*нечленораздельно орёт и бегает по комнате*

Конечно, не французская дорожка, но - всё равно, огромаднейшее спасибо релизёру!!!
Цитата:
Совершенно не передает параноидальную атмосферу книги.
Саспенса, конечно, не хватает фильму, но в целом прекрасная экранизация Жапризо! Саманта просто супер. И у Джона роль удалась. Я не говорю про остальных.
Что фильм с ходульными героями - не согласна совершенно: в самое яблочко попали. Это вам не старый хрен в исполнении Виторгана и пришибленное существо, одержимое морем, какое получилось у Кузнецовой: русский мини-сериал я пинала и никогда не устану пинать. А тут такое ощущение, что актёров подбирали под личным контролем мэтра Жапризо.
Слегка "не дотянул" разве что Оливер Рид в роли шефа. Я очень уважаю этого актёра, просто тут ему не хватило нужной краски, что ли, никак скрытый садист в нём не угадывается, безупречен со всех сторон, и даже когда жениных хахалей на улице избивает, прямо болеешь за него: ррраз! Ррраз им по морде!

Зато вот Стефан Одран - это именно Анита Наплевать-мне-на-тебя, сыграла - не прибавить, не убавить.
Aleks Punk писал(а):
Но мне фильм очень понравился.
И я с вами совершенно согласна!