|
|
|
ksilnew
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 86
|
ksilnew ·
08-Май-12 23:45
(13 лет 4 месяца назад)
Добавлены субтитры к 11-ой серии.
Обновите, пожалуйста, торрент
|
|
|
|
deaf_14
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 2
|
deaf_14 ·
11-Июл-12 14:10
(спустя 2 месяца 2 дня)
когда будет 12 серия? С нетерпением жду
|
|
|
|
ksilnew
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 86
|
ksilnew ·
18-Июл-12 03:20
(спустя 6 дней, ред. 19-Июл-12 01:38)
Добавлены 12-ая и 13-ая серии.
Обновите, пожалуйста, торрент
|
|
|
|
tigrokris
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 30
|
tigrokris ·
19-Июл-12 07:03
(спустя 1 день 3 часа)
Спасибо, что взялись за перевод!!!!!!!!!!!!!! Будем ждать...
|
|
|
|
dhamila
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 106
|
dhamila ·
28-Июл-12 19:45
(спустя 9 дней)
Очень жду полного перевода, чтобы скачать и наслаждаться, спасибо большое за перевод
|
|
|
|
ksilnew
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 86
|
ksilnew ·
30-Июл-12 20:09
(спустя 2 дня)
Добавлены субтитры к 14-ой и 15-ой сериям.
Обновите, пожалуйста, торрент
|
|
|
|
midnight-wind
Стаж: 15 лет Сообщений: 26
|
midnight-wind ·
27-Окт-12 11:36
(спустя 2 месяца 27 дней)
2 года пытаюсь посмотреть дорамку...
Спасибо что не бросаете)
|
|
|
|
ksilnew
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 86
|
ksilnew ·
22-Янв-13 11:50
(спустя 2 месяца 26 дней)
Добавлены субтитры к 16-ой и 17-ой сериям.
Обновите, пожалуйста, торрент
|
|
|
|
alexsolotut
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 16
|
alexsolotut ·
13-Фев-13 17:42
(спустя 22 дня)
Спасибо за перевод! Только вот формат видео немного неудобный.
|
|
|
|
ksilnew
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 86
|
ksilnew ·
10-Май-13 00:10
(спустя 2 месяца 24 дня)
Добавлены субтитры к 18-ой серии.
Обновите, пожалуйста, торрент
|
|
|
|
nataly_111
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 85
|
nataly_111 ·
10-Май-13 06:54
(спустя 6 часов)
ой, как хочется его посмотреть... Спасибо что наконец то снова взялись за перевод этого сериала.
А то что-то в последнее время всё больше Японию переводят... Даже Кореи мало, Таиланд и то переводят чаще... а вот про Тайвань вообще незаслуженно забыли... Надеемся, что в скором времени закончите перевод и мы сможем, наконец, его посмотреть...
|
|
|
|
ksilnew
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 86
|
ksilnew ·
16-Июн-13 18:30
(спустя 1 месяц 6 дней)
Добавлены субтитры к 19-ой серии.
Обновите, пожалуйста, торрент
|
|
|
|
Tekila
Стаж: 20 лет 6 месяцев Сообщений: 2445
|
Tekila ·
17-Июн-13 06:07
(спустя 11 часов)
ksilnew
Не отображается постер. Замените его пожалуйста.
|
|
|
|
Глория5
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 4
|
Глория5 ·
17-Сен-13 23:52
(спустя 3 месяца)
|
|
|
|
ksilnew
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 86
|
ksilnew ·
01-Окт-13 23:59
(спустя 14 дней, ред. 01-Окт-13 23:59)
Сегодня.
Добавлены субтитры к 20-ой серии.
Обновите, пожалуйста, торрент
|
|
|
|
ksilnew
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 86
|
ksilnew ·
19-Окт-13 22:35
(спустя 17 дней)
Добавлены субтитры к 21-ой серии.
Обновите, пожалуйста, торрент
|
|
|
|
Damoni
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 16
|
Damoni ·
20-Ноя-13 20:03
(спустя 1 месяц)
Спасибки за ваш труд! Но, хотелось бы узнать когда выйдут последовании серии?)))
|
|
|
|
Глория5
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 4
|
Глория5 ·
09-Дек-13 13:30
(спустя 18 дней)
а прода когда-нибудь будет?
|
|
|
|
ктонибудь
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 165
|
ктонибудь ·
07-Янв-14 17:24
(спустя 29 дней)
Переводчики, миленькие, что ж так тяжко идет-то?
дорама 2007года, у героев дети уже в школу пошли, а мы все так и не досмотрели.
В чем трудности? Может помочь чем?
|
|
|
|
nataly_111
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 85
|
nataly_111 ·
07-Янв-14 17:47
(спустя 23 мин.)
Поддерживаю ктонибудьхотя бы проинформируйте нас, перевод последних серий будет или дорама заморожена? Этот проект я ждала больше всех остальных... уже и Гиганта-60 серий дождалась и Историю кисэн-52 серии а тут осталось каких то три серии и никак??????? Не верю!!!Ждём,верим,надеемся, что совсем скоро вы нас порадуете заключительными сериями...но хотя бы дайте надежду... как скоро?...
|
|
|
|
Глория5
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 4
|
Глория5 ·
23-Янв-14 19:12
(спустя 16 дней)
автор - ау?? вы куда пропали??
|
|
|
|
helena.67
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 4
|
helena.67 ·
09-Мар-14 22:39
(спустя 1 месяц 17 дней)
если не собирались переводить до конца,зачем вообще браться за перевод,ау вы где
|
|
|
|
ksilnew
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 86
|
ksilnew ·
24-Мар-14 00:24
(спустя 14 дней)
Добавлены субтитры к 22 - 24 сериям. Перевод дорамы завершен.
Обновите, пожалуйста, торрент
|
|
|
|
nataly_111
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 85
|
nataly_111 ·
24-Мар-14 01:09
(спустя 44 мин.)
Спасибо огромное всей команде за труды над сериалом...
очень ждали окончания перевода, надеюсь что не разочаруемся...
|
|
|
|
kalllissto
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 937
|
kalllissto ·
26-Окт-15 13:29
(спустя 1 год 7 месяцев)
Стиль игры главной героини очень напоминает стиль игры в немом кино.
|
|
|
|
Орел-мужчина
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 72
|
Орел-мужчина ·
08-Апр-17 23:18
(спустя 1 год 5 месяцев)
Первую половину было весело. Там даже глупости и несуразности казались вполне смешными. А уж как она под лозунгом "наши люди на такси в булочную не ездють" затолкала его в маршрутку с гастарбайтерами - незабываемо.
В середине сериала у авторов внезапно испортилось настроение, и они решили его испоганить и зрителям, показывая, что не всё в жизни так радужно. Я аж всплакнула на последней серии, правда, совсем не там, где на это делался упор. Ну, да ладно. Спасибо переводчикам.
|
|
|
|
