами смотреть очень неудобно - все внимание на чтение уходит, вот уж действительно никакого удовольствия от просмотра. Субтитры НУЖНЫ для слабослышащих. Знающим иностр языки он не нужен. Даже одноголосая озвучка лучше, чем с субтитрами. ( а лучше - и то, и другое)
[Профиль]  [ЛС] 

leoferre24

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 7168

leoferre24 · 16-Окт-13 15:49 (спустя 4 часа, ред. 16-Окт-13 15:49)

Цитата:
А с субтитрами смотреть очень неудобно
не всем
Цитата:
все внимание на чтение уходит
не всё
Цитата:
Субтитры НУЖНЫ для слабослышащих.
бесспорно
eddiedez писал(а):
61297998Знающим иностр языки он не нужен.
кто не нужен знающим иностр языки?
eddiedez писал(а):
61297998Даже одноголосая озвучка лучше, чем с субтитрами. ( а лучше - и то, и другое)
т.е. лучше, когда одноголосая озвучка и субтитры?
а зачем? чтоб сверять правильно ли диктор прочел субтитры?
если Вам не нужны субтитры, не пишите безапелляционно от имени всех и каждого
[Профиль]  [ЛС] 

eddiedez

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 2444


eddiedez · 16-Окт-13 16:12 (спустя 22 мин., ред. 16-Окт-13 16:12)

leoferre24, если Вам нужны ТОЛЬКО субтитры, а озвучка любого вида не нужна, то не пишите безапелляционно от имени всех и каждого . я ЖЕ ПИСАЛ свое ЛИЧНОЕ МНЕНИЕ, В ОТЛИЧИЕ ОТ ВАС. Смотреть фильмы с озвучкой Вам никто не мешает. ПОЖЕЛАНИЕ озвучки запретить Вы не можете. Дискуссия окончена. БОЛЬШОЕ СПАСИБО всем кто работает над озвучками.
Igor2138 Когда будет продолжена раздача? Немного ведь осталось.
[Профиль]  [ЛС] 

Lafajet

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 4694

Lafajet · 16-Окт-13 17:40 (спустя 1 час 28 мин.)

Спасибо за вариант с достойной озвучкой
[Профиль]  [ЛС] 

baumanskiy

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 23

baumanskiy · 27-Дек-13 19:36 (спустя 2 месяца 11 дней)

А Жерар Баррэ - просто великолепен !
[Профиль]  [ЛС] 

Akex Naum

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 4


Akex Naum · 07-Мар-19 11:14 (спустя 5 лет 2 месяца)

Всем привет! Что-то не встретил в фильме картинку, которая в скриншотах третья в 3-м ряду https://fastpic.ru/view/52/2013/0311/0f0099a5920d56c0c55f7f5ec2427473.jpg.html не подскажете на какой минуте она? видимо я совсем тупой...
[Профиль]  [ЛС] 

Бу-24.01.10

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 44


Бу-24.01.10 · 19-Июн-22 22:01 (спустя 3 года 3 месяца)

Akex Naum писал(а):
76985514Всем привет! Что-то не встретил в фильме картинку, которая ...
Это 1-2 секундный момент, когда начался бунт, и "революционеры" ворвались во дворец - к наложницам хана, которые принимали "водные процедуры"
Фильм мне не понравился. Какой то "детский сад". Халиф какой то мягкотелый добряк, ГлавГер - какой то дрищ, Анна Карина - весь фильм с каким то унылым, прискорбным лицом... Марилу Толо, игравшая Ширин - куда более подходила на роль Шахерезады (на мой вкус)! И красивее, и более "по восточному" выглядела.
Момент, когда в конце фильма на полном скаку куда то мчались и махали саблями два "клоуна" - просто уморил
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error