|
|
|
marfa005
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 5
|
marfa005 ·
03-Авг-12 20:16
(13 лет 1 месяц назад)
А что с 7 серией? Или это только у меня звук на протяжении всей серии отсутствует и каккой-то писк.
|
|
|
|
antoniolagrande
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
03-Авг-12 20:48
(спустя 32 мин.)
marfa005, проверено на аппаратном плеере - со звуком все отлично, разве что малюсенький рассинхрон.
|
|
|
|
marfa005
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 5
|
marfa005 ·
03-Авг-12 21:31
(спустя 43 мин., ред. 03-Авг-12 21:31)
Я вам верю. На маке не хочет нормально воспроизводиться, буду искать подходящий плеер. Только эта серия тупит. А в остальном всё отлично. Еще раз спасибо 
7 Серия проигрывается. Если у кого-то mac и проблемы со звуком, скачивайте новый плеер. Мне помог MPlayerX
|
|
|
|
artparty
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 49
|
artparty ·
04-Авг-12 01:31
(спустя 3 часа)
да perian считает дорожку моно и одни щелчки. VLC и Mplayer нормально, косяк в дорожке но не смертельный (похоже побилась в каком то месте)
|
|
|
|
antoniolagrande
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
04-Авг-12 09:46
(спустя 8 часов, ред. 04-Авг-12 09:46)
Попробую перепаковать 7-ую серию, заодно рассинхрон уберу.
Готово. Перекачайте 7-ю серию.
|
|
|
|
domino4ka
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 26
|
domino4ka ·
04-Авг-12 11:38
(спустя 1 час 52 мин.)
Спасибо , но для меня сезон закончился с первой серией 4, жаль, но не интересно смотреть- такие невнятные новые персонажи, а всех лучших (собственно ради которых и смотрела) убили, .....
|
|
|
|
marfa005
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 5
|
marfa005 ·
04-Авг-12 16:00
(спустя 4 часа)
antoniolagrande
А есть шанс, что появится перевод приквелов к главным персонажам? Они хоть и короткие не больше 5 минут, но всё же для не знающих английский было бы очень приятно посмотреть с переводом.
|
|
|
|
antoniolagrande
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
04-Авг-12 16:21
(спустя 21 мин., ред. 04-Авг-12 16:21)
|
|
|
|
Larisa500
Стаж: 17 лет Сообщений: 25
|
Larisa500 ·
04-Авг-12 17:46
(спустя 1 час 24 мин.)
antoniolagrande писал(а):
marfa005, что за приквелы?
Такое впечатление, что имеются ввиду "Капли настоящей крови" (там как раз типа приквелы к героям).
Только они уже на трекере есть с переводом, вроде бы,
да и к этому сериалу они никакого отношения не имеют.
А вот Becoming Human хотелось бы увидеть в озвучке, это да... Адам такой прикольный персонаж 
|
|
|
|
antoniolagrande
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
04-Авг-12 23:29
(спустя 5 часов)
Понял, о чем речь. Нашел эти приквелы, посмотрел. Но субтитров к ним нет, так что если переводить, то придется на слух, а учитывая акцент, это весьма проблематично...
|
|
|
|
marfa005
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 5
|
marfa005 ·
05-Авг-12 10:03
(спустя 10 часов)
Larisa500
Нет, Это к сериалу "Настоящая кровь" Я говорила про, http://www.youtube.com/watch?v=S9FTpXqg4ng&feature=related правда там не все персонажи, но на главных героев есть все. Как Том получил работу в закусочной, как Эни пугала новых хозяев дома после своей смерти и т.д.
|
|
|
|
antoniolagrande
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
05-Авг-12 10:05
(спустя 2 мин., ред. 05-Авг-12 10:05)
marfa005, я вас понял. Есть приквелы на Энни, Джорджа, Митчелла, Тома, Хала и главного вампира. Всего 6.
Цитата:
Спасибо , но для меня сезон закончился с первой серией 4, жаль, но не интересно смотреть- такие невнятные новые персонажи, а всех лучших (собственно ради которых и смотрела) убили, .
Да вообще-то, актёры, игравшие в 1-3 сезонах - это не первая троица сериала. А вторая.
|
|
|
|
marfa005
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 5
|
marfa005 ·
05-Авг-12 10:25
(спустя 19 мин.)
А я рада, что актрису из пилотных серий на роль призрака заменили. И замена нынешних актеров дает возможность вдохнуть новой жизни в сериал. Если затянуть одним и тем же составом на 5-7 лет, то может быстро и наскучить. В общем продолжайте переводить, выкладывать на торрент и радовать поклонников сериала
|
|
|
|
Moyashi
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 7
|
Moyashi ·
06-Авг-12 00:41
(спустя 14 часов)
Новый актёрский состав сериал ничуть не испортил, вышло просто замечательно. Обожаю этот сериал, авторам удалось меня влюбить и в этих персонажей. Ждём 5-ый сезон!
|
|
|
|
smrz2
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 245
|
smrz2 ·
07-Авг-12 13:09
(спустя 1 день 12 часов)
Да... Англичане со своими сериалами радуют всё больше и больше (как в своё время музыкой). Они видимо всё делают наоборот америкосам, без дебильных стандартов и клише, люблю когда непредсказуемы повороты...
Последнее время в основном только англичан и смотрю (а актёры просто высшие)
Огромное (даже супер огромное) спасибо всем кто принимал участие в русофикации этого сериала!
|
|
|
|
SveTTkka
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 406
|
SveTTkka ·
07-Авг-12 13:19
(спустя 10 мин.)
Подписываюсь под всем , что написал выше smrz2. Жду продолжения, но все же первый состав мне нравился больше.
|
|
|
|
antoniolagrande
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
07-Авг-12 14:23
(спустя 1 час 3 мин., ред. 07-Авг-12 14:23)
Сезон закончился так, что просто нельзя представить, что же будет дальше.
Сценарист, конечно, невероятно изобретателен.
|
|
|
|
pazli84
Стаж: 16 лет Сообщений: 42
|
pazli84 ·
09-Авг-12 14:01
(спустя 1 день 23 часа)
Вот это тема... И не надеялась,что появится 4 сезон, да еще так быстро.antoniolagrande СПАСИБИЩЕ ОГРОМНЮЧИЕ)))))
|
|
|
|
norii
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 2
|
norii ·
16-Окт-12 15:44
(спустя 2 месяца 7 дней, ред. 16-Окт-12 15:44)
Это был просто разрывной сезон!У него другая атмосфера ,даже еще больше понравилось!  А за озвучку спасибо, намного лучше Грави тв,хотелось бы с этой 3 и 5 сезоны посмотреть . Спасибо огромное, этот сериал достоин хорошей озвучки! 
|
|
|
|
antoniolagrande
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
16-Окт-12 15:50
(спустя 6 мин.)
norii, 3-ий сезон есть с этой озвучкой.
|
|
|
|
antoniolagrande
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
15-Янв-13 18:58
(спустя 2 месяца 30 дней)
5-ый сезон уже не загорами. Серии отсняты, вот-вот объявят дату премьеры. Ждем!
|
|
|
|
*ST*
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 172
|
*ST* ·
25-Янв-13 19:11
(спустя 10 дней)
antoniolagrande писал(а):
573823565-ый сезон уже не загорами. Серии отсняты, вот-вот объявят дату премьеры. Ждем!
Так же наверное в феврале выйдет новый сезон.
|
|
|
|
antoniolagrande
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
25-Янв-13 19:25
(спустя 14 мин.)
*ST*
Премьера в Британии - 3 февраля, в 22.00 по Гринвичу.
|
|
|
|
Star1ck
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 250
|
Star1ck ·
25-Янв-13 19:30
(спустя 4 мин., ред. 25-Янв-13 19:30)
А существуют ли озвучки этого сериала не от студии "Инис"/ТВ3? Их "деревянные" голоса невозможно слушать. Ну, справедливости ради, нужно заметить что голос Семена Альтова kiitos`а - еще хуже.
|
|
|
|
antoniolagrande
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
25-Янв-13 19:32
(спустя 2 мин.)
Цитата:
А существуют ли озвучки этого сериала не от студии "Инис"/ТВ3?
Нет, не существуют. И эту-то еле дождались.
|
|
|
|
Star1ck
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 250
|
Star1ck ·
25-Янв-13 19:34
(спустя 1 мин.)
antoniolagrande Жаль. С сабами тогда гляну.
|
|
|
|
antoniolagrande
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
26-Янв-13 08:50
(спустя 13 часов)
|
|
|
|
*ST*
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 172
|
*ST* ·
26-Янв-13 20:52
(спустя 12 часов)
antoniolagrande писал(а):
57562845*ST*
Премьера в Британии - 3 февраля, в 22.00 по Гринвичу.
ждать осталось не долго, а в озвучке видать долго.
|
|
|
|
antoniolagrande
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
26-Янв-13 21:24
(спустя 32 мин.)
*ST*
Боюсь, вы правы. Релиз-группы не берут сериалы не с первого сезона, а закажут ли Инису - большой вопрос.
|
|
|
|
*ST*
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 172
|
*ST* ·
27-Янв-13 00:31
(спустя 3 часа)
antoniolagrande писал(а):
57583375*ST*
Боюсь, вы правы. Релиз-группы не берут сериалы не с первого сезона, а закажут ли Инису - большой вопрос.
Вспомнил. Вроде как в пролом году была инфа, что сайт IVI заказал озвучку группе Инис?
|
|
|
|
