|
|
|
face48
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
face48 ·
25-Ноя-12 21:46
(12 лет 9 месяцев назад)
самый лучший перевод
знакомый еще с детства
|
|
|
|
face48
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
face48 ·
17-Дек-12 00:56
(спустя 21 день)
кроме как в этой озвучке смотреть этот шедевр не могу
|
|
|
|
doch_wodi
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 2
|
doch_wodi ·
02-Фев-13 14:42
(спустя 1 месяц 16 дней)
Всех с годовщиной дня Сурка!
|
|
|
|
Victoriajok
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 103
|
Victoriajok ·
03-Фев-13 05:05
(спустя 14 часов, ред. 03-Фев-13 05:05)
kuzya-puzya писал(а):
44493012Добрая, поучительная комедия с отличным тандемом актёров. С Энди Макдауэлл посмотрел первый фильм и впечатление очень даже положительное; буду признателен, если подскажете какой-нибудь хороший фильмец с этой актрисой. 
Если еще не попался фильм с этой актрисой, то вот: "Четыре свадьбы и одни похороны"
А за эту раздачу - спасибо большое автору!
|
|
|
|
donut_design
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 282
|
donut_design ·
24-Мар-13 23:39
(спустя 1 месяц 21 день)
Цитата:
Если еще не попался фильм с этой актрисой, то вот: "Четыре свадьбы и одни похороны"
ты уж уточни, какой из ремейков!
|
|
|
|
Закрытая
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 616
|
Закрытая ·
27-Мар-13 08:48
(спустя 2 дня 9 часов)
День сурка многоплановый фильм. Меня сейчас интересует тема любви, а конкретно как обрести свою вторую половину, что для этого сделать? Ведь сначала главный герой фильма пытался использовать всевозможные способы привлечения и охмурения: узнал любимые блюда и напитки, пристрастия и предпочтения в разных сферах, устраивал романтические вечера, но ничего не помогало. И только когда он стал меняться сам, совершать добрые поступки, думать о других, обрел скромность, тогда девушка проявила к нему явный интерес.
Может ли кто-нибудь подсказать фильмы с подобным развитием отношений и привлечения внимания? Буду очень признательна!
|
|
|
|
S4V4A4T4O4S4L4A4V
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 1067
|
S4V4A4T4O4S4L4A4V ·
28-Мар-13 02:35
(спустя 17 часов)
Закрытая писал(а):
58563442Ведь сначала главный герой фильма пытался использовать всевозможные способы привлечения и охмурения: узнал любимые блюда и напитки, пристрастия и предпочтения в разных сферах, устраивал романтические вечера, но ничего не помогало. И только когда он стал меняться сам, совершать добрые поступки, думать о других, обрел скромность, тогда девушка проявила к нему явный интерес.
Может ли кто-нибудь подсказать фильмы с подобным развитием отношений и привлечения внимания?
Могу посоветовать https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1711181 хоть и не совсем привлечение так-с сказать..Однако с добрыми намерениями! 
Девушка тоже отказывала влюбленному в неё поклоннику..Пока её фура не переехала и она осталась чёртовой инвалидкой и кроме этого неудачника она уже даром кому сдалась..
|
|
|
|
Закрытая
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 616
|
Закрытая ·
28-Мар-13 09:02
(спустя 6 часов, ред. 28-Мар-13 09:02)
S4V4A4T4O4S4L4A4V писал(а):
58577294Могу посоветовать https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1711181 хоть и не совсем привлечение так-с сказать..Однако с добрыми намерениями!
Девушка тоже отказывала влюбленному в неё поклоннику..Пока её фура не переехала и она осталась чёртовой инвалидкой и кроме этого неудачника она уже даром кому сдалась..
Спасибо, что откликнулись. Посмотрела на вашу рекомендацию, а я этот фильм уже видела. У меня остались садистские впечатления от него, которые не хочется переживать вновь. Мне бы что-нибудь доброе. 
На ту же тему есть наш фильм "Поцелуй сквозь стену" https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3677570, но несмотря на авторитет Тодоровского фильм получился простеньким и неинтересным.
Прошу еще рекомендаций!
|
|
|
|
S4V4A4T4O4S4L4A4V
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 1067
|
S4V4A4T4O4S4L4A4V ·
28-Мар-13 09:26
(спустя 23 мин., ред. 28-Мар-13 09:26)
Закрытая писал(а):
У меня остались садистские впечатления
других впечатлений у вас и не могло остаться А вообще тематика очень интересная..Сразу так на ум и не придёт..Но постараюсь что нибудь вспонить для вас..Последний раз смотрел этот фильм, когда ещё был жив мой Отец.
День Сурка- во многих аскпектах уникален )
ну такой вот фильм на ум пришёл https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4372787 пересекаеться с предложенным вами.
|
|
|
|
Закрытая
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 616
|
Закрытая ·
28-Мар-13 16:37
(спустя 7 часов)
S4V4A4T4O4S4L4A4V писал(а):
Судя по описанию, аналогии не просматривается, но фильм незнакомый для меня, поэтому решила все-таки поставить на скачивание. Спасибо за наводку. 
|
|
|
|
D. House
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 243
|
D. House ·
12-Апр-13 21:03
(спустя 15 дней)
Отличный фильм, гениальный сюжет!
|
|
|
|
ivan.caverin
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 2
|
ivan.caverin ·
23-Июн-13 10:38
(спустя 2 месяца 10 дней, ред. 23-Июн-13 10:38)
перевод отвратительный, переводчик говорит тише актеров. Другие лучше, например перевод ОРТ ( https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3857826).
|
|
|
|
w00w000
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 180
|
w00w000 ·
30-Авг-13 22:44
(спустя 2 месяца 7 дней)
|
|
|
|
Tossadar
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 1
|
Tossadar ·
31-Авг-13 20:52
(спустя 22 часа)
nomad28 писал(а):
43533188Спасибо за раздачу!
Так, значит мы имеем на сегодня на тему "Зацикленный день":
1) "День сурка" - комедия
2) "Новый день" (сериал) - боевик
3) "12:00 пополуночи" - научная фантастика
4) "Снова голый" - немецкая комедия
5) "Зеркало для героя" - русская философия
6) "Уже вчера" - комедия
7) "Бесконечное Рождество" - комедия
Может кто ещё что подскажет?
«Исходный код»
|
|
|
|
van_89
Стаж: 16 лет Сообщений: 18
|
van_89 ·
01-Сен-13 08:00
(спустя 11 часов)
|
|
|
|
savor10
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 18
|
savor10 ·
18-Сен-13 02:17
(спустя 16 дней)
Классика зарубежного кинематографа, если можно так сказать!Отличное кино, отличные воспоминания юности и лучшая роль Билла Мюррэя.
|
|
|
|
Sizka
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 286
|
Sizka ·
10-Фев-14 19:16
(спустя 4 месяца 22 дня, ред. 10-Фев-14 19:16)
van_89 писал(а):
49965077
fidelkin писал(а):
Есть фильм "Рождество каждый день" 1996 года тоже на тему "Зацикленный день". Один из лучших фильмов про повторяющиеся дни. Нигде не возможно найти этот фильм, может у кого то есть?
Вот вот, очень хотелось бы посмотреть. Я этот фильм встречал только на ютюбе да и то он был разбит на части, качество тврип и на английском языке. Его бы с русской озвучкой и целиком файл где нибудь найти.
Один добрый человек подсказал где он есть. Но там на украинском языке.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4657992
|
|
|
|
K8_8K
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 259
|
K8_8K ·
23-Сен-14 02:53
(спустя 7 месяцев)
Какие есть еще фильмы, подобные этому?
|
|
|
|
1d11
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 690
|
1d11 ·
18-Дек-14 22:40
(спустя 2 месяца 25 дней)
Перевод и родная озвучка практически одной громкости,очень напряжно смотреть так,жаль.
|
|
|
|
hisokaxhisoka
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 11
|
hisokaxhisoka ·
02-Фев-15 21:01
(спустя 1 месяц 14 дней)
Ну чтож, по традиции 2 Февраля все качаем и смотрим этот замечательный фильм )
|
|
|
|
bagatur80
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 1236
|
bagatur80 ·
04-Фев-15 13:07
(спустя 1 день 16 часов)
K8_8K писал(а):
65231768Какие есть еще фильмы, подобные этому?
ТЕРМИНАТОР 1-2-3-4.. ДАЛЕЕ ВЕЗДЕ.. )) :CRAZY:
|
|
|
|
FingerOfDeath
Стаж: 15 лет Сообщений: 142
|
FingerOfDeath ·
08-Сен-15 19:38
(спустя 7 месяцев)
Шедевр. Почему я не посмотрел этот фильм раньше?
|
|
|
|
PulsusLS2
Стаж: 11 лет 8 месяцев Сообщений: 21
|
PulsusLS2 ·
11-Фев-16 21:28
(спустя 5 месяцев 3 дня)
Цитата:
Шедевр. Почему я не посмотрел этот фильм раньше?
Такая же фигня... Фильм обалденный.
|
|
|
|
semin1
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 4079
|
semin1 ·
11-Окт-16 22:25
(спустя 8 месяцев)
bagatur80 писал(а):
66762098
K8_8K писал(а):
65231768Какие есть еще фильмы, подобные этому?
ТЕРМИНАТОР 1-2-3-4.. ДАЛЕЕ ВЕЗДЕ.. )) :CRAZY:
|
|
|
|
surreal unreal
Стаж: 8 лет 8 месяцев Сообщений: 81
|
surreal unreal ·
18-Янв-17 21:36
(спустя 3 месяца 6 дней)
Доброе, светлое, романтическое кино. Побольше бы таких и приятный вечер обеспечен. Билл Мюррей няшка, Энди Макдауэлл красотка.
|
|
|
|
x-file-igor
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 6
|
x-file-igor ·
02-Фев-17 19:32
(спустя 14 дней)
|
|
|
|
Wyattch
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 3002
|
Wyattch ·
26-Апр-17 18:46
(спустя 2 месяца 23 дня, ред. 26-Апр-17 18:46)
Ребят, раздайте пожалуйста. хочется сегодня посмотреть. А скорость обещает несколько часов.
Ну ради Бога, 100 сидеров+ скороость 100 кб сек, люди, будьте людьми, раздайте кино пожалуйста!!!
|
|
|
|
garageforsale
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 4688
|
garageforsale ·
14-Май-17 21:37
(спустя 18 дней)
Может кому будет интересно: в комментариях к DVD-диску режиссёр оценил время действия в фильме в 10 лет. Позже он уточнил в одном из интервью: «Я думаю, что моя 10-летняя оценка продолжительности времени слишком мала. Для того, чтобы всё получилось, потребовалось бы по меньшей мере 10 лет, но учитывая время отдыха, поисков, проб и ошибок потраченных главным героем, это больше похоже на лет 30-40». Так же интересно, что в первоначальном сценарии фигурировала цифра в 10000 лет. В фильме же мы проживаем с главным героем частично или полностью всего лишь 38 дней из его временной одиссеи. В 2014 году веб-сайт WhatCulture систематизировал и изучил различные выдвигаемые предположения о продолжительности времени и по их версии получилось, что Фил провел во временной петле в общей сложности 12395 дней, т.е. чуть менее 34 лет.
Ещё из интересного, на русский ни разу не переведенного (для истинных фанатов фильма и вообще фантастики с временными петлями): По первоначальной задумки автора сценария, в финале Фил просыпается счастливым, т.к. он лежит рядом с Ритой и это наконец-то 3 февраля!, но Рита не разделяет радость Фила, потому-что она в свою очередь, оказывается, уже неделями всё никак не может выбраться из этого "завтра" (что намекало на возможный сиквел, но режиссёр не захотел делать неоднозначный конец и всё обошлось хэппи-эндом)
|
|
|
|
labert1
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 6
|
labert1 ·
25-Июл-17 18:43
(спустя 2 месяца 10 дней)
Перевод плохой. Например, когда в боулинге чувак говорит "that about sums it up for me" это переводится как "моя жизнь примерно такая и есть" (и это перекликается с предыдущей фразой Фила), а переводчик говорит полную отсебятину - "мне на сегодня хватит". На фига идти в переводчики, при этом не понимать английского и брать перевод с потолка - я не понимаю.
|
|
|
|
kottannen
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 20
|
kottannen ·
13-Авг-17 13:56
(спустя 18 дней)
Cardes писал(а):
37144890Отличный перевод - ни то что в торренте который скачали 7к+ раз
Большое спасибо
Перевод неграмотный абсолютно!
|
|
|
|
