|
|
|
fantrouble
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 17
|
fantrouble ·
01-Дек-12 12:40
(12 лет 9 месяцев назад, ред. 01-Дек-12 12:40)
Khorad-Nur писал(а):
56603761
SakaE писал(а):
56602530Почему не указываете?
Странный вы... даббер =) >50% даба существует за счет ЧСВ, так что... чему удивляемся? =)
ЧСВ? Вы понимаете, что прёте? Мне жаль вас, просьба пост не удалять. Кто переводит указываю всегда - или в начале серии, либо в конце. Модеры рутрекера удивляют с каждым днём.
-----
Если уж мониторите темы, ответьте на вопрос, по какому поводу мы были засунуты в этот раздел?
|
|
|
|
myxaell
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 62
|
myxaell ·
01-Дек-12 15:51
(спустя 3 часа, ред. 01-Дек-12 15:51)
fantrouble мб имеют ввиду в шапке раздачи?
написал Aglenn. Уже неделю, по моему, как. Не отвечает. Видимо зазнался человек, с простыми смертными не общается) он вам то хоть как то аргументировал почему разделы поменял? а то я так понял, что просто молча взял и перенёс, и молчит как рыба, не хорошо как то) я б не поленился даже маляву написал на такого "добросовестного" модератора, поищу мб найду куда)
п.с. и как всегда спасибо за отличную озвучку, были бы вы томичи - пиво бы поставил:) Акварельке - безалкогольного. Продолжайте в том же духе!
|
|
|
|
Naksu
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 6791
|
Naksu ·
01-Дек-12 16:19
(спустя 28 мин., ред. 01-Дек-12 16:19)
1. fantrouble, вам ведь уже объяснили, почему вы "засунуты в этот раздел". Задавая один и тот же вопрос всем модераторам и помощникам подряд, вы лишь: a) ухудшаете общественное отношение к себе; б) попадаете во вполне логичный игнор, потому что несколько раз дублировать один и тот же текст каждому из десятков дабберов никто не будет.
2. myxaell, в прилепленных темах достаточно информации, чтобы понять, почему данная раздача здесь. Дабберам в списке, которые захотели что-то уточнить, тоже были предоставлены разъяснения в соответствующей теме. Сторонним же лицам никто ничего дополнительно объяснять не обязан, учитесь читать правила разделов.
|
|
|
|
AKBAPELb
Стаж: 14 лет Сообщений: 24
|
AKBAPELb ·
01-Дек-12 16:42
(спустя 23 мин.)
myxaell
спасибо за безалкогольное пиво)))Акварелька правда старше Траблика лет так на 7...))))))
|
|
|
|
Ich Lauf
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 11160
|
Ich Lauf ·
01-Дек-12 17:34
(спустя 52 мин.)
fantrouble писал(а):
56606695ЧСВ? Вы понимаете, что прёте?
Четко понимаю.
fantrouble писал(а):
56606695Мне жаль вас, просьба пост не удалять.
Зачем удалять? Жалость... негативное по своей сути чувство... сойдет.
fantrouble писал(а):
56606695Кто переводит указываю всегда -
Да мы о другом то...
fantrouble писал(а):
56606695Модеры рутрекера удивляют с каждым днём.
Рады стараться.
fantrouble писал(а):
56606695по какому поводу мы были засунуты в этот раздел?
Темы прилеплены сверху в разделе, ответы даны.
|
|
|
|
fantrouble
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 17
|
fantrouble ·
01-Дек-12 21:12
(спустя 3 часа)
Aglenn писал(а):
566098271. fantrouble, вам ведь уже объяснили, почему вы "засунуты в этот раздел". Задавая один и тот же вопрос всем модераторам и помощникам подряд, вы лишь: a) ухудшаете общественное отношение к себе; б) попадаете во вполне логичный игнор, потому что несколько раз дублировать один и тот же текст каждому из десятков дабберов никто не будет.
2. myxaell, в прилепленных темах достаточно информации, чтобы понять, почему данная раздача здесь. Дабберам в списке, которые захотели что-то уточнить, тоже были предоставлены разъяснения в соответствующей теме. Сторонним же лицам никто ничего дополнительно объяснять не обязан, учитесь читать правила разделов.
Цитату плс с чётким объяснением причины касающейся именно нашей озвучки. пролистал всё - не нашёл. Мб плохо искал.
|
|
|
|
Naksu
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 6791
|
Naksu ·
01-Дек-12 21:17
(спустя 5 мин., ред. 01-Дек-12 21:17)
fantrouble
Вообще-то отвечал в ЛС 
Цитата:
... поскольку присутствует в списке. Новая непроверенная озвучка.
Все, что попадает под это определение, будет валяться здесь до завершения & проверки.
|
|
|
|
fantrouble
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 17
|
fantrouble ·
01-Дек-12 21:31
(спустя 13 мин.)
Aglenn писал(а):
56614838fantrouble
Вообще-то отвечал в ЛС
Цитата:
... поскольку присутствует в списке. Новая непроверенная озвучка.
Все, что попадает под это определение, будет валяться здесь до завершения & проверки.
Всё, вопрос исчерпан) В лс почему-то не уловил этого. Спасибо:)
|
|
|
|
SakaE
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 124
|
SakaE ·
04-Дек-12 00:43
(спустя 2 дня 3 часа, ред. 04-Дек-12 00:43)
Khorad-Nur писал(а):
56603761Странный вы... даббер =)
И переводчик.  Но тоже странный.
fantrouble писал(а):
56606695Кто переводит указываю всегда - или в начале серии, либо в конце.
Как написали уже, я имел в виду именно в оформлении раздачи. Хотя мне хватило бы простого ответа, если вам не трудно. Чуточку интересно по какому переводу вы озвучивались. А качать и искать желания мало
|
|
|
|
fantrouble
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 17
|
fantrouble ·
04-Дек-12 13:45
(спустя 13 часов, ред. 04-Дек-12 13:45)
Шизовский не беру никогда, думаю, ясно почему. Звучим по фратели.
SakaE писал(а):
56653272
Khorad-Nur писал(а):
56603761Странный вы... даббер =)
И переводчик. Но тоже странный.
fantrouble писал(а):
56606695Кто переводит указываю всегда - или в начале серии, либо в конце.
Как написали уже, я имел в виду именно в оформлении раздачи. Хотя мне хватило бы простого ответа, если вам не трудно. Чуточку интересно по какому переводу вы озвучивались. А качать и искать желания мало
Ну нет желания - не задавайте вопросов.
|
|
|
|
myxaell
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 62
|
myxaell ·
04-Дек-12 15:07
(спустя 1 час 21 мин., ред. 04-Дек-12 18:49)
как говорил кот Леопольд: "Ребята! Давайте жить дружно" (с) в реальной жизни это, конечно, не применимо, но хоть на форуме уважайте других, и к вам будут относиться соответственно, особенно это касается наших дорогих модераторов;)
по поводу переноса... правила правилами, но намного лучше было бы указывать причину при переносе в данный раздел, что бы не вводить в ступор пользователей данных раздач, ну написал бы сразу - новая озвучка, закончат сезон пересмотрим, всем всё понятно и никаких вопросов;)
|
|
|
|
SakaE
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 124
|
SakaE ·
04-Дек-12 23:18
(спустя 8 часов)
fantrouble писал(а):
56658781Шизовский не беру никогда, думаю, ясно почему. Звучим по фратели.
Конечно ясно - чтобы не говорить в озвучке "шиза проджект".
fantrouble писал(а):
56658781Ну нет желания - не задавайте вопросов.
Было желание узнать чей перевод, но качать раздачу для этого определенно было лишним. Следовательно, почему бы мне не задать такой вопрос
|
|
|
|
El'Drako
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 557
|
El'Drako ·
10-Дек-12 21:23
(спустя 5 дней)
не знал, что и бтууум вы звучите (очередное "спасибо" за идиотский раздел модераторам), пока в списке работ не увидел.
спасибо за даб.
|
|
|
|
GennoseChe
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 1761
|
GennoseChe ·
17-Дек-12 00:13
(спустя 6 дней)
|
|
|
|
GennoseChe
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 1761
|
GennoseChe ·
17-Дек-12 16:02
(спустя 15 часов)
AKBAPELb
Ага, ага классно, но к сожалению совсем не реально, в жизни такого не увидиш. 
|
|
|
|
AKBAPELb
Стаж: 14 лет Сообщений: 24
|
AKBAPELb ·
17-Дек-12 16:44
(спустя 41 мин.)
GennoseChe
надо ещё пару раз пересмотреть этот момент =)
|
|
|
|
Бешеный Толян
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 68
|
Бешеный Толян ·
21-Дек-12 13:02
(спустя 3 дня, ред. 21-Дек-12 13:02)
Нужно будет провести краш тест.
Но для начала надо найти добровольца с подходящим размером (. Y .) 
|
|
|
|
GennoseChe
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 1761
|
GennoseChe ·
23-Дек-12 14:39
(спустя 2 дня 1 час)
Бешеный Толян
Выложи потом на Ютрубу, а сцыль сюда скинь, люблю краш тесты смотреть. 
|
|
|
|
myxaell
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 62
|
myxaell ·
23-Дек-12 21:06
(спустя 6 часов, ред. 23-Дек-12 21:06)
ну вот и конец....
скрытый текст
да, отчаяние кидает на самые неожиданные поступки, на которые при трезвом рассудке не способен, на себе это испытал...
еще раз спасибо большое за озвучку  вы лучшие!
закончился бтум и сао завтра закончится....эх , надеюсь еще услышать где нибудь ваш дуэт!
|
|
|
|
fantrouble
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 17
|
fantrouble ·
24-Дек-12 12:09
(спустя 15 часов)
myxaell писал(а):
56985512ну вот и конец....
скрытый текст
да, отчаяние кидает на самые неожиданные поступки, на которые при трезвом рассудке не способен, на себе это испытал...
еще раз спасибо большое за озвучку вы лучшие!
закончился бтум и сао завтра закончится....эх , надеюсь еще услышать где нибудь ваш дуэт!
Всё может быть:)
|
|
|
|
TolstiyMob
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2854
|
TolstiyMob ·
15-Янв-13 15:55
(спустя 22 дня, ред. 16-Янв-13 15:17)
скрытый текст
Постер необходимо перезалить на разрешенный хостинг и добавить список эпизодов и отчет MediaInfo.
? недооформлено
|
|
|
|
Ich Lauf
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 11160
|
Ich Lauf ·
17-Янв-13 17:08
(спустя 2 дня 1 час)
TolstiyMob писал(а):
57379250Постер необходимо перезалить на разрешенный хостинг и добавить список эпизодов и отчет MediaInfo.
Тоже что и тут https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=57416597#57416597 , только без МИ.
|
|
|
|
Ich Lauf
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 11160
|
Ich Lauf ·
07-Фев-13 14:57
(спустя 20 дней, ред. 07-Фев-13 14:57)
fantrouble
Не пройдено.
КС (замечания)
Цитата:
Хотя озвучивает тот же человек, что и в предыдущей озвучке, но даббер явно очень спешит при начитке текста из-за чего фэйлится дикция, 4 короткие реплики в 3-й серии не озвучены. Дорога, кстати, не стерео, а моно (причем скорее всего не правильное моно, а какой-то из каналов стереодороги). Произносит джАпан вместо джапАн и другие ошибки в начитке вида "ядерные" вместо "ядрёные", осАки вместо Осаки.
Цитата:
Мужской голос спешит, звук японки громковат - так что фразы иногда разбираются не сразу. заметил несколько пропущенных коротких фраз, скорее всего просто потерялись при сведении.
Цитата:
пока не сделает звук в 3-й серии не моноогрызок от стереодороги и не озвучит реплики, присутствующие в сабах.
# сомнительно
|
|
|
|
